Chapitre 531 – Tournoi des Rêves

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Quelque temps plus tard, Sunny vit Rain sortir, la regarda s’éloigner, puis referma calmement la porte.

Dès qu’elle le fit, cependant, son expression placide s’évapora.

“C’est quoi ce bordel ! Comment se fait-il que je n’étais pas au courant de ça ?!”

Sortant précipitamment son communicateur, il accéda au réseau et chercha des informations sur le Tournoi des Rêves.

Quelques minutes plus tard, il se posa sur une chaise, un peu abasourdi.

“Quelle est cette folie ?!”

Sunny savait, bien sûr, que les duels du Dreamscape étaient une forme de divertissement populaire — à la fois parmi les Éveillés, qui y participaient, et parmi les humains ordinaires, qui suivaient leurs duellistes préférés et créaient des fan-clubs tapageurs.

Néanmoins, il n’avait aucune idée que même les Grands Clans prêtaient attention à ce jeu illusoire.

Apparemment, le créateur de Dreamscape organisait un grand tournoi chaque année, et chaque année, l’un des Grands Clans — soit Valor, Song, ou Nuit — sponsorisait la cagnotte. Les participants qui parvenaient à obtenir de bons résultats pouvaient recevoir des prix en espèces, des Mémoires, et même des Échos.

Les récompenses pour les finalistes étaient particulièrement généreuses, et provenaient directement de l’armurerie du Grand Clan. Elles étaient également de Rang Ascendant.

Sunny trembla, ses yeux brûlant d’avarice.

Non, non… réfléchis-y rationnellement…

Les Grands Clans cherchaient manifestement un objectif simple — garder un œil sur les talents émergents parmi les Éveillés non affiliés. Mais est-ce important ? Sunny avait déjà échoué à garder sa fausse personnalité sous le radar. Quiconque prêtait attention à Dreamscape avait au moins entendu parler de Mongrel.

Qu’y avait-il à réfléchir ?

Des cadeaux gratuits ! C’est ce que c’est !

Oubliant complètement son dédain précédent pour le tournoi, Sunny était complètement absorbé par la perspective de recevoir des Mémoires gratuitement. Il en bavait presque.

Et si les Mémoires gratuites ne suffisaient pas, il y avait une autre raison pour laquelle ce tournoi lui semblait maintenant très séduisant.

Au cours des derniers mois, Sunny avait participé à des centaines de duels dans différentes arènes. Son objectif était d’absorber autant de styles que possible, de renforcer les bases de la Danse de l’Ombre et de la rendre plus efficace. De cette façon, il espérait atteindre le prochain niveau de maîtrise de son art de combat insaisissable.

Tous les styles de combat n’étaient pas identiques. Certains étaient simples et directs, tandis que d’autres étaient complexes et uniques. Plus un style était unique, plus il était difficile pour Sunny d’en comprendre les principes.

Ce n’était pas comme s’il avait la capacité magique de scruter l’essence même d’un style… cette capacité était plus ou moins banale, basée sur son propre talent, sa maîtrise et sa sensibilité aux ombres.

Ainsi, il avait travaillé avec diligence pour créer une bibliothèque assez importante de styles plus simples, ce qui améliorerait sa capacité à discerner les modèles de styles plus compliqués avec une rapidité suffisante. Après tout, tous les styles sont construits à partir des mêmes éléments de base. Plus il connaissait de modèles de base, plus il lui était facile de comprendre différents styles à la volée.

En revanche, la qualité de ses adversaires dans les arènes dans le Dreamscape n’était pas très élevée… pour des raisons évidentes. Les vrais talents avaient mieux à faire que de jouer à des jeux. La plupart d’entre eux appartenaient également à des Clans d’Héritier, qui vivaient selon un ensemble de règles différentes.

Dans le monde des Héritiers, la force et le talent étaient loin d’être des éléments dont on pouvait se vanter. La renommée ne servait qu’à sensibiliser l’ennemi à vos faiblesses. À cet égard, les tigres cachés des Clans ressemblaient beaucoup à Sunny, restant dans l’ombre jusqu’à ce qu’il soit temps de porter une frappe mortelle.

C’est pourquoi sa progression était au point mort ces derniers temps. Les seuls adversaires dignes de ce nom qu’il pouvait trouver étaient quelques rares excentriques et une perle rare de temps à autre, ce qui était loin d’être suffisant pour assouvir la soif de Mongrel pour une variété de styles de combat distincts.

De plus, aux plus hauts niveaux de compétences de combat des Éveillés, les styles ne concernaient plus seulement les mouvements physiques et l’état d’esprit. Ils tissaient également des modèles uniques de contrôle de l’essence dans la technique, que Sunny ne pouvait pas percevoir et qu’il ne pouvait déduire que par des indices indirects. Malheureusement, il n’a pas été exposé à beaucoup d’adversaires pratiquant de tels styles dans les arènes.

…Le tournoi allait changer cela, par contre. Avec les prix de valeur ajoutés au mélange, les gens qui ne perdent habituellement pas de temps dans le Dreamscape allaient se montrer, attirés par l’odeur des Mémoires et des Échos rares. Même les personnes des Clans moins importants seraient, sans aucun doute, tentées de participer.

Une arme ou une armure Ascendante puissante pourrait aussi changer leur vie.

Ainsi, Sunny pouvait faire d’une pierre deux coups. Concourir pour ces prix et enrichir sa bibliothèque de styles par la même occasion.

Oublie ça ! Je serais idiot de laisser passer cette chance…

Même en sachant quel mal de tête cela représenterait d’apporter encore plus de visibilité à Mongrel, Sunny ne pouvait pas laisser passer une telle opportunité. De plus, il avait un peu de temps libre pendant qu’Effie et Kai voyageaient vers les Îles Enchaînées.

Faisant défiler le flux, il commença à lire tout ce qu’il pouvait trouver sur le tournoi à venir.

***

Plusieurs jours plus tard, Sunny verrouilla la porte de sa maison, descendit au sous-sol et s’approcha du pod Dreamscape.

Dès qu’il fut entré dans le faux vide noir, la voix familière et agréable l’accueillit :

“Bon retour dans le Dreamscape, Challenger Mongrel !”

Sunny n’y prêta pas attention et regarda brièvement son statut.

“Mongrel”

“Victoires : 813”

“Défaites : 0”

Avec un ricanement tranquille, il se tourna vers plusieurs images flottant dans l’obscurité sans limites devant lui.

Il s’agissait des arènes auxquelles il avait accès, et à présent, il y en avait beaucoup plus qu’au début. Aujourd’hui, en revanche, la liste était différente.

Les images des arènes furent repoussées sur les côtés, et une nouvelle arène apparut en plein milieu. Elle était entièrement blanche, avec une forme dorée d’une couronne d’olivier représentée sous trois mots brillants :

“Tournoi des Rêves”

Sunny hésita un moment, invoqua le Manteau du Monde Souterrain et le Masque de Weaver, puis fit un pas vers l’image.