Chapitre 510 – Écho Humain

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny regarda autour du théâtre détruit, puis trouva un siège intact et s’assit. Se détendant sur les doux coussins de velours, il croisa les jambes et regarda la scène brisée avec une expression compliquée.

Les éclats de verre et les paquets de stimulants vides attirèrent son attention pendant un instant. Sunny s’était attendu à ce que les stimulants soient de la variété de ceux qui provoquent le plaisir, mais à sa grande surprise, ils étaient plus ou moins les mêmes que ceux qu’il avait utilisés pour rester éveillé pendant une semaine entière après son retour du Rivage Oublié.

Un léger froncement de sourcils apparut sur son visage.

Ne me dis pas… ce type avait peur d’aller dans le Royaume des Rêves ?

…Kurt était peut-être encore plus brisé qu’il ne l’avait soupçonné. D’après la façon dont Maître Jet avait décrit son ancienne connaissance, l’homme avait autrefois été un combattant dévoué, un spécialiste… mais quel genre de spécialiste avait peur de sa spécialité ?

D’un signe, Sunny regarda au loin et invoqua les runes.

Et c’était là, écrit dans les anciens symboles dans l’air devant lui :

Écho : [Lame Sombre Kurt].

Type de l’Écho : Bête.

…Tous les humains étaient considérés comme des Bêtes par le Sortilège, puisqu’ils n’avaient qu’un seul noyau d’âme, ce n’était donc pas surprenant.

Enfin, tous les humains sauf Sunny et Nephis.

Alors que l’idée de devenir un Démon lui trottait dans la tête, Sunny poursuivit sa lecture.

Rang de l’Écho : Éveillé.

Attributs de l’Écho : [Main Rapide], [Serment de l’Ombre], [Marque de la Mort].

Description de l’Attribut [Main Rapide] : “Votre lame frappe vite et fort.”

Description de l’Attribut [Serment de l’Ombre] : “Vous êtes familier avec les ombres.”

Description de l’Attribut [Marque de la Mort] : “Vous portez la marque de la Mort, car tout comme elle, vous avez été créé pour être une arme.”

Sunny inclina légèrement la tête.

Donc, un Attribut qui augmentait la perception et l’agilité, un Attribut qui donnait à Kurt une affinité avec les ombres — bien que dans une mesure bien moindre que la sienne — et un troisième Attribut qui… en fait, Sunny n’avait aucune idée de ce que faisait le troisième Attribut.

Sa description, en revanche, était très intéressante. Il savait que la mort avait été créée par le Dieu de l’Ombre, et maintenant, il apprenait qu’elle avait été créée en tant qu’arme… mais contre qui ? Quel genre d’ennemi aurait pu exiger la création d’une chose aussi terrible ?

Quelqu’un d’immortel, peut-être… non, cela n’avait aucun sens. S’il y a eu une époque avant l’invention de la mort, alors tout était immortel, éternel et sans fin… non ?

Sunny n’était pas sûr de comprendre le concept d’un monde sans mort. Ce qu’il savait, en revanche, c’est qu’une chose aussi déchirante que la mort n’aurait pas été inventée sans raison.

Il fronça les sourcils, puis reporta son attention sur les runes :

Capacités de l’Écho : [Manipulation de l’Ombre], [Frappe de l’Ombre], [Éveillé].

Description de la Capacité [Manipulation de l’Ombre] : “Vous pouvez affecter le mouvement des ombres et les traverser sans être vu.”

Description de la Capacité [Frappe de l’Ombre] : “Vous pouvez frapper les ombres, et votre ombre peut frapper les êtres vivants.”

…Comme prévu.

Sunny avait plus ou moins deviné quelles étaient les Capacités d’Aspect de Kurt. Elles étaient différentes, mais en même temps similaires aux siennes. Toutes deux étaient beaucoup moins polyvalentes et puissantes que celles dont il était lui-même capable, même si la capacité d’infliger des dégâts directs à et par ses ombres était une chose à laquelle Sunny aurait aimé avoir accès.

La [Manipulation de l’Ombre], en particulier, n’était presque rien de plus qu’une version légèrement différente de son Attribut passif, [Enfant de l’Ombre].

…Néanmoins, avoir une Ombre comme Kurt pourrait ajouter une nouvelle dimension à ses prouesses au combat.

Il y avait aussi la dernière Capacité :

Description de la Capacité [Éveillé] : “Cet Écho possède les capacités innées d’un porteur du Sortilège.”

Donc… utiliser les Mémoires ? C’était une capacité intéressante à avoir. Même Sainte était limitée à l’utilisation d’armes et de charmes.

Tout en réfléchissant, Sunny regarda la dernière série de runes.

Description de l’Écho : [Je vous ai confié une belle lame, mais tout ce que vous avez créé est un affreux cauchemar.]

Il cligna des yeux plusieurs fois.

…Qu’est-ce qui se passe avec cette description ? Oh là là, je me fais des idées, ou le Sortilège a l’air… désagréable ?

C’était une drôle de pensée.

Sunny s’allongea sur la chaise et attendit un peu, puis grimaça et plongea dans sa Mer de l’Âme.

Allons jeter un coup d’œil…

Il passa devant les rangées d’ombres silencieuses, remarquant la silhouette sombre de Kurt qui se tenait parmi elles, immobile. Ne lui jetant pas un regard, Sunny s’approcha de l’endroit situé entre les soleils noirs de ses Noyaux d’Ombre, trouva une grande sphère de lumière qui orbitait autour de l’un d’eux, et fit descendre l’Écho.

La sphère flotta à la surface des eaux calmes et s’obscurcit lentement, révélant un homme nu et décharné à l’intérieur.

Sunny sentit sa peau se dessécher.

Devant lui se trouvait un humain… ou plutôt, une copie sans âme d’un humain. L’Écho Kurt ressemblait presque à une personne, mais le vide sans vie dans ses yeux dénotait une profonde et odieuse injustice. C’était incroyablement troublant.

L’Écho ressemblait beaucoup aux victimes creuses de son original, mais il était encore plus vide et dépourvu de cet éclat indéfinissable que possèdent tous les êtres vivants. C’était une copie artificielle d’un homme à qui il manquait la chose la plus importante qui le rendait humain.

Une effigie épouvantable.

…Cette chose était incroyablement effrayante.

Sunny hésita, puis essaya de penser aux choses logiquement.

L’Écho lui était plus ou moins inutile dans son état actuel, mais grâce à sa Capacité [Éveillée], il posséderait la capacité innée d’utiliser des Mémoires… ce qui signifiait que Sunny pouvait fournir à Kurt une armure et une arme.

La question était… le voulait-il ?

En apparence, cette question était plutôt simple. Qui ne voudrait pas avoir une créature égale à un puissant Éveillé à son service ? Mais en réalité, les choses étaient plus compliquées.

Sunny fronça les sourcils, puis leva une main et frappa l’horrible créature à l’épaule.

Une nouvelle série de runes apparut près d’elle :

[Transformer l’Écho en Ombre ?]

Il se figea, réfléchissant.

Avoir une Ombre humaine avait certainement ses avantages. Mais avoir n’importe quelle Ombre demandait aussi un énorme investissement en ressources. Prendre soin de Sainte était très dur pour Sunny, et surtout pour sa poche. Moins important, mais tout de même assez pressant, était la nécessité de dépenser une centaine de fragments d’ombre pour compléter la transformation.

Sunny avait passé tellement de temps et d’efforts pour se rapprocher de la création d’un troisième noyau, et l’idée d’être soudainement repoussé d’une centaine de fragments ne semblait pas très séduisante.

Le fait est qu’il était réticent à l’idée de transformer n’importe quel Écho en Ombre.

Alors, Kurt était-il un Écho digne de ce nom ?

Même si Sunny était très curieux de voir ce qui se passerait si l’une des ombres silencieuses était placée dans un Écho humain, la réponse était… non.

Sunny n’était pas sûr qu’il le soit.

Il y avait deux raisons.

La première était plutôt simple, mais aussi pas très convaincante.

Maître Jet avait dit que tous, Éveillés chevronnés, marchaient à un pas de la folie. Sunny avait l’impression que traîner une copie réanimée d’un homme qu’il avait tué le rapprocherait de ce pas. Son humanité — et sa santé mentale, pour être honnête — était déjà sur la corde raide.

Néanmoins, ce n’était pas la raison principale.

La deuxième raison, et la plus importante, était la nature des Ombres. Elles n’étaient pas des copies vides et sans âme de leurs originaux. Elles possédaient un semblant de conscience, et une personnalité distincte… Sainte en était la preuve vivante.

Oui, elle avait été créée à partir d’une puissante Créature du Cauchemar, mais ses Attributs et ses Capacités n’étaient pas ce qui la rendait forte. Sainte était forte parce qu’elle était Sainte. Sa volonté, son intelligence et sa détermination inébranlable étaient ce qui faisait d’elle une présence mortelle sur le champ de bataille et un compagnon précieux pour Sunny.

Et c’est pourquoi il ne voulait pas créer une Ombre de Kurt. Oui, Kurt possédait de puissantes Capacités qui partageaient l’affinité avec l’Aspect de Sunny.

Mais Kurt lui-même… était faible.

Sa faiblesse était la raison pour laquelle il s’était noyé dans l’alcool et dans des passe-temps déplaisants, et pour laquelle il avait finalement cédé au fardeau du Sortilège du Cauchemar et massacré des humains sans défense dans un excès de frénésie démentielle.

Peu importe sa puissance, Sunny ne voulait pas posséder l’Ombre d’un boucher instable… mais plus que tout, il ne voulait pas posséder l’Ombre de quelqu’un de faible. Comment pourrait-il se fier à quelqu’un comme ça ?

Sur le chemin qu’il prenait, il n’y avait pas de place pour la faiblesse… du moins pas pour la faiblesse de ce genre.

Avec un soupir, il invoqua Sainte, et la regarda apparaître près de la silhouette nue de Kurt dans un tourbillon de flammes noires.

La démone taciturne le fixait de ses yeux rubis indifférents, ne prêtant aucune attention à l’Écho. Les voir côte à côte ne fit que rendre Sunny plus sûr de sa décision.

Il resta silencieux quelques instants, puis fit un geste en direction de Kurt :

“Est-ce que tu veux, peut-être… le manger ?”

Sainte resta immobile quelques instants, puis se tourna silencieusement vers l’Écho et leva une main. Son gantelet perça facilement la poitrine du tueur mort, et quelques instants plus tard, son corps se désintégra en un flot d’étincelles blanches.

Ces étincelles se formèrent en trois flux brillants et pénétrèrent les ténèbres qui se cachaient à l’intérieur de l’Ombre, puis se déversèrent à l’intérieur de cette dernière.

[Votre Écho a été détruit.]

Sunny sentit une vague d’amertume envahir son cœur, mais très vite, elle disparut.

Il regardait le compteur de fragments d’ombre dans les runes décrivant Sainte.

…Apparemment, se nourrir d’Échos était beaucoup plus nutritif pour une Ombre. Elle recevait beaucoup plus de fragments qu’elle ne l’aurait fait avec une Mémoire Éveillée de niveau un.

Pour l’instant, le compteur affichait un simple chiffre :

Fragments d’Ombre : [200/200].

Un sourire triomphant apparut sur les lèvres de Sunny.