Chapitre 450 – Phalange d’Albâtre

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny s’avança dans la parcelle d’obsidienne mutilée et s’approcha lentement de la phalange d’albâtre, puis s’agenouilla à côté d’elle et s’attarda, étudiant son éclat doré.

Il essayait de déterminer s’il restait des traces de la pourriture harassante, mais il se sentait aussi attiré par l’os rayonnant et avait du mal à détourner le regard.

Toute cette folie, juste pour ce petit morceau d’os. Quels secrets recèle-t-il ?

Il hésita un moment, puis se baissa et ramassa la phalange.

Sunny s’attendait instinctivement à ce qu’elle s’effondre en un torrent d’étincelles blanches et à entendre le Sortilège proclamer qu’il avait acquis une nouvelle Mémoire, tout comme ce qui s’était passé avec le Masque de Weaver… cette Mémoire étant, peut-être, une autre Goutte d’Ichor.

Mais rien de tel ne se produisit.

L’os était froid et lisse au toucher. Il y avait encore de la moelle à l’intérieur, humide et infusée d’un éclat doré. Sunny inclina la tête, perplexe. Que devait-il faire maintenant ?

Rétrospectivement, le fait que la phalange n’allait pas se transformer en Mémoire était plutôt raisonnable… évident, même. Après tout, les Mémoires n’étaient que des copies d’objets réels recréés par le Sortilège, tout comme les Échos étaient des copies de créatures réelles — ou d’objets conjurés par lui à partir de rien selon un principe inconnu.

Mais ça, par contre… c’était du concret.

L’os d’albâtre n’avait rien à voir avec le Sortilège. Ce n’était pas une reproduction, c’était… l’original.

Sunny fronça les sourcils, ne sachant pas trop comment procéder.

Puis, une certaine scène apparut soudainement dans son esprit. Dans la cathédrale en ruines de la Cité Noire, Sainte se tenait au-dessus des restes rouillés du Chevalier Noir, tenant une gemme noire dans sa main. Avec un soupçon d’une émotion sombre brûlant dans ses yeux de rubis, elle leva la gemme à sa bouche, et mordit dedans.

Avant qu’il ne puisse pleinement comprendre les implications de cette image, Sunny suivit un étrange instinct. Sans se laisser le temps d’y réfléchir, il ouvrit la bouche, mit la phalange à l’intérieur… et l’avala.

Quoi ?!

Il cligna des yeux plusieurs fois.

Qu’est-ce que je viens de faire ?!

Sunny fixa sa main vide, dans laquelle se trouvait un os divin il y a quelques secondes, avec de grands yeux.

Et puis… c’est comme si un feu furieux s’était allumé dans sa poitrine.

Merde !

***

Sunny s’effondra au sol, sentant une douleur atroce envahir tout son être. C’était l’insupportable agonie qu’il connaissait et dont il ne se souvenait que trop bien… le sentiment que sa nature même était transformée de force en quelque chose qu’elle n’était pas censée être.

Ou peut-être simplement pas autorisé à l’être.

C’était l’opposé du sentiment euphorique de renaissance que les Éveillés ressentaient après avoir terminé le Premier Cauchemar ou en revenant du Royaume des Rêves pour la première fois… le sentiment que le corps entier était déchiré et réassemblé, seulement pour être déchiré une fois de plus.

« Argh ! C’est… c’est reparti ! »

La souffrance torturante qu’il éprouvait était très similaire à celle qu’il avait traversée après avoir consommé la goutte de sang de Weaver. À l’époque, il avait eu l’impression que chaque muscle, chaque fibre, chaque molécule de son corps était détruit et recréé encore et encore, devenant légèrement différent à chaque fois. L’agonie avait été particulièrement atroce au niveau des yeux, où il avait eu l’impression que deux tiges chauffées à blanc avaient été insérées…

Cette fois-ci, c’était différent.

La douleur était concentrée dans sa colonne vertébrale, dans ses os, dans la moelle qui les imprégnait. Ses doigts en particulier donnaient l’impression d’être traversés par du métal liquide, incandescent, en fusion.

Sunny cria.

« Putain de merde ! »

Ça faisait tellement mal…

Cependant, la torture ne dura pas aussi longtemps que dans les branches de l’Arbre Dévoreur d’Âmes. Après quelques minutes de plus, Sunny sentit le Tissage du Sang s’animer soudainement et se précipiter dans ses veines, absorbant la chaleur harassante et la transportant dans chaque cellule de son corps. Lentement mais sûrement, la douleur s’atténua.

Mais le processus de transformation continuait.

Sunny s’étala sur le sol, couvert de sueur et respirant difficilement. Il se sentait changer… c’était une sensation étrange et extrêmement désagréable, imprégnée d’un sentiment de profonde injustice, mais pas aussi atroce et dévastatrice qu’il y a quelques secondes.

« Bon sang, c’était… dur. »

Sa voix était rauque et grinçante.

Sunny jeta un coup d’œil sur le côté et remarqua Sainte, qui se tenait silencieusement au-dessus de lui et regardait ailleurs avec une froide indifférence.

Un tel manque de cœur ! Aucune sympathie…

Au moins, l’ombre heureuse semblait se préoccuper de lui… ou d’elle-même. Elle faisait les cent pas nerveusement, se tournant de temps en temps vers Sunny et lui offrant timidement ses encouragements.

L’ombre lugubre était actuellement enveloppée autour de son corps, elle ne pouvait donc pas offrir de commentaires. Il n’avait aucun doute sur le fait qu’elle se serait simplement moquée de lui, de toute façon.

Ce joyeux compagnon est… vraiment irritant ! Je préférerais qu’on se moque de moi, bordel !

En serrant les dents, Sunny ferma les yeux et endura la sensation désagréable de son corps démoli et reconstruit du mieux qu’il pouvait.

Après un long moment — qui lui sembla une éternité — tout était enfin terminé.

Un profond sentiment de soulagement se répandit dans le corps de Sunny. Il se sentait… plus solide, en quelque sorte. Fort, ferme…

Résistant.

Qu’est-ce que j’ai…

La voix du Sortilège tonna soudainement dans la salle sombre et solennelle, interrompant ses pensées.

Est-ce qu’il l’imaginait, ou y avait-il une note de sombre excitation dans cette voix ?

Elle disait :

[L’un de vos Attributs a évolué.]

[Vous avez acquis un nouvel Attribut.]

Tu ne dis rien !

Sunny lutta pour se redresser, puis invoqua les runes à la hâte.

Qu’est-ce que… qu’est-ce que je suis censé m’infliger cette fois-ci ?

Les runes se mirent à scintiller dans l’air devant lui, et Sunny regarda rapidement le groupe décrivant ses attributs.

Attributs : [Destin], [Braise de la Divinité]…

Attends… Braise ?

C’était nouveau. Il se concentra sur [Braise de la Divinité] et étudia le chapelet de runes :

Description de l’Attribut : [Au plus profond de votre âme, une braise de divinité scintille, presque prête à éclater en une flamme radieuse].

Huh… donc j’ai une affinité encore plus grande avec la divinité maintenant. C’est compréhensible…

Il venait d’avaler une phalange d’une véritable divinité, après tout…

Impatient, Sunny se tourna à nouveau vers la liste des Attributs, où il en restait encore trois. Les deux premiers, il ne les connaissait que trop bien…

[Enfant de l’Ombre], [Tissage du Sang].

Mais le troisième était nouveau. Tout au bout de la liste, de nouvelles runes apparurent. Sunny retint son souffle et lut :

Attribut : [Tissu Osseux].