Chapitre 402 – Lombric de Fers

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny n’avait aucune idée si Maître Roan était actuellement dans le Sanctuaire, mais à en juger par le fait que le garde ne l’avait pas immédiatement renvoyé, il l’était probablement.

Le jeune Éveillé jeta un regard évaluateur à Sunny, puis siffla doucement et retourna dans son alcôve. Rien ne semblait se passer pendant quelques minutes, puis Sunny entendit un bruit de pas qui se rapprochait.

Une jeune femme portant un simple vêtement blanc apparut derrière la courbe du couloir et lui lança un regard, puis lui fit signe de la suivre.

Sunny se déplaça légèrement, puis avança, marchant derrière la jeune fille.

Que veux-tu ? J’entre dans le repaire d’un clan d’Héritier de mon plein gré. Il ne faut jamais dire jamais, je suppose…

Il ne s’était jamais attendu à faire quelque chose comme ça de sitôt.

Au lieu de continuer à marcher dans l’enceinte, ils empruntèrent un escalier étroit et montèrent jusqu’au sommet du Sanctuaire. Là, des monolithes de pierre massifs reposaient à plat sur les menhirs, créant une surface presque ininterrompue.

Il s’agissait d’un monde à part entière au-dessus de la Citadelle. L’herbe et la mousse recouvraient le vaste cercle de pierres, qui s’étendait au loin. Sunny pouvait voir des gardes se tenir à l’extérieur du cercle, surveillant les îles voisines. Ici et là, des armes de siège étaient placées à intervalles irréguliers, pointées vers le ciel.

Juste au-dessus de la résidence de la Plume Blanche, une gracieuse structure fut construite au sommet de l’anneau de menhirs. Avec ses hautes fenêtres et le magnifique lierre qui grimpait sur ses murs, elle ressemblait à un grand château de pierre. Les murs du manoir étaient encore mouillés par la pluie et brillaient doucement dans la lumière du soleil levant.

Un chemin menait à un pavillon aéré au bord du monolithe de pierre, avec une table ronde en son centre.

Le puissant griffon était couché près du pavillon, la tête cachée sous l’une des ailes, tandis que Maître Roan lui-même semblait prendre un copieux petit-déjeuner à l’intérieur.

La jeune femme fit signe à Sunny d’avancer et se dirigea vers le manoir, disparaissant bientôt derrière sa porte.

…Je suppose que c’est ainsi que vivent les Saints.

Pendant un instant, Sunny éprouva de l’envie. Le château au sommet du Sanctuaire semblait si beau, si simple et si paisible… tout le contraire du monde bruyant, surpeuplé et empoisonné d’où venaient les humains.

Bien sûr, cette paix était un mensonge. Le Royaume des Rêves pouvait parfois ressembler à un paradis, mais ce paradis était sinistre et tordu, cachant toutes sortes d’horreurs qui étaient prêtes à vous tomber dessus à tout moment.

Peu importe. Ma maison est bien mieux, de toute façon. Elle a tout ce dont un homme peut avoir besoin, et même plus… Je parie qu’ils n’ont même pas de lampes design ici…

…Pitoyable, vraiment.

En entrant dans le pavillon, Sunny salua Maître Roan avec tout le respect dont il était capable. Celui-ci sourit et invita Sunny à s’asseoir d’un geste détendu.

« Bonjour, Sunless. Je dois avouer que je ne m’attendais pas à ce que tu viennes me voir si tôt. Il s’est passé quelque chose ? »

Sunny s’assit, sourit poliment, puis secoua la tête.

« Rien qui ne doive vous inquiéter. Voyez-vous… Je ne suis pas ici pour parler de quelque chose qui s’est produit, mais plutôt de quelque chose qui pourrait se produire. »

Maître Roan leva un sourcil et rit :

« Ne me dis pas… attends… es-tu ici avec une proposition commerciale ? Suis-je sur le point de devenir un client du Brilliant Emporium de Sunny ? »

Sunny s’étouffa.

« Euh… non. Quoi ? Où avez-vous entendu parler de ça ? »

Le beau Maître sourit.

« J’entends toutes sortes de choses. »

Qu’est-ce que ces salauds disent dans mon dos ?!

Sunny esquissa un sourire, puis secoua la tête.

« Non, non. Je ne suis pas ici en tant qu’entrepreneur très respecté, riche et célèbre. Je ne suis pas non plus ici en tant que membre respecté de la faculté de Survie en Milieu Sauvage de l’Académie des Éveillés. Je suis en fait ici en tant qu’éclaireur avancé du Sanctuaire de Noctis. »

Maître Roan devint sérieux.

« Oh. Continue. »

Sunny hocha la tête, puis hésita un peu, et dit finalement :

« Après notre séparation il y a deux jours, je suis retourné au Sanctuaire. Mais sur le chemin du retour, je me suis reposé un moment sur l’Île de la Main de Fer. Et là… eh bien, j’y ai trouvé les restes d’une Créature du Cauchemar. »

L’aîné fronça légèrement les sourcils.

« Ce n’est pas inédit. L’Île de la Main de Fer est généralement sûre, mais tu sais comment sont les Îles Enchaînées. Les Créatures du Cauchemar migrent, parfois naturellement, parfois pour éviter l’Écrasement. »

Sunny se gratta l’arrière de la tête.

« C’est vrai. Cependant, l’abomination était un Démon Déchu. C’est étrange d’en voir un aussi près du Sanctuaire, d’autant plus que je n’ai jamais vu ni même entendu parler de ce type de créature. C’était plutôt effrayant. »

Les sourcils de Roan se creusèrent.

« Un Démon Déchu sur l’Île de la Main de Fer ? C’est en effet étrange. Tu as bien fait de me rapporter cette information, Sunless. Est-ce que tu l’as bien vu, par hasard ? »

Sunny soupira.

« Eh bien, voyez-vous, c’était au plus profond de la nuit. »

Puis, il sourit.

« …Mais, heureusement, je vois parfaitement dans le noir ! Alors, oui. J’ai très bien vu. Laissez-moi la décrire… »

Il décrivit le démon du mieux qu’il put, n’épargnant aucun détail. Il se souvint même de chaque plaie et blessure sur le corps de l’abomination, espérant que leur nature puisse faire la lumière sur ce qui avait exactement tué ce bâtard.

Plus Sunny parlait, plus le visage de Maître Roan s’assombrissait. Après avoir terminé son rapport, Sunny regarda l’homme plus âgé et demanda :

« Alors… quel type de démon était-ce exactement ? Et pourquoi n’en ai-je jamais rencontré auparavant ? »

Maître Roan secoua la tête.

« Tu as de la chance de n’avoir jamais rencontré un de ces démons, petit. Il s’agit d’une race très rare et vicieuse de Créatures du Cauchemar, connues sous le nom de Lombrics de Fers. Heureusement, il était déjà mort. Sinon, je doute que nous ayons cette conversation en ce moment. Même moi, je suis réticent à l’idée d’affronter un tel démon seul. Sans vouloir t’offenser, Sunless, si cette chose était vivante, tu aurais fini par être son dîner. »

Sunny hésita un peu, puis demanda avec précaution :

« Des Lombrics de Fers ? Pourquoi on les appelle comme ça ? »

L’homme plus âgé soupira, puis regarda la vue imprenable des Îles Enchaînées devant eux.

Après un moment, il dit :

« C’est parce que ces créatures se nourrissent de métal. Dès qu’une des chaînes célestes est affaiblie, elles surgissent du Côté Obscur pour s’en repaître. Les armes en acier sont inutiles contre ces choses abominables, donc en combattre une, sans parler de plusieurs, est presque une tâche impossible. »

Maître Roan regarda au loin avec une expression sombre, puis ajouta sombrement :

« J’ai vu des îles entières s’effondrer dans les Bas-fonds à cause de leur faim… »