Chapitre 272 – Ombre et Ténèbres

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Augmenté par l’ombre et avec l’aide des neuf cents fragments que Sunny avait collectés, la Sainte était devenue incroyablement forte. Le corps de pierre gracieux du monstre taciturne cachait une puissance incroyable au départ, et maintenant, elle était considérablement améliorée.

Tenant son bouclier à deux mains, l’Ombre porta un coup dévastateur au point le plus faible de la lame noire. La lame, qui était coincée entre le sol en marbre et son bouclier, résonna de façon assourdissante… et se brisa.

Toujours sur le Chevalier Noir, Sunny grimaça avec une joie féroce.

Puis, il lâcha le casque cabossé du fléau et se poussa, effectuant un saut périlleux et atterrissant agilement plusieurs mètres plus loin.

Nephis se dégagea immédiatement, à son tour.

Tous deux savaient que rien n’était plus dangereux qu’un ennemi aux portes de la mort. N’ayant rien à perdre, les humains abandonnaient souvent tout sens de la conservation et devenaient fous furieux, emportant leur tueur dans la tombe.

Les Créatures du Cauchemar étaient à peu près les mêmes, mais plus terrifiantes.

Malgré le fait que Sunny était sûr que la faiblesse du fléau se cachait dans son épée, il n’était pas certain de ce qui se passerait si la lame était réellement brisée. Avec un peu de chance, le Chevalier Noir se transformerait en un tas d’acier.

Sinon… il serait préférable d’être loin quand ils le découvriront.

Alors que les éclats de la lame noire pleuvaient sur le sol et que la Sainte tombait sur un genou, un frisson parcourut le corps du fléau. Les ténèbres qui se cachaient dans les coins de la cathédrale en ruines ont soudainement bouillonné et se sont élancées vers l’avant en une vague.

Mais rien n’atteignit le Chevalier Noir, annihilé par l’éclat de l’armure blanche de l’Étoile Changeante.

Le fléau se figea dans une pose tordue, ses mains pendantes impuissantes, son dos courbé. L’acier noir de son armure était… en train de rouiller. Il devenait rapidement d’un brun terne, son éclat avait disparu, sa surface autrefois indestructible semblait corrodée et fragile.

Puis, il releva lentement et laborieusement la tête et la tourna légèrement sur le côté. Comme s’il fixait le visage de la déesse sans nom dont la statue surveillait le hall sombre de la cathédrale en ruine depuis des milliers d’années.

Alors que le fléau regardait la déesse, la lumière cramoisie de ses yeux diminua lentement et s’estompa…

…Et puis, soudainement, explosa en flammes rouges furieuses.

L’armure rouillée se détacha, exposant la masse de ténèbres qui s’y cachait. L’obscurité étira ses membres et s’éleva au-dessus de l’Ombre agenouillée, les parties de l’armure qui flottaient en elle donnant à la créature une forme vaguement humanoïde.

Révélant sa véritable forme.

Un colosse fantomatique fait de ténèbres et d’acier rouillé se dressait au-dessus du monstre taciturne comme un présage de mort, deux feux pourpres brûlant furieusement dans les profondeurs noires. Une autre flamme apparut juste en dessous d’eux, comme une bouche tordue faite des flammes de l’enfer.

Et puis, un rugissement terrifiant secoua l’ancien temple.

Sunny fit un pas en arrière involontaire, un sentiment d’effroi montant des profondeurs de son âme. Ses yeux cherchèrent Nephis et la trouvèrent debout à quelques mètres derrière la Sainte de Granit. L’Étoile Changeante hésitait, regardant la présence ténébreuse avec une expression incertaine.

Elle capta son regard, s’y attarda un instant puis hocha la tête, comprenant ce que Sunny voulait transmettre sans avoir besoin de mots. Puis, Nephis recula prudemment, ne quittant pas le fléau des yeux.

Ce qui allait se passer ensuite n’était pas quelque chose à laquelle un humain pouvait survivre. Pas un Dormeur, en tout cas.

Avec une fureur déchirante, la créature des ténèbres s’écrasa sur l’Ombre. Ses mains déchirèrent l’air et s’enroulèrent autour du cou du monstre taciturne, puis soulevèrent la statue vivante dans les airs comme si son corps de pierre ne pesait rien.

Le fléau amena la Sainte au-dessus du sol de la cathédrale en ruine et lui serra le cou, comme s’il essayait de l’étrangler. Un réseau de fissures traversa l’armure de l’Ombre, des morceaux de pierre tombèrent.

…À travers tout cela, l’expression sans émotion sur le visage inhumain et obsédant de la Sainte ne changea pas un seul instant.

Mais dans ses yeux rubis, un soupçon de sentiment apparut, bien plus fort que jamais.

…Le dédain.

Lâchant son bouclier, elle leva ses mains, saisit les brassards de l’armure rouillée et les brisa facilement dans sa prise.

Alors qu’un autre rugissement résonnait dans l’obscurité, le monstre taciturne est retombé sur le sol. Atterrissant avec une grâce agile, elle esquiva instantanément les griffes de la créature, qui s’était penchée pour briser la statue vivante une fois pour toutes. Puis, elle fit un pas en avant.

La Sainte de Granit était juste en dessous du fléau désormais.

Alors que ses yeux rubis brillaient d’impitoyabilité, elle s’élança en avant et lui asséna un coup écrasant à la poitrine. Son gantelet déchira le plastron de l’armure rouillée et s’enfonça profondément dans les ténèbres vivantes, juste à l’endroit où un cœur humain aurait pu se trouver.

…Ou un noyau d’âme.

Un moment plus tard, les flammes pourpres brûlant dans les profondeurs de la créature sombre explosèrent en une vague de lumière rouge aveuglante.

…Et disparut.

L’essence sombre du fléau se dissipa comme un brouillard, ses restes étant vaincus par la radiance de l’Étoile Changeante. Les pièces de l’armure tombèrent au sol dans un fracas d’acier.

Le terrifiant fléau de la cathédrale, le Chevalier Noir, était mort.

Sunny mit la tête en arrière et laissa échapper un rire exalté et vengeur.

Meurs ! Meurs, salaud ! Meurs et va en enfer, pour toujours !

Oh, la vengeance avait tellement bon goût !

Un instant plus tard, la voix du Sortilège lui chuchota doucement à l’oreille :

[Vous avez tué un Fléau Déchu, Chevalier Abandonné.]

[Votre ombre devient plus forte.]

Sunny sourit.

Tu veux ajouter quelque chose ? Une Mémoire ? Un… un Écho ?

Seulement, un instant plus tard, il oublia le Sortilège. Un frisson froid lui parcourut l’échine.

Car juste devant lui, quelque chose de très étrange était en train d’arriver à la Sainte de Granit.

Sa main était toujours levée, figée dans la même position que lorsqu’elle avait transpercé de son poing le cœur des ténèbres vivantes.

Et en elle…

Mais qu’est-ce que c’est que cette chose ?!