This Game is Too Realistic - Chapitre 41

Auteur : Morning Star LL

Traductrice : Moonkissed

Team: World-novel

Soirée.

Les joueurs étaient rentrés les uns après les autres à la maison de retraite. Le frère Œufs brouillés, qui était responsable, installa un chaudron dans l’espace ouvert et commença à faire cuire le dernier repas de la journée.

La recette de ce soir était des pommes de terre shofar bouillies au sel avec de la viande séchée.

Grâce à la découverte du nouveau bastion des PNJ, les joueurs de l’abri avaient enfin un autre repas que la soupe de poisson.

Le goût de ces pommes de terre shofar n’était pas mauvais. Après avoir été bouillies dans de l’eau salée, elles avaient été arrosées de sauce soja. Cela ressemblait un peu à la purée de pommes de terre de KFC.

Il fallait juste un peu de sauce soja.

La préparation de ces 28 portions de purée de pommes de terre avait nécessité près d’un cinquième d’une bouteille de sauce soja, et ils l’avaient même utilisée avec parcimonie.

D’autre part, le sel du refuge ne semblait pas suffire, puisqu’il n’en restait plus qu’un demi-sac.

S’ils continuaient à consommer à ce rythme, il ne leur faudrait pas plus de quelques jours pour épuiser tout le sel.

« Cette purée de pommes de terre est trop bonne ! Oncle Œufs Brouillés, je peux avoir un autre bol ? » Teng Teng s’accroupit sur le sol, un bol dans les mains, avec une expression satisfaite sur le visage.

« Non, un bol par personne. » Non satisfait du mot « Oncle », Œufs brouillés roula des yeux et dit avec mauvaise humeur.

« Alors nous aurons toujours de la purée de pommes de terre demain ? » dit Teng Teng d’un ton piteux.

« Nous ne pouvons pas nous le permettre. Il n’y a pas beaucoup de sauce soja. Je dois l’économiser. Si tu veux manger de la purée, commande un plat à emporter dans la vraie vie. » En disant cela, Frère Œufs Brouillés soupira dans son cœur.

C’était une tâche très difficile que de cuisiner pour eux tous les jours.

Après avoir travaillé comme chef cuisinier pendant tant d’années, il n’avait jamais voulu économiser autant d’ingrédients pour son patron.

De l’autre côté, Nuit Dix était assis au milieu des joueurs, un bol à la main, et parlait avec enthousiasme de ce qui s’était passé pendant la journée, oubliant même de manger.

Il commença à parler avec plus d’enthousiasme au moment où il rencontra la liane sur le chemin du retour, posant avec enthousiasme le bol dans sa main avant de ramasser une branche et de la dessiner sur le sol.

« À ce moment-là, je marchais dans la rue. Tout à coup, j’ai senti un frisson dans le dos, et les signes avant-coureurs sur tout mon corps sont devenus agités ! Et là, j’ai immédiatement ramassé le pistolet et pew pew pew- »

Amplement de Temps, qui était assis à côté de lui, ne put s’empêcher de se moquer.

« Pew pew pew mon cul. Tu crois que tu tires des lasers ou quoi ? »

Nuit Dix toussota sèchement.

« Ce n’est pas important ! »

« Qu’est-ce qui s’est passé après ? Continue. Comment as-tu tué cette chose ? »

« Oui, oui, ne m’interrompez pas ! »

Les joueurs à côté de lui ne prêtaient pas beaucoup d’attention à ces détails. Qu’il se vante ou non, le contenu en lui-même était en effet très intéressant, alors ils réclamaient tous et lui demandaient de continuer.

« Calmez-vous, tout le monde. Quand la liane s’est jetée sur moi, j’ai immédiatement glissé… »

Voyant que tout le monde était intéressé, Nuit Dix continua à décrire comment il avait aidé l’administrateur empêtré dans la liane, comment il avait cherché les butins, y compris comment il avait été attaqué, et comment il avait tactiquement déconnecté son appareil pour coopérer avec ses coéquipiers afin de riposter…

Amplement de Temps roulait des yeux en l’entendant se vanter. N’en pouvant plus, il choisit un autre endroit pour manger.

Lorsqu’ils eurent terminé, le soleil se couchait.

Déplaçant Xiao Qi de l’étage, Chu Guang ramena les joueurs par lots à l’abri, les regardant s’allonger dans la chambre de culture et quitter le jeu en toute sécurité.

À l’exception de M. Recycleur, qui était toujours dans la jungle, tout le monde était de retour.

Cependant, Chu Guang n’était pas très inquiet à son sujet.

Grâce à la liste des joueurs, Chu Guang put confirmer que ce type était toujours en vie, mais qu’il s’était déconnecté il y a deux heures.

Peu importe à quel point il était un joueur acharné, il lui était impossible de passer 24 heures par jour dans le jeu. Il devait toujours se lever pour manger, bouger les membres et ainsi de suite dans la vie réelle.

De plus, les clones du jeu avaient également besoin de se reposer. Personne ne pouvait rester éveillé pendant vingt-quatre heures d’affilée, pas même un homme-lézard.

Selon les informations divulguées sur le site officiel.

S’allonger dans la chambre de culture n’était pas le seul moyen de se déconnecter. Dès qu’ils perdaient conscience, ils étaient déconnectés.

Pour ce faire, il fallait notamment se donner un coup derrière la tête ou trouver un endroit où s’allonger et dormir.

Cependant, cette méthode de déconnexion n’était pas très fiable.

Non seulement leur progression ne pouvait pas être « sauvegardée », mais elle n’était pas sûre pour eux.

Le clone rapidement synthétisé par la chambre de culture ne possédait aucune mentalité.

En d’autres termes, en l’absence de connexion de la conscience, ces clones réagissaient à peine aux stimuli extérieurs.

À l’heure actuelle, si une souris mutante ou un cafard passait par là, ces clones seraient certainement tués.

Mais M. Recycleur aurait dû trouver un endroit sûr pour se cacher, au moins il était assez sûr pour le moment.

Mettons de côté la question de M. Recycleur pour le moment.

Chu Guang s’assit devant l’ordinateur dans le hall d’entrée des résidents et, selon la pratique habituelle, résuma d’abord les résultats du travail d’aujourd’hui.

« La construction du mur Est est terminée. »

« En termes de ressources, l’inventaire des matériaux de construction comprend 110 rondins, une tonne de charbon de bois, une tonne de ciment Portland, deux piles de briques de boue jaune et quelques blocs de ciment durcis. S’ils sont consommés, 240 grumes et 800 kilogrammes de ciment… Le stock de bois a baissé pendant deux jours consécutifs, mais le stock de ciment a commencé à s’équilibrer… »

Il semble qu’il faille trouver quelques bûcherons.

Ou alors, il fallait augmenter les besoins en bois pour les tâches quotidiennes des joueurs.

« L’inventaire de nourriture comprend 350 kilos de blé vert et de pommes de terre shofar, 5 kilos de viande séchée et une petite quantité de baies et de champignons. Nous avons consommé environ 5 kilogrammes de viande séchée, 10 kilogrammes de pommes de terre shofar, et 50 kilogrammes de viande séchée et 20 kilogrammes de poisson fumé pour le commerce… Les joueurs doivent continuer à chasser demain. »

« Ensuite, l’inventaire des fourrures… En plus de la consommation des transactions, les matières premières ont consommé 5 fourrures. Aujourd’hui, Teng Teng a fabriqué 5 vêtements ? Pas mal… Voyons voir, cela devrait faire 250 points de contribution. »

« Au fait, il y a aussi une augmentation de l’inventaire des armes… Je vais devoir planifier un arsenal à l’avenir. »

Enfin, la mission quotidienne d’aujourd’hui avait rapporté 7 points de bonus.

‘Je pourrais les utiliser à nouveau pour la boîte aveugle.’

Après avoir résumé les données, Chu Guang s’appuya sur sa chaise et s’étira.

Pendant qu’il terminait ces tâches, les 30 chambres de culture activées avaient terminé le scan des clones, l’échantillonnage et l’archivage des cellules somatiques, et résumaient sur un tableau les progrès de développement de la séquence génétique des joueurs et les données du panel.

Chu Guang y jeta un bref coup d’œil.

C’était peut-être parce que les emplois aux avant-postes étaient dominés par le travail manuel, mais les joueurs de type force progressaient généralement plus vite.

Par exemple, Vieux Blanc était maintenant NV3.

De plus, Nuit Dix, qui sortait avec lui, avait également vécu la séquence génétique du NV1 au NV2, et son attribut principal, la perception, avait atteint 9, faisant de lui le joueur avec la plus haute perception de tout l’avant-poste.

« Maître ! »

Voyant Xiao Qi s’approcher de la table, Chu Guang détourna le regard de l’ordinateur.

«  Qu’est-ce qui ne va pas ?  »

« Pourquoi avez-vous ramassé une femme étrange de l’extérieur ? »

Chu Guang fut presque étouffé par ces mots.

Bien qu’il n’y ait rien de mal à dire cela, il avait toujours eu l’impression que ce n’était pas tout à fait juste.

« De quoi tu parles ? »

« Xiao Qi a tout vu sur le toit, vous l’avez ramenée. »

« Et alors ? » dit Chu Guang avec agacement.

Sans aucun son électronique ondulant, Xiao Qi dit d’un air affligé.

« Ce n’est rien, je veux juste vous rappeler que comparé aux clones, les gens naïfs du terrain vague sont plus difficiles à contrôler. Il vaut mieux ne pas leur faire confiance trop facilement. »

« Tu penses trop, je n’ai jamais fait entièrement confiance à qui que ce soit, qu’il s’agisse des joueurs ou des indigènes ici. » Chu Guang dit légèrement.

« Mhm mhm, alors je peux être rassuré ! »

La caméra sur la tête de Xiao Qi trembla de haut en bas, hochant la tête.

« Au fait, vous pouvez toujours faire confiance à Xiao Qi. Quoi qu’il arrive, Xiao Qi est votre assistant le plus loyal ! »

« D’accord, j’ai compris. »

« C’est si superficiel ! »

Ce robot ne peut-il pas s’arrêter de parler pendant qu’il se recharge ?

Chu Guang résista à l’envie de se plaindre et continua de fixer l’écran de l’ordinateur.

Dix minutes s’étaient écoulées depuis que les joueurs s’étaint déconnectés. Comme on pouvait s’y attendre, c’est maintenant que le forum officiel était le plus animé.

C’était à nouveau un moment agréable pour jeter un coup d’œil à l’écran.

Tout en fredonnant une petite chanson pour se divertir, Chu Guang ouvrit le côté serveur du site officiel et vérifia d’abord le nombre de candidatures.

Le nombre de candidatures avait doublé et atteignait presque les 300.

Le seuil d’inscription au test bêta fermé était passé du formulaire au formulaire + réponses aux questions.

Bien qu’il s’agisse de questions de bon sens, si les joueurs pouvaient lire les questions patiemment et remplir les blancs, cela permettait au moins de filtrer les joueurs sérieux.

Ceux qui réussissaient pouvaient être considérés comme d’assez bons joueurs.

Dans le même temps, le nombre de visites sur le site officiel avait également beaucoup augmenté, avec une moyenne de 1 000 visites par jour.

Bien que tout le monde n’ait pas enregistré de compte et que tout le monde n’ait pas cliqué pour participer au test bêta final, cela montrait au moins que Wasteland Online devenait de plus en plus connu dans le cercle des joueurs.

De toute évidence, il s’agissait d’un site web qui ne contenait même pas d’informations sur les enregistrements. En plus d’un grand nombre de textes, il n’y avait que quelques photos du site de construction. Mais personne ne s’attendait à ce que tant de gens soient attirés par ce site.

Chu Guang ne pouvait s’empêcher de ressentir ce sentiment dans son cœur.

« Il y a encore trop de gens ennuyeux. »

Mais ce n’était pas une mauvaise chose.

De toute façon, puisqu’ils étaient oisifs, il valait mieux qu’ils viennent travailler pour lui dans le « jeu ».

Fermant le côté serveur du site web et entrant dans le forum, comme Chu Guang s’y attendait, les joueurs hors-ligne vinrent tous ici pour faire leur rapport, et le forum était très animé en ce moment.

Même M. Recycleur, qui s’était déconnecté il y a deux heures, postait sur le forum.

Recycleur Numéro Un : [Bon sang, j’étais vraiment épuisé aujourd’hui, mais heureusement, il y a encore un gain ! Il y a une usine de traitement de pneus à environ 2 kilomètres au nord du site de construction abandonné. Quelqu’un patrouillait dans les environs avec un chien. Je soupçonne que c’est un camp de maraudeurs, mais je ne suis pas sûr que ce soit le cas ! J’ai l’intention d’aller voir de plus près quand il fera nuit, et après confirmation, je vous le ferai savoir.]

[Rafale : Frère Recycleur est l’homme de la situation !]

[Vieux Blanc : Mince, je me demandais pourquoi je ne t’avais pas vu quand je me suis déconnecté ! De plus, pourquoi peux-tu te connecter pendant la journée ???]

[Recycleur Numéro Un : Si vous êtes des mutants, vous pourrez aussi ! Assez parlé, je serai en ligne après une courte pause. (Brisant les dents)]

[Nuit Dix : Huh ! Tu te la pète.]

[Arrête de Fumer : Sans parler de la possibilité de se connecter pendant la journée, si je pouvais me connecter et me regarder, je mourrais sans regret ! T.T]

[Ya Ya : J’attends toujours que le CD de respawnning se termine. Pleure.jpg.]

[Recycleur Numéro Un : (grince des dents)]

À l’exception de M. Recycleur, la plupart des joueurs du forum discutaient du nouveau PNJ ramené par l’administrateur et de la colonie de survivants récemment découverte.

Surtout ce dernier.

Les joueurs étaient particulièrement intéressés.

Au sommet d’une longue liste de messages, Chu Guang trouva rapidement un message d’analyse écrit par « Il y aura Amplement de Temps ».

Ce type était toujours aussi doué pour résumer, et ses messages étaient les plus populaires du forum. S’il n’y avait pas les conditions, Chu Guang ne pourrait presque pas s’empêcher de vouloir qu’il soit le planificateur de ce jeu.

[…Je dois faire l’éloge de cette mise à jour de la version Alpha 0.2 ! On peut voir que les développeurs ont travaillé très dur pour rendre ce jeu génial !]

[Le contenu de cette mise à jour va bien au-delà des quelques éléments d’optimisation listés sur le site officiel, avec notamment de nouveaux camps, de nouveaux modèles de monstres, des cartes plus grandes, etc. Le contenu est bien plus abondant que je ne le pensais auparavant !]

[Par exemple, à la ferme brown avec laquelle nous avons commercé cette fois-ci, dès que je suis passé sous le mur de béton, j’ai été choqué par la conception artistique officielle du jeu. Qu’il s’agisse du style architectural post-apocalyptique ou de la texture détaillée des vêtements des différents PNJ, je peux voir les traces d’un travail acharné et consciencieux partout ! Au lieu d’utiliser une fausse couverture pour tromper les yeux des joueurs !]

[En outre, nous avons testé le système de combat. Sur le chemin du retour, nous avons été attaqués par une liane et avons eu un combat effrayant. Avant cela, j’ai toujours pensé que ce genre de mutant n’existait que dans les décors, mais je ne m’attendais pas à ce qu’il soit révélé dans la version actuelle !]

[Je dois dire que notre administrateur est digne d’être un guide novice, et son efficacité au combat est tout simplement incroyable ! Au moment où la liane a bondi, ni Nuit Dix ni moi n’avons réagi ; nous ne pouvions que regarder de côté, et il était le seul à faire des dégâts. J’ai été très surpris que le rôdeur de deux mètres de haut ait été tué par lui à l’aide d’un petit tuyau d’eau en métal !]

[De plus, le plus surprenant pour moi, c’est qu’un nouveau PNJ a rejoint notre avant-poste ! Son statut particulier pourrait nous apporter de nouvelles façons de jouer, comme la modification d’armes, des intrigues secondaires, etc… Je pense que j’ai hâte d’y être !]

[Pour plus d’informations sur la mise à jour de la version Alpha 0.2, je continuerai à mettre à jour le post, les survivants des Terres désolées peuvent mettre ce post dans leurs favoris pour les futures mises à jour !]

Un travail acharné…

Hélas, c’est vraiment gentil de sa part. Chu Guang en rougit presque.

Après avoir lu l’article du début à la fin, Chu Guang était si heureux qu’il ne pouvait même pas fermer la bouche.

Mais Chu Guang avait aussi l’impression qu’il avait été très consciencieux, au moins il n’avait pas pris l’argent des joueurs.

Après tout, il s’agissait d’un jeu de nouvelle génération, donc normalement, ce genre de jeu n’était pas gratuit.

En fait, il ne s’agit pas seulement de jouer, même si certains joueurs voulaient l’essayer, certaines sociétés de jeux leur demanderont probablement de s’inscrire d’abord !

Voyant que le joueur le félicitait, Chu Guang fut très heureux et épingla le message d’Amplement de Temps.

Après avoir fermé le message et alors qu’il réfléchissait à ce qu’il allait faire pour passer la longue nuit, la voix bouleversée de Xiao Qi arriva à côté de lui.

« Maître. »

« La femme que vous avez ramenée s’est réveillée. »