The Author's POV - Chapitre 9
Chapitre 9 – Le Lock [3]
Traducteur/checker : Phosphophyllite
Team : World Novel
Je m’y attendais un peu, mais…
Pendant que je m’entrainais au premier mouvement du [style Keiki], je n’ai pas pu m’empêcher de remarquer que certains de mes camarades de classe me montraient du doigt se moquant ouvertement de moi.
Je comprends qu’on me critique, mais au moins, ayez la décence de le faire derrière mon dos…
Alors que je faisais de mon mieux pour me concentrer, ignorant les regards moqueurs, j’ai remarqué un grand homme aux cheveux blonds sales debout à côté de Donna. Je me suis figé l’espace d’un instant.
“Gilbert von Dexteroi”
L’un des premiers antagonistes que le MC rencontre.
Son père, Thundergod Maximus von Dexteroi, était l’un des seuls guerriers de rang SS dans le domaine humain et était actuellement classé troisième dans le classement des Héros. De plus, il était également l’un des sept chefs de l’union ! Avec un tel père, Gilbert pouvait faire à peu près tout ce qu’il voulait.
C’était sûrement pour cela qu’il était devenu tuteur adjoint à l’académie à l’âge tendre de 22 ans. Mais en plus de la position incroyable de son père, Gilbert était un suprémaciste de la lignée. Il croyait que seuls ceux qui avaient des lignées spéciales, avec des parents riches et talentueux pouvaient se tenir au sommet.
Pour lui, Kevin était une épine dans le pied. Les parents de Kevin étaient des gens ordinaires avec tout au plus un talent de rang D. Ils avaient été tués par un démon et Kevin avait été envoyé dans un orphelinat où il avait vécu pendant 5 ans. Lorsque Kevin s’était présenté aux examens, il avait démontré un talent sans égal.
Comment pouvait-il laisser Kevin, issu d’une lignée aussi médiocre, être sous les projecteurs ? Gilbert croyait fermement que seuls ceux qui héritaient d’une lignée puissante étaient destinés à atteindre le sommet. Il voyait le monde comme un aristocrate.
Il croyait fermement que les roturiers n’avaient pas leur place dans ce monde et que seuls les nobles pouvaient gouverner.
Ainsi, quand il avait entendu parler de Kevin et de son incroyable talent, sa première envie avait été de le faire disparaître.
L’obsession pour la lignée n’était pas quelque chose que Gilbert avait depuis toujours. Sa haine pour le peuple provenait d’un traumatisme qu’il avait subi dans le passé.
Quand il était arrivé pour la première fois au Lock, il était confiant, gentil et bien élevé. Cependant, un jour, un étudiant transféré était arrivé dans la classe. Contrairement à Gilbert qui était le fils du Thundergod Maximus, il n’était qu’un simple étudiant sans antécédents notables. Au début, Gilbert ne pensait pas trop à lui, mais lentement l’élève transféré avait gravi les échelons.
Intrigué, Gilbert avait commencé à prêter de plus en plus d’attention à l’élève transféré et à sa croissance stupéfiante.
‘Enfin, quelqu’un qui est digne de rivaliser avec moi’ pensait-il en s’entraînant et en étudiant encore plus qu’auparavant.
Petit à petit, les deux étaient en compétition pour la première place sur toutes les matières, et une amitié naissait entre eux.
Au début, Gilbert était toujours en tête, mais avec le temps, l’écart est devenu de plus en plus petit, jusqu’à ce que l’élève transféré commence à remporter toutes les compétitions.
Choqué par ses progrès, Gilbert étudia et s’entraîna encore plus dur. Mais…L’écart entre eux continuait de s’agrandir. A chaque échec, le sentiment d’infériorité de Gilbert grandissait.
‘Comment moi, le fils du dieu du tonnerre, puis-je perdre face à lui qui n’a rien eu depuis sa naissance ?’
Chaque jour, il se posait la même question, en faisant de son mieux pour combler l’écart entre eux. Au début, Gilbert voulait obtenir des scores plus élevés que lui, puis plus tard ne pas être trop loin de son score. Les attentes de Gilbert envers lui-même ont lentement commencé à baisser.
Gilbert gardait sa rancoeur pour lui-même tout en continuant à être ami avec l’élève transféré. Puis un jour, lors d’une excursion, un démon de haut rang a attaqué.
Tout le monde courait pour sauver sa vie, y compris Gilbert. Pendant le chaos, personne n’a remarqué qu’une personne était restée derrière.
L’élève transféré.
Sans réfléchir à deux fois, il avait choisi de combattre le démon et de faire gagner autant de temps que possible pour que ses camarades de classe puissent s’échapper.
Quand Gilbert remarqua l’absence de son ami, il se retourna et contempla avec effroi son ami se défendre désespérément contre le démon.
Sans réfléchir, Gilbert essaya d’aider, mais il fut retenu par un enseignant et forcé d’abandonner son meilleur ami et rival.
Lorsque les renforts arrivèrent, il était déjà trop tard.
Son meilleur ami et rival était mort en protégeant tout le monde.
Dès qu’il entendit la nouvelle, la première chose qu’il ressentit fut un soulagement.
Mais peu après, dès qu’il réalisa ce qu’il ressentait à la mort de son ami, un profond regret et une angoisse l’envahirent.
Comment pouvait-il ressentir du soulagement lorsque son meilleur ami était mort en le sauvant, lui et tous les autres dans la classe ?
Bien qu’il se sentît inférieur à lui, il était comme un frère pour lui. Il l’admirait. Il le chérissait profondément. C’était le premier véritable ami qu’il avait jamais eu.
Il s’enferma dans sa chambre pendant un mois.
Il commença à manger de moins en moins et refusait toujours de sortir.
La situation devint si grave que son père vint lui parler.
“Tout dépend du destin, peu importe le talent de chacun, seuls les élus continuent à vivre” lui dit-il froidement.
Alors que les mots de son père résonnaient dans ses oreilles, Gilbert repensa à son passé.
Son ami était beaucoup plus talentueux que lui. Mais en fin de compte, celui qui avait survécu, c’était lui.
Le gagnant était celui qui vivait.
Lentement, des idées étranges et tordues commencèrent à germer dans son esprit.
“Peu importe le talent de quelqu’un, s’il n’est pas destiné à la grandeur, il n’atteindra jamais le sommet.”
“C’est vrai. Et même s’il était talentueux, c’est moi qui ai survécu à la fin”
“Tu ne peux t’en prendre qu’à ta pauvre naissance pour ta mort. Toi qui n’es pas né d’un élu ne peux espérer atteindre le sommet”
Bientôt, ses pensées se sont de plus en plus obscurcies jusqu’à ce qu’il devienne un suprémaciste de la lignée. Il se construisait des idées délirantes pour éviter la triste réalité d’avoir perdu son meilleur ami.
Mais la vérité était bien plus sinistre. Son “meilleur ami” était en fait une taupe au service des démons pour contrôler Gilbert.
Une fois son “meilleur ami” mort dans un tragique accident, les démons avaient prévu de manger une graine de démon à Gilbert, rongé par le deuil, pour corrompre son esprit.
Tel était leur plan, mais malheureusement pour eux, leur stratagème avait fini par être exposé par le père de Gilbert qui avait mis fin à leur plan.
Même si le plan avait échoué, depuis ce moment, Gilbert était devenu un suprémaciste de la lignée.
En le regardant de loin, je ne peux m’empêcher de le plaindre. Mais cela ne signifie pas que je veux lui parler.
Hors de question !
C’est probablement la personne que je crains le plus au Lock.
La raison pour laquelle je le crains n’est pas parce qu’il est un boss secret super fort.
Non.
Au mieux, c’est un boss de niveau moyen.
Ce qui est vraiment effrayant chez lui, c’est le fait qu’il est un méchant en chaîne !
Qu’est-ce qu’un méchant en chaîne ?
Les méchants en chaîne sont probablement les méchants les plus effrayants que l’on puisse créer.
Ce sont ces méchants qui ne font qu’apporter plus de problèmes à mesure que vous les battez.
Laissez-moi donner un exemple.
Prenons un roman de cultivation chinois.
Imaginez que ce type essaie de vous voler et que vous le tuiez.
C’est tout, non ?
Non !
Il s’avère qu’il est un disciple de bas niveau d’une secte prestigieuse.
Son frère aîné, furieux de sa mort, vous traque.
Que faites-vous ?
Vous le battez.
Et ensuite ?
Le frère aîné du frère aîné vous chassera ensuite !
Cela continuera jusqu’à ce qu’un ancien parte à votre poursuite.
Bientôt, vous devez combattre un ancien et, n’ayant pas d’autre option, vous le vainquez.
Cela continuera jusqu’à ce qu’à la fin, vous tuiez le chef de secte et éliminiez toute la secte.
En fin de compte, parce que vous avez tué un ennemi qui vous voulait du mal, vous avez fini par combattre toute une secte !
Voilà ce qu’est un méchant en chaîne !
Le plus redoutable de tous les méchants dans les romans.
Et c’est exactement ce qu’était Gilbert.
Et ce qui est particulièrement effrayant chez lui, c’est qu’il appartient à la secte de l’Union dans ce roman.
La putain d’Union !
Vous voulez vous battre contre eux ? L’organisation la plus puissante du domaine humain ?
Je vous en prie, allez-y, mais ça sera sans moi.
Je ne suis pas suicidaire.
Dans le roman, Gilbert utilise d’abord des sbires pour tourmenter le personnage principal. Quand ils échouent, il essaie différentes méthodes comme engager des assassins ou utiliser du poison.
Lentement, Kevin se retrouve à se battre contre Gilbert et dès qu’il le bat, les parents de Gilbert qui travaillent dans l’union le prennent pour cible.
Kevin se retrouve à combattre des membres de plus en plus haut placés et exécutifs de l’union jusqu’à ce qu’il doive affronter le dieu du tonnerre Maximus.
À un moment donné, il se retrouve tellement en difficulté qu’il devra quitter le domaine humain pour pouvoir xp et prendre sa revanche.
Secouant la tête, je m’éloigne de Gilbert.
Finalement, j’ai passé 2 heures à pratiquer le même mouvement encore et encore.
“Attention, s’il vous plaît ! Je vous ai tous observés aujourd’hui. Je suis satisfaite de la plupart d’entre vous. Cependant, certains ont gaspillé leur précieux temps à jouer ou à s’agiter au hasard. J’attends mieux la prochaine fois.”
Donna jeta un bref coup d’œil dans ma direction.
Et ainsi, la première séance d’entraînement prit fin.
…
“Hé, pourquoi tu ne m’apprends pas tes mouvements ?”
“Je ne comprends pas. Pourquoi tu répètes la même chose encore et encore ? Tu cherches à attirer l’attention ou quelque chose comme ça ?”
En chemin vers le dortoir, j’ai été harcelé par un groupe d’étudiants qui se foutaient de moi.
Je continuais à les ignorer, mais il semblait que cela ne faisait qu’attiser davantage leur moqueries.
Ce n’est qu’après les avoir ignorés pendant cinq minutes d’affilée qu’ils m’ont laissé tranquille.
Soudain, Kevin, Jin, Amanda, Emma et Melissa sont passés à côté de moi.
Si on oublie les regards noirs que me lançaient Jin, les voir tous ensemble était époustouflant. Deux garçons incroyablement beaux marchant aux côtés de trois beautés renversantes, souriant et bavardant entre eux.
Même moi, l’auteur, je ne m’attendais pas à ce qu’ils soient si beaux et séduisants. Au fur et à mesure qu’ils passaient, tous les regards se tournaient vers eux, et les gens leur faisaient place.
Comme je ne voulais pas me démarquer, j’ai imité tout le monde et me suis déplacé sur le côté.
Dès qu’ils sont partis, le couloir a retrouvé son animation habituelle et je suis arrivé devant ma chambre.
Clic !
En passant ma carte, la porte s’ouvrit.
J’enlève mes chaussures et je vais prendre une douche avant de me mettre au lit. Je n’ai pas dormi depuis 24 heures et je suis complètement épuisé. A peine couché, je m’endors instantanément.
…
“Hé, hé les gars, vous avez remarqué comment tout le monde s’est écarté pour nous ? C’était comme si un gros bonnet marchait” dit Emma en regardant les personnes devant elle.
Kevin acquiesça en souriant.
“Oui, j’ai vu. Je ne m’attendais vraiment pas à ce que les gens fassent ça.”
“Hmph, bien sûr, tu ne t’y attendais pas. La seule raison pour laquelle ils se sont écartés pour nous, c’est parce que j’étais là.” fit Jin en ricanant.
Melissa secoua la tête et s’éloigna de deux pas de Jin. Elle détestait interagir avec des personnes stupides.
Amanda, quant à elle, était habituée à ce comportement et ne réagit pas. Comme tous deux venaient des guildes classées première et deuxième respectivement, ils s’étaient rencontrés à plusieurs reprises.
Quant à Emma ? Elle se retenait de rire.
Souriant avec embarras, Kevin tenta de changer de sujet.
“Les gars, vous avez remarqué le type au milieu qui s’entraînait avec le katana ?”
“Oh, ce type bizarre qui dégainait et rengainait sans cesse le katana ?”
Emma se plaça instantanément à côté de Kevin, en parlant avec enthousiasme. Elle était plutôt autoritaire, mais la plupart du temps, elle était joyeuse et aimait la compétition.
Ainsi, chaque fois qu’elle voyait Kevin, son esprit s’enflammait, ce qui la poussait à interagir davantage avec lui.
“Euh, ouais, lui…”
Pris de court par l’excitation d’Emma, Kevin acquiesça maladroitement.
“Comment s’appelle-t-il ?”
Inclinant la tête, Emma regarda autour d’elle.
Amanda lisait son livre, alors elle ne répondit pas, tandis que Melissa ne semblait pas s’en soucier.
Kevin ne connaissait pas non plus son nom, alors il haussa les épaules avec impuissance.
“Oubliez ce perdant et allons à la cafétéria. J’ai faim.” Dit Jin en accélérant le pas.
“Hey, attends !” s’exclama Emma en courant pour rattraper Jin.
Secouant la tête avec impuissance, Kevin accéléra également le pas en se dirigeant vers la cafétéria.
La seule raison pour laquelle il avait posé des questions sur le garçon au katana, c’était parce que son instinct lui disait qu’il n’était pas aussi bête qu’il en avait l’air.
“Laisse tomber, je dois sûrement m’imaginer des choses.”
Ainsi Ren réussit à éviter une situation problématique où il aurait été remarqué par le protagoniste.