The 31st Piece Overturns The Game Board - Chapitre 41
Chapitre 41
Traducteur/Checker : Ginyuu
Team : World Novel
SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.
Seo-ryeong regarda Seol, abasourdie. Comme si elle ne comprenait pas pourquoi Seol était soudainement devenu si froid avec elle.
« Qu-que racontes-tu tout d’un coup ? Tu es blessé quelque part, ahjussi ? »
Une personne sans ombre. Si vous voulez démasquer les malicieux et rusés Shades, il faut d’abord prêter attention à quelqu’un de ce genre. La première chose que Seol avait vérifiée lorsqu’elle l’avait approché la veille, c’était si elle avait une ombre ou non.
Autrement dit, Seol n’avait fait que prétendre tomber dans les pièges du Shades. Il jouait le rôle de l’homme naïf mais franc qui aidait la femme pitoyable blessée.
‘Comme prévu, un Shades est bien apparu.’
Seol se remémora les paroles du magicien envoyé pour la pierre-barrière, qui avait enregistré ses conteneurs d’esprit.
“– Ah, au fait. Il y a aussi eu un problème ennuyeux récemment.
– Un problème ennuyeux ?
– Certains des Aventuriers venus en renfort ont disparu…
– Ils ont disparu ?
– C’est ce qu’on dit en interne. Cependant, nous aurions besoin de temps pour organiser une opération de recherche, car la Tour de Magie est aussi en période d’activité intense.”
Il était clair que les Aventuriers disparus avaient probablement été tués par les Shades.
Seol attendait toujours une réponse. Quelques instants plus tard… Seo-ryeong… non, un Shades qui avait pris la forme de Seo-ryeong répondit.
« Pourquoi agis-tu ainsi, Seol… Tu me fais peur. »
« Qu’est-il arrivé à Seo-ryeong ? Non… Quand est-elle morte ? »
*Crac…
Le visage de Seo-ryeong commença à se déformer. Le blanc de ses yeux disparut lentement, jusqu’à ressembler à des œufs de grenouille. Puis, une voix lourde et terrifiante, semblable à celle d’un démon, sortit de sa bouche.
« Haha… T’es plutôt doué, hein ? »
*Tourne !
*Tourne !
En un instant, tous les Venta et les personnes se tournèrent vers Seol. Les Venta avaient des yeux cramoisis. Cependant, les personnes ressemblaient à des momies, comme si toute leur énergie avait été aspirée.
‘Il y avait donc une raison pour laquelle ils ne m’ont montré que l’arrière de leurs têtes.’
Si Seol faisait une erreur, il pourrait finir comme l’une de ces momies. Il activa ses yeux dorés de Perception.
[[Shades : Esprit Noir de l’Ombre]
Rang : Rare
Niveau estimé : 12~16
L’Esprit Noir de l’Ombre a pénétré dans le monde physique lors de l’ouverture provoquée par la rupture de la pierre-barrière.
Non seulement il est rusé et cruel, mais il est aussi prudent.
Individuellement, il est assez faible. Cependant, s’il se combine avec Venta, l’Esprit Blanc de Lumière, il devient redoutable.
Compétences de base : [Absorption d’Énergie 1], [Imitation 1], [Charme 1], [Main de l’Ombre 1], [Ténèbres 1]
Compétences uniques : [Coexistence 1]]
Le Shades imita une nouvelle fois la voix de Seo-ryeong.
« Tu disais que j’étais une bonne personne, ahjussi… »
« Arrête d’imiter sa voix, c’est écœurant. Et dis-le correctement, j’ai dit que tu l’étais. La défunte Seo-ryeong était probablement une bonne personne. Toi, tu n’es rien de plus qu’un imposteur. »
« Alors tu savais depuis tout ce temps… Est-ce que tu me trompais ? »
« Je ne voulais pas te tromper, mais tu t’es fait avoir, oui. »
« Comment oses-tu… Comment oses-tu jouer avec moi ? »
« Tu es bien trop sûr de toi pour quelqu’un qui n’est qu’un perroquet prétendant être une personne morte. »
« Je comprends pourquoi tu te sens ainsi. Pourtant, j’étais tellement occupé à essayer de te tromper que je n’ai jamais réalisé que c’était moi qu’on trompait… haha… »
Le corps du Shades commença à devenir de plus en plus noir. Il ressemblait à ce à quoi Seol ressemblait lorsqu’il utilisait l’Invocation de l’Ombre.
« Tu as travaillé dur, mais… dès que tu es entré ici… il était déjà trop tard pour toi. »
Les cadavres sans yeux commencèrent à intervenir.
« C’est… trop tard… »
« Tu seras bientôt avec nous. »
Les cadavres sans yeux continuèrent un moment avant qu’en un instant, quelque chose de noir s’échappe d’eux.
*Fwirl…
*Thud !
Les cadavres tombèrent lourdement au sol, et la chose noire qui en sortit commença à entourer Seo-ryeong.
*Enveloppe…
« Seo-ryeong… avait une énergie si faible qu’elle avait un goût affreux. Je me demande quel goût tu auras, toi… Pourras-tu nous satisfaire ? Même si tu as mauvais goût, je te dévorerai jusqu’aux os. C’est le seul moyen de calmer ma colère. »
La bouche de Seo-ryeong se fendit jusqu’à ses oreilles et une langue fourchue glissa de sa bouche.
*Kieee… Kieeee…
Les Venta commençaient à encercler Seo-ryeong, comme s’ils lui disaient quelque chose. Ils lui demandaient probablement de le tuer rapidement , qu’ils voulaient vite profiter de son énergie. C’était une situation horrifique.
Non seulement votre unique camarade vous trahissait, mais elle vous menait directement au cœur du camp ennemi. Pourtant, l’expression de Seol ne changea pas du tout. Il continuait simplement à observer la colonie de Venta.
Vous les avez rencontrés sans être correctement préparé ? Fuyez. Vous ne pouvez pas fuir ? Combattez-les ! Vous pensez que vous allez perdre ? Eh bien, mourez alors, espèce de déchet ! Moi non plus, je ne pourrais pas battre un Shades plein d’énergie utilisant son vrai pouvoir, mais…
Seol se gratta le nez.
« Eh bien… »
« Viens ici et donne-nous ton énergie ! »
Le corps de Seo-ryeong explosa au moment où elle prononça ces mots.
*Snap… Crack !
Les vêtements et l’équipement de Seo-ryeong se déchirèrent, et elle se transforma en un Shades. Cependant, cela ne suffisait toujours pas à vaincre Seol.
*Suuuuuck…
Le Shades ouvrit grand la bouche et aspira l’air.
*Kieeee !
*Kieee !
Les Venta furent tous aspirés dans la bouche du Shades.
[Shades a utilisé Coexistence.]
[Les statistiques du Shades augmenteront en fonction du nombre de Venta absorbés.]
[Les statistiques du Shades augmentent de 542 %.]
*Snaaap !
*Kieeee !
*Chomp. Grssssss…
Le Shades grandissait de plus en plus. Il continuait à grossir au fur et à mesure qu’il aspirait les Venta. Il parla alors à Seol d’une voix tordue et déformée.
« Tu dois avoir beaucoup de confiance en tes capacités, non ? »
« … »
« Cependant, tout cela est inutile face à nous. »
« Je ne suis pas sûr de ça. »
« Kuhuhu… Je vais graver cette leçon dans tes os. »
Le Shades balança son énorme bras en direction de Seol.
*Fwooosh !
La main de Seol trembla violemment alors qu’une énergie noire jaillissait de celle-ci.
*CLANG !
« Krgh… Tu en avais un autre ? »
Karuna balaya son Épée de Lune Montante en diagonale vers le haut pour dévier le bras du Shades. Malgré l’utilisation du tranchant de l’épée, Karuna ne parvint pas à couper le bras. Plutôt, cela sonnait comme si deux épées s’entrechoquaient. Avec cela, Seol put évaluer à quel point la peau du Shades était résistante.
*Glow…
[Karuna est entré dans la 1ère étape de la Lune Montante, Croissant de Lune.]
« C’est dangereux, maître. Veuillez reculer. »
« Devrais-je ? »
Seol écouta les instructions de Karuna et fit un pas en arrière. Il fit précisément un seul pas en arrière. C’était presque comme si Seol voulait dire qu’un seul pas était suffisant et que le Shades ne pourrait jamais l’atteindre avec seulement cet unique pas.
« Toi… espèce de salaud ! »
L’expression calme de Seol ne fit qu’exaspérer encore plus le Shades.
*GROOOOOW !
Le Shades continuait de grandir.
*Fwoosh !
BAAAAAAAM !
« Krgh… »
*Skid…
Karuna, bien qu’étant dans la 1ère étape de la Lune Montante, vacilla sous le coup. Cependant, il put rapidement reprendre sa posture. Il aurait facilement perdu s’il était resté le même qu’avant, mais avec l’équipement qu’il avait reçu et l’augmentation de ses statistiques, il était maintenant capable de résister aux attaques du Shades, même dans sa forme de Croissant de Lune.
*Glooooow…
[Karuna est entré dans la 2ème étape de Lune Montante, Demi-Lune.]
‘Déjà ?’
Il était clair que la compétence avait gagné en maîtrise avec l’augmentation des statistiques. La Lune Montante de Karuna se chargeait beaucoup plus rapidement qu’auparavant.
« Khaha… Comment une simple invocation humaine… ose-t-elle m’affronter, moi, le Shades, l’Esprit Noir de l’Ombre ? Quelle absurdité ! »
Contrairement à ses paroles, l’esprit continuait à grandir. Il devait avoir remarqué la force inhabituelle de Karuna.
« Chaaah ! »
*FWOOOSH !
*CLANG !
« Meurs ! Meurs ! »
*BAM ! BAM !
*BOOM ! BOOM ! BOOM !
Le Shades enchaîna une série massive de coups et continua à repousser Karuna. Si cela continuait ainsi, le Shades finirait par percer la défense de Karuna.
[Shades est entré dans l’état de Ténèbres.]
*Writhe…
Le corps du Shades commença à être enveloppé d’une énergie noire et sinistre.
« Hahaha ! As-tu oublié ?! La nuit est mon domaine ! Pourquoi ne pas abandonner tes vaines luttes et… »
« Kuaaaargh ! »
Karuna poussa un rugissement et repoussa le Shades. Karuna était sur le point d’atteindre la dernière étape de Lune Montante.
*Glooooow !
[Karuna est entré dans la 3ème étape de Lune Montante, Pleine Lune.]
« C’est ton meilleur coup ? Comme tu es faible ! Je vais déchirer ton corps en morceaux… »
*Groooooow !
Encore une fois, le Shades grandit encore plus. Il était désormais probablement plus grand que Jamad. Même si Karuna, dans son état de Pleine Lune, ce n’était pas suffisant pour abattre le Shades à sa puissance actuelle. Mais à ce moment-là…
Seol laissa échapper un rire en regardant le Shades.
« Ding, le temps est écoulé. »
[Shades se prépare à utiliser Absorption d’Énergie.]
Cependant, as-tu peut-être réussi à faire boire au Shades le solvant d’esprit comme je l’ai noté avant ? Il aurait été facile de le tromper, car il aime les choses sucrées, tu sais ? Eh bien, si tu as réussi à le faire, n’oublie pas de me remercier, le génie Griz !
‘…Merci, Griz le génie.’
*Thud.
L’expression confiante du Shades changea rapidement en une expression déformée. Il bloqua précipitamment sa bouche.
« Brwrghh… »
[Shades n’a pas réussi à utiliser Absorption d’Énergie.]
[Shades ne peut pas maintenir sa forme.]
[Shades est en surcharge.]
[Le pouvoir du Shades est instable.]
« Quoi… Brg–rghh… »
Seol suivit avec une question pleine d’esprit, presque comme s’il s’attendait à ce scénario.
« As-tu apprécié le cacao ? »
« Bwraaaaaaaargh… »
Le Shades vomit une masse de Venta.
[Shades ne peut pas coexister avec les Venta.]
[Shades subit des dégâts de recul dus à la Coexistence.]
[Les Venta subissent des dégâts de recul dus à la Coexistence.]
Seol se moqua du Shades alors qu’il commençait à vomir.
« C’est pour ça qu’il ne faut pas boire quelque chose donné par un inconnu. »
« Qu’est-ce que tu… Qu’est-ce que tu m’as fait ? Bwrgh… »
*BWAAAAAAAAAAAAAAARGH…
Une masse, qui était autrefois des Venta, dégoulina de la bouche du Shades tout en continuant à rayonner de lumière. Plus il en vomissait, plus le Shades redevenait petit. Il était maintenant si petit qu’il était même plus petit que lorsque Seol l’avait vu pour la première fois. Plus petit que Seo-ryeong et à peu près de la même taille que les autres esprits que Seol avait capturés auparavant.
« N-Non… Pas comme ça… »
« Il vaut toujours mieux vérifier sa cible avant d’essayer de la tromper. À quel point ce serait stupide pour un voleur d’essayer de voler un flic en civil, n’est-ce pas ? »
« A-attends… Ne me tue pas. J-je te promets que je te servirai si tu me laisses vivre ! Les esprits doivent toujours tenir leurs promesses, tu te souviens ?! »
Les Venta que le Shades avait vomis tentèrent tous de se relever à nouveau. Cependant, Seol n’était pas du genre à les laisser faire.
« J’en ai assez. Vous pouvez tous entrer à l’intérieur. »
*Click.
Seol posa sa main sur sa ceinture.
*Click.
Il ouvrit le conteneur d’esprit noir.
*Click.
Et le conteneur d’esprit blanc.
Le Shades, qui savait ce qui arrivait aux esprits une fois qu’ils entraient dans ces conteneurs, poussa un cri perçant.
« N-NOOOOOOO ! »
*Frssssss…
« Kieeeeeee ! »
Les Venta et le Shades, qui chassaient les humains en les charmant, étaient terrifiants. Ils griffaient le sol pour empêcher d’être aspirés, un peu comme Jafar tentant désespérément d’échapper à la lampe du génie.
« Lâche-moi ! Laisse-moi… Laisse-moi partir ! »
« Non. »
« Je ne te laisserai pas t’en tirer… Je te ferai regretter ça un jour… »
« Kieee ! »
*Frsssssss…
*Click.
[Vous avez capturé Venta, l’Esprit Blanc de Lumière.]
[Vous avez acquis ‘Blanc’.]
[Esprits capturés actuellement : 8]
[Il a pris la place ‘Blanc’ dans Chef-d’œuvre : Arc-en-ciel.]
[Chef-d’œuvre : Arc-en-ciel est en train de changer.]
*Click.
[Vous avez capturé Shades, l’Esprit Noir de l’Ombre.]
[Vous avez acquis ‘Noir’.]
[Esprits capturés actuellement : 9]
[Il a pris la place ‘Noir’ dans Chef-d’œuvre : Arc-en-ciel.]
[Chef-d’œuvre : Arc-en-ciel est en train de changer.]
Seol laissa échapper un grand soupir.
« Fuuu… »
Les spectateurs de Seol l’acclamèrent tout en lui envoyant une tonne de Madness.
<lobby>
“…Qu’est-ce que je viens de voir ?”
“? Seo-ryeong était un Shades ?”
“Ah… J-je le savais depuis le début haha.”
“M-moi aussi ! Bien sûr, j’avais remarqué qu’elle n’avait pas d’ombre, hein ? Haha…”
“Plus important encore… il y avait encore deux places sur le conteneur de la ceinture Arc-en-ciel ?”
“Je ne savais pas, c’est la première fois que je vois un Shades… c’était effrayant…”
“Donc, ils ne pouvaient jamais être ensemble dès le départ…”
“Mais… que se passe-t-il maintenant ?”
<lobby>
*Tap… Tap…
Seol avait peut-être absorbé le blanc et le noir dans sa ceinture, mais ils résistaient toujours.
*Clatter… Clatter…
Cependant, il était impossible pour un esprit de s’échapper d’un conteneur d’esprit une fois qu’il y était enfermé. Ensuite… la masse de Venta que Seol avait absorbée dans le conteneur d’esprit blanc fut la première à abandonner.
[Vous avez rassemblé l’énergie de huit esprits.]
[Chef-d’œuvre : Arc-en-ciel s’est transformé en Trésor : Voie Lactée.]
*Fshhh…
Une couleur blanche laiteuse enveloppa la ceinture et Seol. La lumière divine annonça l’existence de la ceinture au monde, à tel point qu’on pouvait même considérer cela comme un miracle.
‘Non, ce n’est pas encore terminé.’
*Click…
Alors que la ceinture se transformait en Voie Lactée, le Shades cessa également de résister. Puis, elle commença à se transformer à nouveau.
*KWAAAAAA!
Cette fois, cela s’accompagnait même de ses propres effets sonores. C’était extrêmement tape-à-l’œil pour une simple pièce d’équipement en pleine transformation. La ceinture s’illumina comme les étoiles dans le ciel nocturne, et chaque couleur émettait des rayons de lumière comme pour se montrer.
*Crssssh!
Des lumières sombres et brillantes se mélangèrent pour nager dans les airs avant de revenir à la ceinture de Seol. Chaque lumière prit une nouvelle place sur la ceinture, comme des constellations dans la nuit.
*Fwoosh!
Pendant un moment, la ceinture de Seol fut recouverte d’étoiles.
[Vous avez rassemblé l’énergie de neuf esprits.]
[Trésor : Voie Lactée s’est transformé en Incomparable : Espace.]
[Un objet incomparable est né.]
[Vous avez créé un objet qui n’existait pas auparavant dans le monde.]
[Vous avez obtenu la réalisation spéciale ‘Unique en son genre’.]
[Vous avez obtenu le titre spécial ‘Propriétaire d’un Objet Incomparable’.]
Et ainsi, la tempête violente s’apaisa tranquillement.
SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.