My Vampire System - Chapitre 362
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Jksmanga
Elle ne pensait qu’à savoir quoi faire, mais il était déjà trop tard. James l’avait inscrite à l’examen d’agent, et ils étaient enfin arrivés à l’endroit où Erin devait passer le test.
Elle se demandait ce qu’il fallait faire ou ne pas faire, et la raison en était Layla. À un moment donné, elle espérait que Layla reviendrait à la base pure, où elle espérait avoir les réponses aux nombreuses questions qu’Erin se posait depuis qu’elle était ici. Il y avait des choses qui n’avaient pas de sens pour elle.
Elle avait pris note de ne rien faire de grave et de se contenter d’obtempérer pour l’instant, tout en regardant ce qui se passait dans son entourage. Elle avait constaté que d’autres élèves se posaient les mêmes questions qu’elle, et ceux qui en parlaient ou exprimaient le désir de quitter Pure. On les emmenait et ils revenaient quelques jours plus tard, n’ayant plus ces questions à l’esprit.
C’était une façade, ils disaient à tout le monde qu’ils étaient libres de partir quand ils le voulaient, mais que s’ils essayaient, ils seraient rééduqués et reviendraient toujours.
Mais en fin de compte, la plupart des gens à Pure étaient comme elle. Ils n’avaient nulle part où aller, et Pure était devenu leur maison, leur lieu sûr où ils savaient qu’ils pouvaient survivre. Ils avaient l’impression d’avoir une dette à payer.
‘S’ils se battent pour la liberté et l’égalité, pourquoi sont-ils si déterminés à nous garder tous à l’intérieur, enfermés. Je préfère être dehors à faire ce que je veux au risque des autres plutôt que de rester ici. Au moins, c’est ma propre décision.’
Erin ne pensait pas la même chose que les autres. Maintenant qu’elle savait que Layla avait rompu la communication avec Pure, il devait y avoir une raison à cela.
Il lui est arrivé quelque chose ? C’est là que son dilemme se posait. Les seules personnes autorisées à quitter la base de Pure étaient les agents.
Les agents numérotés étaient ceux qui travaillaient en dehors de la base. Les autres n’étaient appelés qu’en cas d’opération d’envergure. Comme elle ne savait pas où elle se trouvait ni comment sortir de la base, il semblait que devenir un agent était son seul moyen de savoir ce qui se passait à l’extérieur.
Sachant qu’elle ne pourrait pas sortir en se plaignant ou en demandant, elle avait travaillé dur pour apprendre tout ce qu’elle pouvait d’eux.
L’examen avait commencé, et elle était assise à un seul bureau dans une salle avec huit autres personnes, dont Bart, avec qui elle avait eu du mal à s’entendre l’autre jour.
L’examen avait commencé par une série de questions à choix multiples, il y avait des réponses qu’elle voulait inscrire et des réponses qu’ils voulaient, mais elle continuait à faire semblant d’être obéissante.
Lors de l’épreuve suivante, plusieurs objets furent placés devant eux, dont certains qu’Erin avait reconnus à l’académie militaire. Ils devaient assembler et réassembler les composants de l’équipement en enlevant les traceurs, les enregistreurs, etc. Lorsqu’ils les remettaient en place, ils étaient notés en fonction du temps et de l’aspect de la pièce une fois remise en place.
Après ce test, il y en a eu un autre : un enregistrement avait été diffusé. L’enregistrement comportait plusieurs conversations simultanées. Une fois l’enregistrement terminé, des questions étaient posées sur une discussion spécifique. C’était difficile, car il fallait écouter toutes les conversations en même temps et n’en extraire que les informations utiles.
Une fois l’enregistrement terminé, le test semblait terminé. Erin pensait s’être bien débrouillée, car elle était la plupart du temps la première à terminer. Elle se donnait à fond dans chacune des tâches et les autres le remarquaient aussi.
Dans la salle, il y avait une examinatrice et, au fond, quatre professeurs de haut rang.
Il s’agit de James, numéro 15, puis des autres professeurs, 16, 17 et 18. Eux aussi avaient remarqué la détermination et la concentration d’Erin pendant qu’elle accomplissait ses tâches, et ils y voyaient la volonté de s’élever dans leur société.
Cependant, même si elle était déterminée à devenir un numéro, ce n’était pas pour la raison qu’ils pensaient.
« D’accord, la première partie du test est terminée. Nous vous communiquerons vos résultats à la fin de l’épreuve. Si vous le voulez bien, suivez vos professeurs et moi dans la salle suivante. »
Ils suivirent l’examinateur autour de l’étrange base métallique. Elle n’avait pas encore vu une seule fenêtre dans tout le bâtiment, ce qui l’empêchait de savoir où ils se trouvaient. Finalement, ils entrèrent dans une étrange pièce carrée. La pièce était grande, mais ce qui était étrange, c’était le sol.
Sur le pourtour de la pièce, le sol était normal, mais vers le centre, il y avait d’étranges petits trous dans une section carrée du sol. Les surfaces carrées mesuraient un mètre carré.
« Voici la prochaine partie de votre examen. » dit l’examinatrice en appuyant sur un bouton de sa télécommande.
Dès qu’elle avait appuyé sur le bouton, des flammes avaient jailli des trous derrière elle, comme de petits jets, avant de redescendre rapidement. Sur chacune des pièces carrées, le feu jaillissait pendant une seconde avant de redescendre. Cela ne se produisait pas sur toutes les tuiles en même temps. Cependant, il semble que le moment et l’endroit où les flammes se déclenchent soient aléatoires.
« Le but est d’atteindre l’autre côté de la pièce en toute sécurité. Vous êtes libres de saboter et de frapper l’autre personne pour l’empêcher de traverser. Mais n’oubliez pas que vous aurez d’autres chats à fouetter. » Alors que l’examinatrice disait cela, le carreau juste derrière elle s’enflamma avant de redescendre une nouvelle fois.
C’est de la folie ! pensa Erin, et il semblait que les autres élèves pensaient la même chose en se regardant les uns les autres.
S’ils étaient à l’académie militaire, Erin ne s’inquiéterait pas autant. Les flammes des tuiles auraient été douloureuses, mais avec le médecin qui était là et qui utilisait sa capacité, elles auraient été guéries. Mais ici, dans la base des Purs, il n’y avait pas de médecin ayant une capacité de guérison.
Il était même très rare que les membres de la base Pure aient une telle capacité. Tout ce qu’ils avaient, c’était un médecin standard, et au mieux, il pouvait refroidir les brûlures, mais on restait couvert de marques de brûlures jusqu’à ce qu’ils puissent quitter cet endroit.
Voyant le regard inquiet sur les visages des autres, l’examinatrice sentit qu’elle devait mentionner quelque chose. « N’oubliez pas que vous n’êtes pas obligés de participer à l’évaluation. Nous avons toujours vos notes des examens précédents. Et ce n’est pas parce que vous participez à cette évaluation que vous réussirez à passer de l’autre côté. »
Les autres élèves commencent à se regarder les uns les autres jusqu’à ce que l’un d’entre eux lève la main. « Je suis désolé, mais je ne peux pas le faire… Je voudrais abandonner cette partie de l’examen », dit l’étudiant.
« Très bien ». L’examinateur répond.
Après l’abandon du premier élève, de nombreux autres suivirent. Comme prévu, les flammes continuèrent à s’éteindre derrière l’examinateur et même Erin, qui essayait de trouver un modèle de tuiles sur lesquelles sauter au bon moment, n’en trouva pas. C’était tout simplement trop dangereux.
Les seuls qui n’avaient pas encore répondu étaient Erin et Bart.
En regardant les tuiles encore une fois, Erin se dit qu’il y avait une chance que ses réactions soient assez rapides, et qu’elle pourrait peut-être le faire. C’était risqué, mais elle voulait sortir d’ici.
« Je vais le faire », dit Erin.
Peu après, Erin déclara qu’elle participerait. Bart s’était lui aussi décidé.
« Je le ferai aussi ». Bart avait regardé Erin. « Je ne veux pas que tu me battes à nouveau. »
L’examinatrice s’approcha alors des deux élèves, le sourire aux lèvres, et posa sa main sur leurs épaules.
« Eh bien, il semble que nous ayons nos deux agents. Félicitations, vous avez réussi et vous êtes devenus des numérotés. »
« Quoi ! » Un autre élève cria sur le côté. « Qu’est-ce que vous voulez dire ? »
« Comme je l’ai dit, ces deux-là ont réussi le test. » L’examinateur avait répondu. « La chose la plus importante pour un agent numéroté est le courage. Il y aura des moments où nous vous demanderons de faire des choses avec lesquelles vous n’êtes pas à l’aise, sur le terrain. Peut-être même bien pire que cela. Nous avons besoin de gens qui sont prêts. »
« Donc vous dites que vous n’alliez jamais nous faire faire ça en premier lieu ? » L’élève se plaint à nouveau.
Les autres continuèrent à se plaindre et à gémir, mais ils savaient que c’était inutile. Ils avaient déjà pris leur décision.
Cependant, Erin avait l’impression que les mots prononcés par l’examinateur n’étaient pas du tout véridiques. S’ils n’avaient jamais eu l’intention de faire passer le test, pourquoi la salle avait-elle été construite ? Et s’ils avaient tous accepté de passer le test, les auraient-ils obligés à ne pas le faire ?
Il semble qu’une solution commode leur soit venue à l’esprit à ce moment-là.
Les deux agents ayant été sélectionnés, quelques jours s’étaient écoulés et finalement, Erin et Bart avaient reçu leur numéro. Erin reçut le numéro d’agent 99, tandis que Bart reçut l’agent 100.
Ils se trouvaient alors au milieu d’un briefing dans un petit bureau. La personne qui leur parlait était la même examinatrice que précédemment. Elle commença à leur expliquer leurs fonctions et leurs tâches, et leur remit l’équipement standard que chaque agent transportait dans une petite valise.
« Maintenant que tout vous a été expliqué, il est temps de vous dire où vous serez basés, dit l’examinateur. Les agents peuvent être appelés à déménager à tout moment, et il y aura des moments où nous vous rappellerons à la base. N’oubliez donc pas de rester en contact à tout moment.
– Tout d’abord, Agent 100, vous vous rendrez sur la planète Holden, vous serez accompagné de l’Agent 17 pendant le premier mois. Ils vous aideront à accomplir vos tâches et vous expliqueront ce qu’il faut faire. Peu après, vous serez laissé à vous-même, mais vous devrez présenter un rapport hebdomadaire. Ainsi qu’un contrôle mensuel, à partir d’un nombre élevé jusqu’à ce qu’un an se soit écoulé. »
C’était enfin le moment pour Erin de sortir. Contrairement à Layla, elle ne serait pas affectée dans une école militaire. Son visage était connu, et elle avait une capacité.
« Vous vous rendrez sur la planète Latrina avec l’agent James 15. »
Latrina ?
La planète Latrina n’était pas n’importe quelle planète. C’était la planète où James et elle s’étaient rencontrés pour la première fois, et aussi celle où sa montre avait été jetée sur le flanc d’une falaise.
‘Si je récupère la montre, je pourrai peut-être recontacter les autres.’
Un nouvel espoir s’alluma soudain à l’intérieur d’Erin.