Grandson of the Holy Emperor is a Necromancer - Chapitre 56
CHAPITRE 56 – 034. Le prince impérial se bat en duel 1 (2)
Le verre heurta le sol et se brisa.
Le premier prince impérial Luan Olfolse me lança alors un regard déterminé et parla.
« Cela fait longtemps que nous n’avons pas eu de duel, alors faisons-en un maintenant. Allen Olfolse, mon cher petit frère ! »
Le ton de sa voix ressemblait à celui d’un voyou du quartier sur le point de se battre entre gangs.
Une expression troublée se dessina sur mon visage alors que je scrutais anxieusement le Saint Empereur Kelt Olfolse et le premier prince impérial.
Était-ce le cas de « tel grand-père, tel petit-fils » ?
Je murmurai : « À qui ressemble-t-il pour être aussi impétueux, je me demande ? »
Harman intervint derrière moi : « Mais, votre majesté. Vous êtes exactement comme sa majesté et votre frère aîné. »
Je lui lançai un regard noir en silence et le paladin fit discrètement un pas en arrière.
Pendant ce temps, le Saint Empereur poussa un gémissement et secoua la tête.
« Luan, que penses-tu faire à ton jeune frère ? Un duel ? Pourquoi as-tu le culot de suggérer cela dans ton état actuel ? »
Luan Olfolse s’inclina profondément devant son grand-père, l’empereur.
« Veuillez pardonner l’impertinence de celui-ci. Cependant, votre majesté, je ne peux tout simplement pas ignorer les choses cette fois-ci. Le vassal loyal de celui-ci a été grandement insulté. »
« Même ainsi, ce n’est pas la bonne façon de procéder. Et donc, Allen. Vous retournez immédiatement dans vos quartiers. Je ferai enquêter sur cette agitation avant de vous infliger la punition appropriée. »
C’est alors que Luan prit la parole.
« Votre majesté. J’ai entendu dire que la contribution d’Allen lors de l’incident des vampires dans le nord était plutôt importante. »
Lorsque ces mots furent prononcés, les yeux du Saint Empereur Kelt Olfolse se tournèrent vers le Premier Prince Impérial.
Ce dernier leva la tête et rencontra le regard du premier avant de continuer.
« En nous battant en duel, nous devrions pouvoir voir le vrai visage d’Allen. Nous verrons s’il a vraiment chassé le vampire ou s’il a simplement menti pour s’emparer de l’exploit de quelqu’un d’autre. En permettant à ce duel d’avoir lieu, nous devrions pouvoir le voir par nous-mêmes, votre majesté. »
Le Saint Empereur semblait maintenant hésitant. Il soupira à nouveau profondément avant de secouer la tête.
Le Premier Prince Impérial Luan prit le silence de son grand-père comme un signe d’accord tacite, puis tourna à nouveau son regard vers moi.
« Bon, alors, faisons un duel ! Allen, je vais définitivement corriger tes manières insolentes pour de bon ! »
« … »
Tout ce que je pouvais faire à ce stade était de me taire intérieurement.
Quel développement d’intrigue cliché. Tellement, tellement évident, en fait.
Le genre d’intrigue que l’on voit normalement dans un roman de troisième ordre à la pelle se déroulait maintenant sous mes yeux.
***
Oubliez le banquet, on aurait dit qu’un tournoi d’arts martiaux s’ouvrait à la place.
Tous les aristocrates présents à la fête s’étaient rassemblés dans la salle d’entraînement. Ils semblaient étrangement excités, probablement parce qu’ils devaient aimer assister aux querelles des autres familles.
Le premier prince impérial Luan leva une épée en bois tout en respirant lourdement.
« Toux ! Toux ! »
Il se couvrit la bouche mais toussa quand même du sang. Même s’il titubait, son regard frénétique était toujours fermement fixé sur moi.
Était-ce vraiment acceptable de laisser un patient presque mort faire quelque chose comme ça ?
Attendez, cet événement ne serait pas comme cet épisode de « Escape Escape » où il meurt d’une crise cardiaque en marchant jusqu’ici, n’est-ce pas ?
Je me tenais raide au milieu de la salle d’entraînement et observais le Saint Empereur, Kelt Olfolse.
L’archevêque et Alice faisaient de leur mieux pour faire changer d’avis le vieil homme. Mais même à ce moment-là, il se tenait simplement là, gardant la bouche fermement fermée.
Une expression d’inquiétude destinée au Premier Prince Impérial pouvait clairement être vue sur son visage, mais il ne semblait pas du tout avoir l’intention de mettre un terme à ce duel.
Qu’espérait-il en tirer ?
« S’il te plaît, sois prudent. »
Charlotte m’aida à enfiler une armure en cuir. Elle avait l’air profondément inquiète.
« S’il te plaît, ne te force pas. Si tu sens que cela devient trop dangereux, rends-toi immédiatement. »
« Tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour moi. »
Voyant que j’étais sur le point d’affronter un patient chancelant, je n’avais probablement pas besoin de me forcer trop fort ici.
À ce moment-là, j’ai fini par me rappeler d’autres romans fantastiques que j’avais lus dans le passé. Pourquoi me dirigeais-je vers un développement aussi cliché ?
Un Prince Impérial ; le mystère non résolu de savoir s’il s’agissait d’une possession ou d’une réincarnation ; puis, un duel entre ledit Prince Impérial et son frère qui était en conflit avec lui.
Si je devais souligner la différence ici, alors les personnages principaux de ces romans seraient des artistes martiaux accomplis tandis que leurs adversaires seraient bien plus faibles qu’eux. Dans mon cas, les choses étaient quelque peu inversées.
« Je ne sais même pas me servir d’une épée, cependant. »
Bien sûr, j’avais déjà eu l’expérience de chasser des zombies en balançant ma pelle dans tous les sens. Cependant, le fait est que je n’avais jamais vraiment appris à manier une épée, ni même à la manier correctement auparavant.
« … Ah, c’est vrai. Il y a eu cette fois-là, n’est-ce pas ? »
De retour au monastère, n’ai-je pas essayé de m’entraîner à l’escrime pour finalement embrasser le sol avec mon cul ?
Mes capacités physiques n’étaient pas si différentes de celles d’une personne ordinaire qui faisait souvent de l’exercice, c’est à peu près tout.
Cependant, je pouvais toujours me lancer une « Bénédiction » en utilisant la divinité et améliorer temporairement mes attributs physiques pendant un moment.
« Pour des raisons de sécurité, l’utilisation de la divinité sera interdite pendant ce duel. »
L’archevêque brandissant une crosse, celui que j’ai identifié comme étant Raphael Astoria grâce à [L’Œil de l’Esprit], a fait son annonce.
« Si vous avez vraiment réussi à traquer le vampire, votre majesté, alors vous n’avez sûrement pas seulement compté sur votre divinité pour réussir. Nous soupçonnons que vous êtes doué dans certains arts martiaux, ou du moins, rapide à l’improvisation. Cela devrait être assez évident si vous aviez vraiment tué un vampire progéniteur. »
Eh bien, merde, même ma divinité a été scellée maintenant.
Raphael me regardait avec des yeux perçants et critiques. On aurait dit qu’il réprimait de force son envie de me balancer cette crosse au visage.
Bon sang. Les ennemis étaient littéralement partout sous le ciel et la terre, n’est-ce pas ?!
L’archevêque que je voulais tant rencontrer me détestait, ce que je trouvais plutôt ironique à voir.
Hé, cher Septième Prince Impérial, je reconnais vraiment tes accomplissements dans la vie, mec ! Je dois vraiment te féliciter d’être un bourreau indéniable !
Tout en « louant » intérieurement le Septième Prince Impérial, je me suis adressé à Harman à côté de moi : « Hé, Harman. »
« Oui, votre majesté. »
« Ne vous inquiétez pas pour moi. Concentrez-vous simplement sur les préparatifs. »
« Compris. »
Harman s’inclina légèrement et quitta la salle d’entraînement.
Le Saint Empereur, Kelt Olfolse, nous étudia un peu, moi et Harman, avant d’ouvrir la bouche : « Que le duel commence. Combattants, n’oubliez pas de respecter la courtoisie de… »
Le vieil homme commença à dire certaines choses. En l’écoutant, je commençai à penser à d’autres choses à la place.
Ah, c’est vrai.
C’était censé être un duel, n’est-ce pas ?
« Par conséquent, vous ne devez pas oublier la courtoisie entre les frères. Et maintenant… »
Le Saint Empereur Kelt Olfolse leva la main.
« Allen Olfolse, mon petit frère immature », dit Luan en me regardant. Il tituba avant de planter l’épée en bois au sol pour se stabiliser tout en serrant les dents.
« Je vais réparer correctement cette séquence insolente que tu as aujourd’hui. »
Kelt Olfolse baissa la main.
« Commencez. »
Le Premier Prince Impérial Luan inspira profondément. Il força ensuite son corps en décomposition à bouger.
Il poussa un cri de joie et frappa le sol.
Le sang gicla partout.
Les bandages dansèrent sauvagement à cause de ses mouvements brusques et durs.
Cela devait probablement faire très mal. Après tout, il forçait ses muscles en décomposition à bouger. La seule raison pour laquelle il parvenait à bouger autant était probablement due à sa force mentale.
« Allen Olfolse !!! »
Il bondit et leva son épée en bois.
Tout en le regardant, je jetai ma propre épée en bois sur le sol. Puis, je plaçai ma main sur ma poitrine et baissai la tête d’une manière digne.
« Je me rends. »
A ces mots, son épée en bois s’arrêta à mi-chemin.
Je relevai furtivement un peu la tête et confirmai que l’arme qui tombait s’était arrêtée quelque part juste au-dessus de ma tête. Je jetai alors furtivement un coup d’œil à l’adversaire devant moi.
Son visage était enveloppé de bandages, mais en voyant à quel point ses yeux étaient écarquillés, j’ai compris qu’il n’avait toujours pas compris de quel genre de situation il s’agissait.
Pour être sûr, j’ai décidé de continuer mes paroles.
« Ce lâche Allen Olfolse a tellement peur de son frère aîné, et c’est pourquoi je me rends immédiatement. »
Gagner ou perdre ne m’importait pas le moins du monde.
De plus, il n’y avait qu’un seul Premier Prince Impérial dans ce monde, qui se trouvait également être mon frère aîné. Vu sa mauvaise condition physique, ne serait-il pas du devoir d’un jeune frère de lui remettre la victoire morale ici, à tout le moins ?
J’ai regardé Luan et j’ai souri brillamment.
« C’est la victoire de mon noble frère aîné. Je vous félicite ! Eh bien, tout le monde ! Une salve d’applaudissements, s’il vous plaît ! »
J’ai rapidement commencé à applaudir.
C’est à ce moment-là que l’expression autrefois hébétée de Luan s’est effondrée de manière disgracieuse.