Chapitre 26 – Le potentiel caché explose (3) 

Traducteur/Checker : Ginyuu

Team : World Novel

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.

« Un Guerrier ? »

Seol acquiesça à la question d’Agnes. Comme il en avait reçu l’ordre, il l’informa de sa classe dès qu’elle lui fut attribuée.

« Je vois. » Agnes hocha la tête en poussant intérieurement un soupir mélancolique.

Si l’on devait évaluer la valeur des différentes classes, alors la classe de « Magicien » possédait un éclat inégalé que les autres ne pouvaient espérer atteindre. Non seulement cette classe offrait une puissance de feu incroyable, mais elle bénéficiait aussi d’une flexibilité quasi « cheatée », permettant de s’adapter rapidement à n’importe quelle situation.

En plus de cela, c’était aussi une classe rare. Il était difficile d’en trouver ne serait-ce qu’un sur cent candidats. Pour devenir « Magicien », il fallait que la statistique de Mana soit au minimum à « Bas-Intermédiaire ». Sans compter que le trait de personnalité et le talent devaient aussi convenir.

En réalité, la valeur moyenne de Mana des survivants entrant dans la Zone Neutre n’était qu’à « Bas-Bas ». C’était logique, puisqu’ils avaient vécu sur Terre avec sa technologie avancée.

Il était donc naturel qu’il soit difficile de trouver un Magicien parmi eux. Et il n’était pas exagéré de dire que les survivants avec la classe Magicien seraient traités comme des nobles, peu importe où ils se trouvaient.

C’était une histoire similaire pour les Prêtres. Les prérequis de base étaient d’avoir une statistique de Mana d’au moins « Intermédiaire-Bas » et une statistique de Chance à « Bas-Intermédiaire ».

Les Prêtres étaient reconnus comme une classe importante grâce à leurs capacités de soutien telles que la guérison, la désintoxication et la suppression des malédictions. Comme ces compétences étaient très recherchées, la présence d’un Prêtre était appréciée de tous.

« S’il avait au moins été un Archer… »

Les Archers formaient aussi une force de combat importante et nécessaire lors d’une expédition. Après tout, la capacité à traquer, explorer et anticiper les mouvements ennemis était indispensable.

Bien sûr, cela ne signifiait pas que les « Guerriers » n’avaient pas un rôle important à jouer. Le problème venait de leur abondance : il y en avait tout simplement trop. Un simple coup d’œil à la répartition des classes parmi les entrants de la Zone Neutre du mois de mars suffisait à s’en rendre compte.

86 personnes étaient entrées dans la Zone Neutre le premier jour, et il en restait actuellement 78. Parmi eux, il y avait quatre Prêtres, un Magicien et 22 Archers. Les 51 restants étaient des Guerriers.

Certains plaisantaient même en disant que les Guerriers n’avaient qu’à servir de boucliers humains. Ce n’était pas totalement une blague, car un Contracté sans qualités particulières finissait souvent dans ce rôle.

« Quoi qu’il en soit, tout ce que j’ai à faire, c’est de bien l’entraîner. »

Agnes prit soin de masquer ses pensées pour ne rien laisser paraître. Puis, elle tendit à Seol un morceau de papier.

« Je comprends. Commençons par l’entraînement à la mana. »

[Réagir à la Mana (nombre de tentatives restantes : ?/?)]

Ressens ta Mana !

Difficulté : Basique

En cas de réussite : N/A

En cas d’échec : N/A

*Coopération possible (jusqu’à 6 personnes)

Le parchemin contenait l’une des nouvelles missions apparues sur le panneau d’affichage après l’Éveil. Bien qu’il ait pris le parchemin parce qu’Agnes le lui donnait, il restait un peu sceptique.

« Ressentir ma mana, hein ? »

Une énergie ferme et lourde avait pris racine en lui. Cela ne lui semblait plus étranger. Non seulement il la sentait très clairement, mais il pensait aussi pouvoir la faire circuler dans son corps s’il se concentrait.

« D’accord. J’y vais. »

Sans être totalement convaincu, Seol déchira le parchemin en deux et disparut sur place.

Agnes observa la scène. L’espace où Seol avait été téléporté était un lieu artificiel où la densité de mana était plus élevée que la normale, ce qui aidait à stimuler l’énergie cachée en soi. Même un Guerrier pouvait y ressentir la mana circuler dans son corps.

Agnes s’inquiéta légèrement, se demandant comment le guider après la fin de l’entraînement à la mana. Elle s’apprêtait à partir, mais s’arrêta net.

Seol était réapparu au même endroit.

« J’ai réussi. »

Agnes cligna plusieurs fois des yeux en fixant le jeune homme détendu.

« Tu… tu as déjà réussi ? »

« Oui. C’était plus facile que je ne le pensais. Dès que je suis arrivé, j’ai… »

« Qu’est-ce que tu as dit ?! »

Les sourcils d’Agnes se froncèrent de colère.

« Je t’ai dit de ne pas acheter la méthode Application à la boutique, n’est-ce pas ? »

Son malentendu était compréhensible. Comme elle avait une course à faire le matin et ne pouvait pas être présente à l’Éveil, Agnes avait cru à tort que la mana de Seol était quelque part autour de « Extrêmement bas » ou « Bas-bas ».

Seol la regarda, confus, avant de hausser la voix pour se défendre.

« Je n’ai pas fait ça ! »

« Et qu’est-ce que tu n’as pas fait ? »

« Je ne suis jamais allé à la boutique. »

« J’ai du mal à le croire. Si tu es si sûr de toi, peux-tu me montrer ta Fenêtre de Statut ? Montre-moi juste tes compétences liées à la classe. »

« Ah, c’est vrai, on peut faire ça. »

Seol accepta volontiers et montra la partie concernée de sa Fenêtre de Statut. Agnes, qui restait suspicieuse même face à ses dénégations, ne put qu’être stupéfaite en lisant l’information.

[4. Compétences]

Compétences liées à la classe (0)

Si Seol avait acheté « Application de la Mana », alors le « 0 » serait passé à « 1 ». Peu importe combien de fois elle regardait, c’était toujours un « 0 » ferme.

« …Oh. »

« Je te l’avais dit, je ne l’ai pas fait. »

Voyant son trouble et son hésitation, un sourire de satisfaction se dessina sur le visage de Seol. Pour la première fois depuis un moment, il avait une belle occasion devant lui.

« …Je te prie de m’excuser. Il semble que j’aie fait une erreur. »

« Non, ce n’est rien. Alors, qu’est-ce qu’on fait maintenant ? »

Agnes hocha la tête. Elle s’apprêtait à sortir un autre parchemin de mission, puis hésita légèrement.

« Peux-tu faire circuler ta mana ? »

« Tu veux dire, ici et maintenant ? »

« Oui. »

Elle pensait lui enseigner les bases de l’utilisation de la mana, mais décida de se taire pour l’instant. Même si elle avait confirmé la vérité de ses propres yeux, elle n’arrivait toujours pas à y croire. Si tout cela était réel, il y avait quelque chose qu’elle devait vérifier d’abord.

Seol corrigea sa posture et ferma les yeux.

Frémissement.

L’énergie en lui se tordit et vibra. Immédiatement, elle commença à parcourir son corps selon sa volonté. Elle circulait librement en suivant les voies invisibles de son corps – jusqu’au bout de chaque doigt, jusqu’à l’extrémité de chaque orteil, jusqu’au sommet de son crâne.

Seol apprécia cette sensation de glissement fluide. Il était aussi légèrement étonné de cette évolution. Cela ne faisait pas si longtemps depuis l’Éveil, et pourtant il ne ressentait aucune résistance. Non, il ne ressentait qu’une familiarité intime.

C’était comme si cette énergie était un meilleur ami avec qui il avait grandi depuis l’enfance.

Seol fit circuler cette énergie en lui plusieurs fois, puis ouvrit les yeux alors que des messages commençaient soudainement à apparaître.

[La compétence de classe « Application de la Mana » a été créée.]

[Votre Capacité Innée « Vision du Futur » réagit à la création de la nouvelle compétence !]

[La compétence de classe « Application de la Mana (Niveau le plus bas) » a évolué en « Application de la Mana (Intermédiaire) »]

[Veuillez vérifier via votre Fenêtre de Statut.]

« Ohh ? »

Agnes était à moitié dans le doute, mais dès qu’elle vit la réaction de Seol, ses soupçons furent confirmés.

« L’Application de la Mana a été créée ? »

« Oui. »

Agnes se mit à se masser les tempes. Elle espérait que ce ne serait pas le cas. Elle priait, même. Malheureusement, il n’y avait qu’une seule raison pour laquelle une telle situation pouvait se produire.

« Tu… as refusé la classe de Magicien, n’est-ce pas ? »

« Eh bien, je ne l’ai pas vraiment refusée, à proprement parler… »

« Tu ne l’as pas refusée ? »

« Les dieux hésitaient entre les classes Guerrier et Magicien. Ils ont voté, et le résultat final a été ‘Guerrier’. Bon, j’ai quand même dit que je voulais utiliser une lance juste avant. »

En entendant cela, l’expression d’Agnes se figea. Les paroles de Seol lui firent immédiatement penser au visage d’une certaine personne.

Sung Shihyun. Un autre Irrégulier de la Zone 1.

‘Comment peuvent-ils se ressembler autant ?’

Elle ne le voulait pas, mais elle ne put s’empêcher de comparer les deux. Le chemin qu’ils empruntaient et la direction qu’ils prenaient étaient tout simplement trop similaires.

Non, il y avait tout de même quelques différences. Beaucoup connaissaient la célèbre histoire de Sung Shihyun, qui avait refusé de devenir Magicien et avait obstinément choisi la voie du Guerrier. Cependant, Seol disait que les dieux avaient dû voter pour choisir sa classe.

‘…Ce n’est pas… Ce n’est pas une affaire dans laquelle je peux intervenir.’

Agnes décida d’arrêter de s’en inquiéter. Mais une chose était sûre : elle allait devoir complètement revoir le plan qu’elle avait en tête.

Elle avait initialement prévu que l’entraînement à la mana dure environ une semaine, mais il fut terminé en moins de cinq minutes.

Alors, quelle était la suite ?

« Nous allons commencer immédiatement ton entraînement lié à la classe. »

Mais, avant cela, elle ajouta une condition.

« Tu n’as pas le droit d’utiliser ta mana. »

[Estoc (nombre de tentatives restantes : ?/?)]

Apprends l’estoc !

Difficulté : Basique

En cas de réussite : N/A

En cas d’échec : N/A

*Coopération possible (jusqu’à 6 personnes)

Seol observa ses nouveaux environs. Il n’y avait que deux choses visibles sur la plaine où il se trouvait : un épouvantail recouvert d’une cible, et une lance posée à côté sur le sol.

En voyant cette arme, Seol se sentit soudain très heureux. Elle lui avait manqué. Son cœur se mit même à battre plus vite.

La lance mesurait environ 1,5 mètre, c’était donc une lance courte. Seol examina avec joie le manche lisse et élancé de l’arme, ainsi que sa pointe brillante qui reflétait la lumière du soleil en formant un X. Il la ramassa alors avec précaution.

Tous les poils de son corps se dressèrent ; ses épaules se raidirent.

« Apprendre l’estoc, hein. »

Seol se plaça devant l’épouvantail, un peu maladroitement, et saisit le manche de la lance à deux mains. Puis, il donna un coup d’estoc avec une certaine force.

La pointe de la lance perça la cible et s’enfonça profondément.

« … »

Il manqua le centre de la cible de peu. Seol retira la lance et pencha la tête de droite à gauche, son expression trahissant sa frustration.

Ensuite, il saisit la lance uniquement de la main droite et tenta de frapper la cible. Il essaya trois fois, mais les résultats furent mauvais. Non seulement la profondeur de pénétration était moindre qu’avant, mais sa visée était à chaque fois très décalée.

« Ce n’est pas ça. »

Seol fouilla désespérément dans ses souvenirs.

Normalement, on commence à oublier un rêve dès qu’on se réveille. Seules certaines parties restent gravées dans la mémoire. Cependant, une scène choquante ou une scène qui se répète sans cesse ne s’oublie pas et s’imprime fermement dans le cerveau.

Plus important encore, il n’était pas simplement spectateur de ces événements. Il les avait vécus personnellement.

Il y avait une raison pour laquelle il avait choisi l’estoc comme première mission d’entraînement : il y était attiré.

Le Seol de ses rêves portait toujours une lance, et il utilisait l’estoc plus que tout. Le nombre d’ennemis tombés d’un seul coup, transpercés dans leurs failles, était incalculable. Son corps devait donc s’en souvenir.

« Je ne dois pas me reposer uniquement sur la force de mon bras… Je dois bouger tout mon corps. »

Il changea de posture. Il raffermit sa main droite et saisit plus fermement la partie inférieure de la lance. Le manche vint reposer sur sa paume gauche. Il la tenait sans trop de force. La pointe de la lance semblait légèrement vaciller. Dans cette position, Seol visa la cible.

« …Pas encore. »

Quelque chose n’allait pas. Il baissa les yeux et remarqua que son pied droit était légèrement en avant, pointant vers le côté. Il repositionna son pied en le ramenant en arrière et fixa l’épouvantail du regard.

Après un court instant de silence, ni trop long ni trop court, il frappa le sol avec force.

Son pied gauche partit en premier. Son pied droit suivit, tandis qu’il tendait le bras gauche. Accompagné de la sensation de son bras droit qui poussait, Seol lança sa lance en avant.

Sifflement !

Un son net fendit l’air.

Juste avant que la lance ne touche la cible, le dos de sa main gauche, tourné vers le sol, pivota à mi-hauteur et se retrouva dirigé vers le ciel. La pointe de la lance tourna elle aussi, et elle frappa précisément le centre de la cible.

Une sensation agréablement lourde se transmit à ses mains. Constatant que la lance avait pénétré bien plus profondément qu’avant, un sourire tout aussi profond se dessina sur le visage de Seol.

[Compétence de classe « Maniement de la lance basique – Estoc (Niveau le plus bas) » générée.]

[Votre Capacité Innée « Vision du Futur » réagit à la création de la nouvelle compétence !]

[Compétence de classe « Maniement de la lance basique – Estoc (Niveau le plus bas) » a évolué en « Maniement de la lance basique – Estoc (Intermédiaire supérieur) » !]

[Veuillez vérifier votre Fenêtre de Statut.]

Alors que les messages défilaient, le décor autour de lui changea. L’épouvantail disparut, et la lance qu’il tenait s’évapora également.

« …Hein ? »

« Bon sang, » pensa Seol avec regret en jetant un œil à la place de la Zone Neutre. Il aurait aimé ressentir cette sensation un peu plus longtemps.

« Je n’ai presque rien fait… »

Seol ouvrit et serra les poings plusieurs fois, restant sur sa faim, avant de se plonger dans ses pensées.

Et s’il avait utilisé cet estoc contre le squelette qui l’avait attaqué en sautant dans les airs ?

À ce moment-là, Seol avait choisi de se défendre. Peu importe combien de fois il analysait son choix, il avait été bien trop insouciant. Le squelette avait simplement écarté la barre d’acier de Seol et l’avait laissé sans défense.

« Si j’avais riposté à ce moment-là… »

Finalement, Seol secoua la tête. Puisque le monstre était en l’air, il n’aurait pas pu esquiver l’estoc, mais il devait tout de même envisager la possibilité de rater sa cible.

De plus, même s’il avait réussi à toucher avec l’estoc, que se serait-il passé si la hache qui s’abattait n’avait pas dévié et avait continué sa trajectoire pour lui fendre le crâne ?

« Se reposer uniquement sur un simple estoc n’est pas la solution. »

La base du maniement de la lance, c’est de profiter des ouvertures de l’adversaire. Et s’il n’y en a pas, il faut en créer une.

Donc, dans cette situation face au squelette, comment aurait-il pu créer une ouverture ?

La réponse était évidente ; le monstre lui avait déjà montré quoi faire.

« Je dois faire la même chose. Je dois d’abord écarter sa hache, puis frapper le squelette. »

Réorganisant ses pensées ainsi, Seol balaya du regard le panneau d’affichage. Ses yeux lents trouvèrent le parchemin qu’il cherchait.

[Balayage (nombre de tentatives restantes : ?/?)]

Apprends le Coup !

Difficulté : Basique

En cas de réussite : N/A

En cas d’échec : N/A

*Coopération possible (jusqu’à 6 personnes)

Seol déchira immédiatement ce parchemin.

Même si sa classe avait été décidée, la vie quotidienne de Seol n’avait pas changé. Il était devenu accro à la joie que lui procurait son nouveau régime d’entraînement et s’y consacrait comme un fou.

La routine matinale de Seol ressemblait à ceci :

Dès qu’il ouvrait les yeux, il buvait une fiole de Compétence Spéciale. Après le petit-déjeuner, il courait sur la piste comme exercice léger après le repas.

La plupart du temps, il courait seul, mais il arrivait qu’il coure avec Yi Seol-Ah.

Yi Seol-Ah n’arrivait pas à cacher sa surprise. Lors de leur première course ensemble, elle avait pu dépasser Seol sans effort, mais au fil du temps, il avait cessé de rester derrière. Et aujourd’hui, il avait même réussi à la dépasser.

« C-c’est impossible ! »

Ils avaient déjà dû courir une dizaine de tours. Peu importe à quel point elle forçait, la distance entre eux ne cessait de s’agrandir au lieu de diminuer.

Finalement, elle atteignit sa limite physique.

« O, Orabeo-nim !! »

Entendant son cri pitoyable, Seol se retourna vers elle.

« T-tu n’es pas encore fatigué ? »

« Hm, je ne sais pas. Peut-être ? Si c’est trop, pourquoi ne pas te reposer un peu ? »

Il lui répondit d’un air impassible tout en trottinant sur place. Il sous-entendait clairement qu’il avait encore de l’énergie en réserve et qu’il s’était simplement calé sur son rythme.

Yi Seol-Ah se mordit la lèvre inférieure.

Elle parvint à finir les tours, mais seulement après un long moment. Elle haleta un bon moment, puis lui demanda, incrédule :

« C-comment tu as fait ? »

« Mm ? »

« Ça ne fait que deux mois… mais tu es plus rapide que moi… »

« Oh, ça ? »

Seol lui parla de la Compétence. Comme il avait entendu dire qu’on pouvait aussi l’acheter à la boutique normale, il se dit que Yi Seol-Ah pourrait aussi en profiter. Bien sûr, la version normale n’était pas aussi efficace que celle de la boutique VIP.

Après son explication, l’expression de Yi Seol-Ah resta figée, abasourdie. Il semblait qu’elle ignorait même l’existence de la Compétence jusqu’à présent.

Quand il lui conseilla d’en acheter une, même si elle ne voulait pas dépenser ses Points de Survie, elle ferma les yeux très fort. Ses joues devinrent rouges, puis, soudainement, elle leva les poings vers le ciel et cria :

« Pas de dopage !! Absolument pas ! »

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.