6758-chapitre-2263
Chapitre 2263 – Le Début de la Fin
Traducteur/Checker : Gray
Team : World Novel
Sunny resta taciturne pendant un moment, avant de reprendre d’un ton sombre :
« Bien sûr, tout ne s’est pas passé sans heurts. Loin de là, même. Nephis avait réussi à forcer d’innombrables personnes, et la plupart des Saints, à lui prêter serment de fidélité. Cependant, des loyalistes refusaient toujours de l’accepter. Certains étaient même déterminés à venger les Souverains déchus. Alors… il y a eu une sorte de purge discrète. »
Il soupira.
« Elle n’a pas été aussi sanglante que tu l’imagines sans doute. Très peu de gens ont été tués, mais un grand nombre furent exilés. Nephis dirige à la fois le monde réel et les territoires humains du Royaume des Rêves, alors ce n’est pas comme s’ils avaient un endroit où aller. Nous leur avons donc attribué une colonie en Europe et une Citadelle à Godgrave. C’est le vieux Jest qui s’en occupe aujourd’hui. Il passe sa retraite à mener ces hommes dans une lutte perpétuelle contre la jungle écarlate. Gilead, ce bouffon, a lui aussi choisi l’exil. Quel gâchis ! »
Sunny secoua la tête, une expression sinistre sur le visage.
Il resta silencieux un moment, puis se moqua.
« Eh bien, ces types sont le cadet de nos soucis. À vrai dire, tout a explosé après que Nephis ait pris le pouvoir. »
Ses lèvres se tordirent en un sourire amer.
« C’est parce que son style de direction est plus ou moins à l’opposé de la façon dont les Souverains avaient l’habitude de gérer les choses. L’une des premières choses qu’elle a faites après avoir établi son Domaine a été de prononcer un discours très solennel, très inspirant… qui a révélé à tout le monde que notre monde était en train d’être dévoré par le Royaume des Rêves. Tu peux imaginer le chaos qui s’est ensuivi après cette diffusion. »
Sunny rit.
« Nous en subissons encore les conséquences. Mais il fallait le faire. Comme nous n’avons pas l’intention de laisser la majeure partie de l’humanité derrière nous, le grand exode doit être accéléré. Et nous avons besoin que tout le monde travaille ensemble pour que cela se produise, à la fois dans le monde réel et dans le Royaume des Rêves. »
Son expression s’assombrit.
« Nous sommes confrontés à de nombreux problèmes, bien sûr. Par exemple… tout le Quadrant Ouest est maintenant infecté par le Marcheur de Peau. Plusieurs villes ont déjà disparu, et le pire, c’est qu’il est très difficile pour moi ou Nephis de retourner dans le monde réel de façon prolongée. C’est assez bizarre, d’ailleurs, d’être rejeté par son propre monde… dans tous les cas, une guerre à grande échelle contre cette maudite Créature du Cauchemar est en cours en Australie, et la plupart de nos meilleurs Saints la retiennent. »
Il soupira.
« Pendant ce temps, le nombre de Portes des Cauchemars qui s’ouvrent chaque mois ne cesse d’augmenter. Nous avons dû abandonner le plan initial qui consistait à réinstaller progressivement les populations du monde entier et nous concentrer sur l’évacuation de la population du Quadrant Est en premier lieu. Si tout se passe bien, le Quadrant Ouest sera le suivant. Le Quadrant Nord sera le dernier. Mais cela prendra des années, voire des décennies… car réinstaller toute la population d’un monde n’est pas aussi simple que de la faire passer par la Porte des Rêves. »
Sunny fit la grimace.
« Ils ont également besoin d’un abri, de nourriture et de moyens pour survivre de l’autre côté. Nous devons donc d’abord préparer le Royaume des Rêves à les accueillir. Ce n’est pas une tâche facile… vois-tu, bien que nous appelions de larges pans de ce monde effroyable ‘territoires humains’, en vérité, la plupart de ces territoires sont encore des étendues sauvages infestées d’abominations. Seules les Citadelles et leurs environs immédiats sont vraiment sûrs. Et si cela suffit à un petit nombre d’Éveillés pour s’en sortir, cela ne laisse pas de place pour des cités, des champs cultivables, etc… la situation a commencé à changer au lendemain de la Chaîne des Cauchemars, mais elle n’évolue pas assez vite. »
Jetant un coup d’œil à Eurys, Sunny ajouta avec un sourire :
« C’est pourquoi une croisade d’asservissement comme il n’y en a jamais eu est actuellement en cours. Dans tout le Royaume des Rêves, de nombreux Éveillés nettoient les terres des Créatures du Cauchemar et les préparent à accueillir des colons. Malgré le caractère sanglant et ardu de ce processus, le moral des troupes est étonnamment élevé… enfin, ce n’est peut-être pas une si grande surprise. La nature même de la guerre dans le Royaume des Rêves a changé, après tout. »
Son sourire se fit un peu nostalgique.
« C’est parce que les humains ont maintenant une déesse vivante. Enfin… une demi-déesse, pour être précis, mais la plupart ne font pas la différence. Et Nephis répond aux prières, contrairement aux dieux morts. Ce que je veux dire, c’est qu’elle peut ressentir la détresse de ses sujets et leur accorder sa bénédiction à distance. Ainsi, ils peuvent être sauvés des mâchoires de la mort par ses flammes, tout comme ils peuvent être renforcés par son rayonnement. Ce n’est pas une blague, Eurys… Je dirais que l’efficacité de l’humanité au combat a été multipliée par Nephis et son Domaine. C’est comme ça. Peux-tu imaginer la différence entre une armée qui doit faire attention à chaque blessure et une armée qui est non seulement dotée de la grâce divine, mais aussi pratiquement immortelle ? »
Sunny secoua la tête.
« …Elle a toujours ses limites, cependant. Nous luttons toujours, et il y a encore beaucoup de victimes. Les progrès sont étonnamment rapides… mais pas suffisamment. »
Il resta silencieux un moment, puis soupira.
« Tu te demandes peut-être ce que fait le second Suprême pendant qu’une Étoile Changeante travaille nuit et jour pour le bien de l’humanité. Ce que je fais. Eh bien… Je suis également très occupé. C’est juste que pendant que Nephis est chargé de diriger le grand exode du monde réel, je suis préoccupé par la préparation de ce qui vient après. »
Sa voix devint sombre.
« Parce que ce qui vient après est plus terrifiant que les mots ne peuvent l’exprimer. Tout le travail que nous accomplissons risque d’être réduit à néant si nous ne parvenons pas à arrêter la calamité qui se déclenchera une fois que le Royaume des Rêves engloutira le monde réel et se transformera. »
Sunny regarda Eurys, s’attarda quelques instants, avant de rire.
« Eh bien, je fais aussi pas mal de choses ici et là. Comme divertir un squelette odieux. En fait… »
Il regarda au loin et secoua la tête d’un air amusé.
« Tu ne le croiras pas, Eurys, mais je me suis retrouvé à la tête de mon propre Clan d’Héritier. »