Chapitre 24 – Le potentiel caché explose (1) 

 

Traducteur/Checker : Ginyuu

Team : World Novel

 

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.

 

« Des informations intéressantes ? »

« Cet homme… Il pourrait ne pas être affilié à Sinyoung. »

En entendant la déclaration directe de Cinzia, les sourcils fins et élégants d’Agnes se froncèrent visiblement.

« Mais ce n’est pas possible. Kim Hannah est définitivement… »

« Oui, Miss Foxy est affiliée à Sinyoung. Mais ce qui est important, c’est que le sceau doré n’a pas été émis par eux. »

« Que voulez-vous dire ? »

« Notre enquête a révélé que le Temple de Gula lui a accordé ce sceau. »

Agnes baissa la tête et ferma les yeux. Elle avait l’habitude de faire cela lorsqu’elle avait besoin de réorganiser ses pensées.

« Voir un autre Sceau d’Or apparaître alors que Sung Shihyun est toujours porté disparu… Alors ? Ne trouvez-vous pas cela un peu suspect ? »

« … »

« Bien sûr, rien n’est certain. Eh bien, cela n’a vraiment pas d’importance, même si Miss Foxy le guide vers Sinyoung. Eux et nous, Sicilia, ne sommes peut-être pas en relation de coopération, mais nous sommes tout de même en bons termes avec eux, après tout. »

Agnes releva la tête. Contrairement à son expression habituellement taciturne, une étrange lueur brillait dans ses yeux.

« Dans ce cas… »

« Je m’occuperai de Maria pour toi. Cette fille ne sera de toute façon pas opposée à l’idée. »

« Est-ce vraiment bien pour moi de m’impliquer ? Avec ma personnalité, je vais sans aucun doute donner tout ce que j’ai une fois que je commencerai. »

« Pareil pour toi, Sergent-Instructeur Agnes. Tu devras te donner à fond, sinon… »

L’expression de Cinzia devint quelque peu sinistre.

« Sung Shihyun était un Irrégulier avec un Sceau d’Or, et cet homme est aussi un Irrégulier avec un Sceau d’Or. Les conditions semblent être les mêmes. Mais s’il y a une chose différente par rapport à il y a deux ans, ce serait les formateurs impliqués, n’est-ce pas… Ah, c’est vrai, je suppose que Sung Shihyun a été personnellement formé par un ‘Exécuteur’, donc il y aurait quelques différences. »

Cinzia ne manqua pas le bref éclat de fureur qui monta sur le visage d’Agnes.

« Si tu penses pouvoir le faire, alors vas-y. Montre-moi ce que l’instructrice démoniaque infâme de Sicilia, la conquérante du Sud, a à offrir. »

« Si cet homme devient plus tard un puissant ennemi qui se dresse sur notre chemin, je vous prie de ne pas me blâmer. »

Agnes inclina la tête respectueusement et quitta tranquillement la pièce.

« … Hmph. L’ai-je poussée un peu trop fort ? »

Cinzia expira la fumée de sa cigarette et ricana pour elle-même.

*

[Course à pied (Nombre de tentatives disponibles : ?/?)]

Courez sur la piste jusqu’à vous effondrer d’épuisement !

Difficulté : Basique

En cas de réussite : +10 SP

En cas d’échec : N/A

*Coopération non autorisée

Hoo-hoo, haa-haa, hoo-hoo, haa-haa…

Seol courait sur la piste avec l’esprit complètement vide tout en utilisant la méthode de respiration que Yi Seol-Ah lui avait enseignée. À ce stade, il avait depuis longtemps cessé de compter le nombre de tours qu’il avait effectués. Il faisait simplement ce que la mission exigeait de lui : courir jusqu’à s’effondrer d’épuisement.

À un certain moment, il cessa de remarquer l’amélioration de son corps. Il n’y avait qu’une seule raison pour laquelle il continuait à s’entraîner comme un fou : gagner la compétition contre lui-même. Comme maintenant.

Il maintenait la vitesse maximale qu’il pouvait atteindre et faisait des dizaines de tours ; pourtant, comme s’il essayait de courir autour d’un océan sans fin, il ne voyait aucun signe de ligne d’arrivée.

Il était évident que l’endurance de Seol n’était pas infinie. Peu importe combien il luttait, il atteindrait finalement sa limite.

Quand cela arrivait, les tentations affluaient rapidement. Elles murmuraient : « Tu en as assez fait. Fais une petite pause. Ce sera bien si tu marches un peu ou ralentis… »

Lorsqu’il était si essoufflé qu’il sentait qu’il allait mourir à tout moment, tout autour de lui semblait s’effacer. Même faire un seul pas en avant devenait extrêmement difficile. C’était comme si un mur géant bloquait sa progression et lui disait que c’était aussi loin qu’il pouvait aller.

« … »

Soudainement, une larme coula du coin de son œil. Il voulait pleurer.

Il voulait pleurer parce que c’était si dur. Il savait que c’était pathétique, mais il voulait quand même s’effondrer au sol et pleurer toutes les larmes de son corps. Alors peut-être qu’il se sentirait beaucoup mieux.

Les autres survivants étaient trop occupés à accomplir diverses missions ; pourquoi était-il ici à faire ce travail ingrat tout seul ? Ce n’était pas comme si quelqu’un allait reconnaître les efforts et sacrifices qu’il avait faits. Non, il commença à regretter d’être entré dans cet endroit en premier lieu.

« Kkheuck ! »

Seol retint résolument ses larmes. Il serra les dents et endura. Chaque fois qu’il était sur le point de céder à ces murmures, il ressentait une désagréable impression de déjà-vu.

Pour une raison quelconque, il sentait qu’il retomberait dans son ancienne habitude du jeu s’il ne pouvait pas surmonter cela ici et maintenant. Il préférait mourir plutôt que retomber dans cet état détestable encore une fois.

Il pensait que souhaiter un changement alors qu’il ne pouvait même pas se vaincre lui-même était une blague ridicule qui ne valait pas la peine d’être répétée.

Ce désir ardent et cette volonté farouche « de ne pas admettre la défaite » devinrent la force motrice qui garantissait qu’il ne faiblirait jamais.

Rien qu’en se rappelant les jours où il était perdu dans l’extase du jeu compulsif faisait bouillir son sang et l’enrageait profondément. En se souvenant à quel point il avait déçu sa famille et fait pleurer Yoo Seonhwa, il serra les dents encore plus fort. Il se haïssait tellement qu’il aurait pu commencer à se faire du mal physiquement.

Sa rage se transforma en un fouet d’entêtement qui frappait impitoyablement ses jambes.

« Kuaaaaaak ! »

Il tendit les mains ; ses pieds frappèrent puissamment le sol comme s’il essayait de sauter par-dessus un mur.

Incroyablement, sa jambe tendue ne fléchit pas et elle toucha le sol avec force et stabilité.

À cet instant précis, une étrange sensation enveloppa les sens de Seol. Le mur qui interdisait résolument son approche jusqu’à présent devint un appui sûr et fiable alors qu’il sautait par-dessus et atterrissait au sommet.

Seol bougea sa jambe une dernière fois avant finalement de s’effondrer au sol et rouler maladroitement sur la piste poussiéreuse. Même alors, il essaya encore une fois de courir ; ses bras et jambes flottaient dans tous les sens avant qu’un haut-le-cœur ne monte soudainement dans sa gorge.

« Ueeeeeck ! »

Seol continua à vomir tandis que des larmes coulaient sans arrêt sur son visage.

Le vomissement finit par cesser et il roula mollement sur le dos en fermant les yeux pour savourer encore quelques instants les traces restantes d’euphorie qui envahissaient ses sens juste avant.

[La mission ‘Basique’ a été accomplie avec succès.]

[10 points de survie ont été crédités.]

[SP actuel : 2840 SP]

Entre-temps, les mains sans énergie de Seol se serrèrent lentement mais fermement en poings.

[Votre trait de personnalité ‘Volonté faible’ a été effacé.]

[Votre niveau d’endurance est passé de ‘Faible – Bas’ à ‘Intermédiaire – Bas’.]

La piste disparut sous ses yeux tandis que l’intérieur familier de la Zone Neutre réapparaissait dans son champ visuel.

« ? »

Seol fut téléporté au centre du hall tout en étant encore allongé sur le dos lorsqu’une ombre se dessina au-dessus de lui.

Ses yeux levés lentement aperçurent d’abord des jambes plutôt élégantes puis virent même les extrémités des jarretelles croisant ses cuisses intérieures juste cachées sous sa robe…

Et lorsqu’il leva les yeux un peu plus haut, un morceau de tissu froufrou avec un adorable ours en peluche cousu sur le devant, semblant protéger la zone la plus secrète et importante…

« …Lilas ? »

Kuk. Avec un grognement, une paire de jambes recula précipitamment.

Seol hocha la tête, pensant que cet ours était vraiment mignon. Puis, après avoir aperçu le regard froid d’Agnes à travers ses lunettes, il commença à paniquer. Mais comment était-ce possible ? Après tout, elle ressemblait à l’une de ces gouvernantes ultra-strictes travaillant pour une maison historiquement importante…

« Je vous demande pardon. Je ne m’attendais pas à ce que vous soyez téléporté ici en étant allongé au sol… »

Agnes toussa pour s’éclaircir la gorge et présenta brusquement à Seol une tasse contenant un liquide. Seol avait soif de toute façon, alors il l’accepta volontiers et sourit.

Bientôt, le liquide frais et rafraîchissant glissa dans sa gorge. Il sentit qu’un peu de son énergie revenait immédiatement. Il se redressa et se mit debout.

« Merci. J’étais en fait… »

« Ça coûte 10 SP. »

Ce n’était pas gratuit ?!

Seol était sur le point de protester qu’on l’avait forcé à acheter quelque chose dont il n’avait pas vraiment besoin, mais il ravala ses mots dès qu’il sentit les changements se produire dans son corps.

« Oh. »

Le liquide froid qui glissait dans sa gorge devint soudainement chaud et doux une fois arrivé dans son estomac. Une sensation véritablement rafraîchissante se répandit dans chaque recoin de son corps et apaisa doucement toute la fatigue accumulée. Au lieu de simplement recharger son énergie dépensée, le liquide semblait améliorer sa vitalité croissante.

« Qu’est-ce que c’est… ? »

« Ce n’est rien de spécial. Si vous vous reposez un peu plus longtemps, vous devriez pouvoir bouger normalement. »

Agnes s’arrêta un instant et fixa Seol.

« Et aussi, bien que je comprenne pleinement vos intentions, il serait préférable que vous ne buviez plus de potion de récupération d’endurance pour le moment. »

« Pourquoi ? »

Seol fut surpris. Plutôt que « Comment le savez-vous », sa surprise était davantage « Pourquoi ne devrais-je pas ? »

« Mais si je veux augmenter mon temps d’entraînement… »

« Je n’aurais jamais pensé qu’en tant qu’entraîneur, je dirais cela, mais… »

Agnes ajusta ses lunettes sur son nez.

« Vous devez réduire la durée de votre entraînement. »

« Vous me dites de… m’entraîner moins ? »

« Oui. »

Agnes acquiesça sans hésitation comme si elle attendait cette réponse.

« Cela peut sembler présomptueux de ma part, mais après avoir observé vos deux dernières semaines, j’en suis arrivée à la conclusion que votre routine d’entraînement a dépassé le cadre d’un simple exercice physique et nuit désormais à votre corps. Votre corps a besoin de temps pour se refroidir correctement grâce à des pauses régulières programmées. Cependant, vous le punissez avant même qu’il puisse être adéquatement prêt. C’est presque au point d’être cruel. »

Son analyse froide laissa Seol sans voix.

« Vous avez utilisé des potions de récupération pour regagner votre endurance par la force… Bien qu’il soit acceptable de les utiliser occasionnellement, une consommation continue sur une longue période ne vous aidera pas du tout. Bien se reposer fait également partie d’une routine d’entraînement appropriée. Plus votre corps fatigué répète la récupération d’endurance par des moyens naturels, plus votre taux de récupération naturel sera rapide. Il est temps maintenant que vous laissiez votre corps s’habituer à récupérer naturellement. »

« Je… Je vois. »

« À partir de maintenant, plutôt que de compter sur des potions de récupération qui reconstituent instantanément votre endurance, je vous conseille vivement d’utiliser divers objets qui favorisent une récupération naturelle. Par exemple, il existe des rafraîchissements, des huiles parfumées spéciales pour le bain, des plantes ou des bougies parfumées à placer près de votre oreiller, et bien d’autres encore. »

Agnes ajouta également que ces objets auraient des effets positifs sur son endurance, sa force et son agilité.

Seol ne pouvait qu’acquiescer dans un état second. Il était actuellement perdu parmi l’afflux d’informations sans savoir quoi en faire. Il savait qu’elle voulait lui donner des conseils importants, mais en ce moment précis, cet fichu ours en peluche dansait joyeusement dans son cerveau et il ne pouvait pas se concentrer correctement.

« Si cela ne vous dérange pas trop… »

Ignorant complètement ce que Seol pensait à ce moment-là, Agnes continua tranquillement ses paroles.

« Me ferez-vous l’honneur de me laisser vous guider ? S’il vous plaît. »

Elle avait dit quelque chose de très similaire le premier jour où Seol était arrivé dans la Zone Neutre. Cependant, la nuance de ses mots était un peu différente cette fois-ci.

« Ce serait un honneur pour moi. »

Seol n’avait aucune raison de refuser, alors il ne le fit pas.

« Il y a une chose qui m’intrigue. »

Alors qu’ils montaient les escaliers, Agnes lui posa une question.

« Pourquoi ne mangez-vous pas dans les restaurants et choisissez-vous plutôt les produits que vous avez trouvés dans le magasin de proximité du Tutoriel ? Vous pouvez utiliser gratuitement les services des restaurants. »

Sa voix ressemblait à un reproche. Seol se gratta la joue d’un air embarrassé.

« Eh bien, euh… Je pensais ne pas avoir beaucoup de temps à perdre, alors… »

« Cela ne va pas. Tout comme un repos adéquat est important, vos repas le sont aussi. Votre corps a besoin de plus de nutriments pendant que vous vous entraînez, et pourtant vous mangez ces cochonneries malsaines… »

Agnes secoua la tête avec déception. Finalement, leurs pas s’arrêtèrent.

Ils arrivèrent au troisième étage. À travers la porte vitrée, ils purent voir un grand espace rempli de divers équipements d’exercice. Même s’il n’y avait pas de tapis roulant en vue, c’était tout de même mieux équipé que certaines des meilleures salles de sport.

« Courir pendant deux semaines… Et vous avez pris la Compétence spéciale quotidiennement, ce qui équivaut à presque quatre mois d’entraînement constant. Je crois que vous êtes maintenant en forme à un certain degré. »

C’est à ce moment-là que Seol en fut sûr : cette gouvernante stricte, qui avait apparemment un goût pour les sous-vêtements mignons, connaissait tout ce qui se passait dans la Zone Neutre.

« Courir n’est pas la seule forme d’entraînement. Afin d’augmenter uniformément vos statistiques physiques, je vous recommande d’essayer d’autres types d’entraînement également. »

Seol approuva cette idée. Il pensait déjà à commencer d’autres exercices de base en plus de la course. Agnes lui présentait cette installation pour cette raison également. Bien sûr, utiliser cet endroit ne serait pas gratuit.

« Combien cela coûte-t-il d’utiliser cet endroit ? »

« Dix points par jour, mais si vous payez pour une semaine à l’avance, cela revient à 50 points avec une réduction. De plus, si vous souhaitez engager un entraîneur à plein temps pour vous aider dans votre entraînement, cela vous coûtera un repas supplémentaire par jour. »

Seol écoutait attentivement et finit par douter de ses propres oreilles. Voyant l’expression ahurie sur son visage, Agnes ajouta rapidement quelque chose.

« Vous voyez, la cuisine offerte ici dans la Zone Neutre est vraiment délicieuse. »

Bien que Seol ne comprît pas vraiment ce qu’elle voulait dire par là, il décida de l’interpréter comme sa façon de dire qu’elle l’aiderait gratuitement. Même lui savait qu’avoir un entraîneur à ses côtés pendant l’entraînement faisait une énorme différence. De plus, il pouvait sentir qu’Agnes était motivée par quelque chose.

Sentant que quelque chose était légèrement étrange, Seol activa ses « Neuf Yeux », mais elle n’émettait aucune couleur. En d’autres termes, elle ne cherchait pas nécessairement à lui nuire.

Seol évalua soigneusement sa situation avant de prendre la parole.

« Par hasard, y a-t-il d’autres gouvernantes à part vous qui pourraient aussi m’entraîner ? »

Agnes inclina légèrement la tête.

« Il n’est pas impossible d’en trouver une autre, mais… Seriez-vous peut-être insatisfait de moi ? »

« Non, pas du tout. »

Seol nia cette idée et prit une profonde inspiration silencieuse.

« J’aimerais quelqu’un qui possède des compétences excellentes mais aussi quelqu’un qui pourrait m’entraîner sans retenue. »

Agnes ajusta ses lunettes ; l’éclat de la lumière réfléchie sur les verres était plutôt vif.

« …Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de présenter quelqu’un d’autre. »

Ses yeux restèrent fixés sur Seol alors qu’elle rassemblait tranquillement ses mains devant sa poitrine. Il pensa percevoir un léger sourire sur ses lèvres.

« C’est assez embarrassant à dire tout haut, mais on me surnomme aussi l’instructrice démoniaque de Sicilia. »

« Instructrice démoniaque… C’est parfait. »

« Serez-vous capable de le supporter ? Je prévoyais d’être douce avec vous au début. »

Ses paroles semblaient sous-entendre : « Pensez-vous pouvoir gérer ça ? » Seol répondit sans hésitation après avoir entendu une telle provocation directe.

« Laissez-moi payer les points de Survie en premier. »

Exactement 10 minutes plus tard…

Seol regrettait tout ce qu’il avait dit en frappant symboliquement le sol avec désespoir.

Le surnom de « démon » n’était pas juste pour faire joli. Dès que l’entraînement commença, Agnes le poussa au bord du gouffre sans aucune pitié. C’était au point que Seol en vint à regretter la douleur qu’il ressentait lorsqu’il courait autour de la piste.

Il finit même par protester pendant l’entraînement en disant : « Ce n’est pas trop dur ? N’avez-vous pas dit quelque chose au sujet des pauses ? »

Et la réponse qu’il obtint fut : « Vous pouvez vous reposer après l’entraînement terminé. Personne n’a dit que vous pouviez faire une pause au milieu ! »

Une autre chose qu’il ne pouvait pas comprendre était son comportement soudainement violent au milieu de l’entraînement.

« Je t’ai dit de garder les yeux devant ! »

Clac !

Sa fine baguette atterrit brusquement sur l’épaule de Seol avec un bruit sec et sonore.

« Encore ! Un ! »

Seol haletait sans arrêt en ajustant sa prise sur la barre reposant sur ses muscles trapèzes. En effectuant des squats, l’exercice incontournable pour entraîner les muscles du bas du corps, Seol souffrait d’une douleur qui donnait l’impression que ses cuisses étaient découpées avec un couteau émoussé.

« Deux ! »

« Kkheueueu… ! »

Lorsqu’il parvint tant bien que mal à abaisser ses hanches, le bâton le frappa violemment dans le dos une fois de plus.

« Tu plies les genoux, mais pourquoi dépassent-ils tes orteils ? Redresse-toi ! »

‘Je n’ai jamais vu quelqu’un d’aussi cruel que toi !’

Seol hurlait intérieurement. Il ne disait rien, car il savait que se faire corriger l’aiderait à renforcer son endurance. Mais tout de même, il n’aurait jamais imaginé qu’elle serait aussi impitoyable. Était-ce parce qu’il avait accidentellement jeté un coup d’œil à cet adorable sous-vêtement lilas avec un ours en peluche ?

Pendant ce temps, Agnes cria d’une voix tranchante.

« Encore ! »

Malheureusement, les cuisses tremblantes de Seol ne purent plus tenir et il s’effondra sur les fesses.

« …Que crois-tu être en train de faire ? »

La voix glaciale d’Agnes s’infiltra « poliment » dans ses oreilles.

« Hua, hua ! »

Seol, indifférent à ses paroles, commença à masser ses cuisses douloureuses. Il s’inquiétait sérieusement que le sang ne s’y accumule et éclate sous la peau ou quelque chose du genre.

« Hmph. » Agnes laissa échapper un reniflement et croisa les bras sur sa poitrine.

« Avec si peu… Si tu le souhaites, je peux y aller plus doucement. Eh bien, je pense être déjà suffisamment douce actuellement. »

« Toi… ! »

« Si cela ne te convient pas, je peux te présenter quelqu’un d’autre à tout moment. »

Les coins des lèvres d’Agnes se relevèrent légèrement. Seol parvint à peine à ravaler les jurons qui lui montaient aux lèvres et baissa la tête.

« …Non, ça va. Continuons. »

« Laisse-moi te dire une chose encore une fois. Je ne te ménagerai pas pendant toute la durée de ton entraînement. »

« C’est ce que je voulais. Je vais juste crier un kihap et continuer. »

« Un kihap, hein… Ce dont tu as besoin maintenant, ce n’est pas des cris aléatoires, mais la volonté d’endurer. Quoi qu’il en soit, continuons. Relève-toi, s’il te plaît. »

Seol poussa un long gémissement après avoir entendu cela.

« Ah ! Est-ce que mon kihap peut être un peu particulier ? »

Alors qu’il posait cette question tout en massant encore ses cuisses, les yeux d’Agnes se rétrécirent jusqu’à devenir des fentes.

« Essaies-tu de gagner du temps ? Tu peux faire ce que tu veux avec ton kihap, mais dépêche-toi de te relever, s’il te plaît. »

‘Merde ! Merde !!!’

Seol se releva en grinçant des dents. Pendant ce temps, elle souleva simplement la barre pour la poser sur ses épaules. Et ensuite…

« Peu importe le type d’entraînement que tu fais, les deux choses les plus importantes sont ta posture et ton rythme respiratoire. Un ! »

Il synchronisa son kihap avec le compte.

« Li ! »

« Li ? Voilà un kihap vraiment particulier. Deux ! »

« Lac ! »

« ? Un… ? »

« Li ! »

« …Deux. »

« Lac ! »

Soudainement, le comptage s’arrêta brusquement. Lorsque Seol tourna la tête pour regarder derrière lui, il trouva Agnes en train de le fixer avec un visage complètement rouge de gêne. Elle agrippait furtivement l’ourlet de sa robe et le bâton dans sa main tremblait légèrement aussi. Elle semblait très troublée à ce moment-là.

Tout à coup, Seol ressentit une certaine satisfaction pour une raison inconnue. Il lança malicieusement une question.

« Pourquoi avez-vous arrêté de compter ? »

« Q-q-q-quoi… Qu’est-ce que tu racontes… ?! »

« Y a-t-il un problème avec ma posture ? »

« N-non ! Ce n’est pas ça le problème ! »

« Oh, vous voulez dire mon kihap ? Vous avez dit que je pouvais faire ce que je voulais avec mon kihap, alors… Ah, attendez. Laissez-moi le changer pour autre chose. »

Seol leva le drapeau blanc lorsque Agnes leva son bâton menaçant haut dans les airs. Bien sûr, il n’avait aucune intention d’en rester là.

« S’il vous plaît, entraînez-moi correctement. Un ! »

« Teddy ! »

« Deux ! »

« Bear ! »

Encore une fois, le comptage s’arrêta.

Un court instant plus tard…

CLAC !

Depuis la salle de sport du troisième étage résonna un bruit collant de claquement.

Après l’arrivée d’Agnes dans sa vie, la façon dont Seol vivait dans la Zone Neutre subit un autre changement notable. Le plus grand changement, bien sûr, concernait son régime d’entraînement désordonné. Désormais, il suivait une routine d’entraînement bien définie et réfléchie.

Il pouvait maintenant affirmer que, bien que la durée de ses séances ait diminué, la qualité globale de l’entraînement avait augmenté de plusieurs fois.

Force, endurance, agilité et stamina – la rigueur du programme d’entraînement ciblant ces quatre domaines clés restait suffisamment cruelle pour le pousser à lâcher plusieurs jurons. Cependant, grâce à son niveau de forme physique amélioré par sa course constante, il pouvait s’accrocher tant bien que mal.

De plus, Agnes montrait beaucoup de diligence et planifiait même ses activités en dehors de l’entraînement, y compris son alimentation et ses méthodes de repos.

Puisque l’instructrice affichait un zèle digne de quelqu’un qui polissait un diamant brut mais précieux, Seol fut motivé à répondre à cette dévotion et travailla dur. En plus de cela, la Compétence spéciale avec ses effets multipliés par huit s’ajoutait au tout, si bien qu’il progressa naturellement à un rythme explosif.

Effectivement, sa condition physique et ses statistiques continuaient de s’améliorer. Non seulement cela, mais son corps se refroidissait désormais rapidement après un état d’épuisement intense dès la fin de l’entraînement. Cette transformation lui semblait si étrangère que Seol se demandait parfois si c’était bien son propre corps.

Alors que Seol grandissait constamment et rapidement sous la direction d’Agnes, le 30e matin arriva enfin dans la Zone Neutre.

Pour les autres personnes, cela faisait 30 jours, mais pour Seol, cela ressemblait plutôt à 240 jours – presque huit mois d’entraînement intensif.

Ce jour-là marquerait un tournant pour ceux qui s’étaient préparés et ceux qui ne l’avaient pas fait.

 

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.