Chapitre 2255 – Légion de l’Ombre

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sur le champ de bataille, Sid effectua une roulade, évitant la gueule de la grotesque Créature du Cauchemar qu’elle et Felise combattaient. L’abomination se déplaçait à la limite entre l’éclat émanant de l’armée humaine et les ténèbres profondes qui l’entouraient, sa forme à la fois imposante et indescriptiblement effrayante.

La situation s’était considérablement améliorée après que les flammes miraculeuses eurent enveloppé les soldats désespérés. Imprégnés de lumière pure et renforcés par son éclat, ils se débarrassèrent de leur désespoir et se lancèrent dans la bataille avec une vigueur renouvelée. Non seulement ils étaient devenus plus forts, mais leurs blessures guérissaient et disparaissaient sans laisser de traces…

C’était comme s’ils étaient immortels.

Une armée de centaines de milliers d’Éveillés immortels — pouvait-il y avoir quelque chose de plus terrifiant ?

Le flot ininterrompu d’abominations terrifiantes ne semblait soudain plus si impressionnant. Mais là était le problème… si les soldats avaient l’impression d’être devenus immortels, ce n’était pas le cas. Ils se remettaient de leurs blessures en quelques instants, mais si une personne était tuée ou déchiquetée, même les flammes miraculeuses ne la sauveraient pas.

La bataille était donc loin d’être terminée, au point où la survie n’était pas encore garantie.

C’est pourquoi Sid poussa un juron en tentant d’esquiver la Créature du Cauchemar qui s’élançait vers elle.

Mais…

La Créature du Cauchemar ne l’atteignit jamais.

Un vent glacial souffla sur le champ de bataille, et les ombres bougèrent. L’instant d’après, la bête s’écrasa au sol, se convulsa et poussa un gémissement effrayé. Quelque chose de massif se trouvait dans l’obscurité derrière elle, la plaquant au sol, la meurtrissant.

Sous le regard horrifié de Sid, l’abomination colossale fut entraînée dans les ténèbres en un clin d’œil. Son gémissement fut interrompu brusquement.

Tout ce qu’elle vit, là-bas, fut un aperçu d’un bec terrifiant, un fouillis de membres décharnés et un amas de plumes noires.

Une peur profonde qu’elle croyait avoir oubliée surgit des profondeurs de son cœur et l’étreignit de ses griffes glacées.

Regardant Felise, Sid frissonna et dit, sa voix stupéfaite pleine d’incrédulité :

« U-un Messager de la Tour ? C’était un Messager de la Tour ? »

Qu’est-ce qu’une de ces satanées choses faisait à Godgrave ?

…Au même moment, tout autour du champ de bataille, la légion silencieuse d’ombres s’abattit sur les rejetons de la jungle écarlate.

Un massacre épouvantable, comme les guerriers aguerris des grandes armées n’en avaient jamais vu, eut lieu, ensanglantant l’os blanc.

Dans un coin du champ de bataille, Revel était agenouillée, pâle et affaiblie d’avoir payé le prix d’être allée à l’encontre de son Défaut en rejoignant la bataille en plein jour. Elle pouvait à peine bouger…

Mais avant qu’elle ne soit avalée par une abomination Supérieure, l’ombre d’un géant à tête de chacal lui fonça dessus, et l’ombre d’un monstrueux guerrier loup enfonça ses griffes dans la gorge de la créature.

Ses yeux s’écarquillèrent.

Ailleurs, Seishan, Cassie et Voile-Lunaire se battaient côte à côte — cette dernière s’était remise de ses blessures grâce aux flammes blanches, mais était encore un peu étourdie. Alors qu’elles étaient assiégées par un essaim de monstruosités arachnéennes grotesques, les ombres jumelles d’une femme d’une beauté saisissante se frayèrent un chemin dans l’essaim, pulvérisant les abominations.

Tout autour du champ de bataille, les soldats observaient avec crainte et terreur la légion d’ombres silencieuses qui s’écoulait des ténèbres comme une rivière, massacrant leurs ennemis. La plupart des ombres étaient aussi terribles que les Créatures du Cauchemar qui assiégeaient l’armée rayonnante, et pourtant il était impossible de se tromper sur celui qui les commandait.

« Le Seigneur des Ombres ! »

Difficile de ne pas se rendre compte que c’était le sinistre Saint qui avait convoqué la légion des ténèbres depuis les profondeurs d’un enfer oublié, étant donné que sa célèbre Écho menait la charge silencieuse, galopant sur l’épouvantable destrier tandis que sa lame noire s’élevait et s’abaissait, fauchant la vie de puissantes abominations comme la propre faux de la Mort.

Deux furieuses flammes cramoisies brûlaient derrière la visière de son casque, laissant dans son sillage une traînée de corps tranchés.

La gracieuse chevalière des ténèbres n’était cependant pas le seul être que les soldats reconnaissaient.

Partout sur le champ de bataille, ceux qui se trouvaient dans le Centre de l’Antarctique pendant la Chaîne des Cauchemars s’arrêtèrent un instant, levant les yeux vers la silhouette imposante du Titan Déchu, Goliath.

Les Gardiens du Feu et les Servantes aperçurent les Créatures du Cauchemar du Rivage Oublié.

D’autres étaient terrifiés à l’idée de voir les silhouettes imposantes des terribles abominations qui avaient été tuées sous leurs yeux lors de la conquête de Godgrave.

C’était comme si les portes du Pays de la Mort avaient été ouvertes.

Il y eut de nombreux exemples de ce genre, inspirant aux soldats à la fois soulagement, gratitude et crainte.

Même en sachant que la légion silencieuse appartenait au Seigneur des Ombres, il était difficile de ne pas la craindre… et de ne pas le craindre lui aussi.

A un certain endroit du champ de bataille, Rain poussa un long soupir et baissa son tachi pendant un court instant. *Tamar regardait autour d’elle, le visage pâle, tandis que la Chevalière à la Plume fixait une silhouette étrange qui se déplaçait au loin dans le ciel, à moitié cachée par le vaste tourbillon d’épées volantes.

« C’est… c’est… c’est la Bête Hivernale. »

Sa voix était pleine de méfiance et de haine.

Rain la regarda longuement, avant d’esquisser un sourire.

« Ne t’inquiète pas. Je suis certaine que ces choses ne nous feront pas de mal. Elles appartiennent à mon frère, je crois. »

Telle et Tamar se tournèrent vers elle avec des expressions tout aussi confuses.

« Ton frère ? »

« Tu as un frère ? »

Rain toussa et se gratta le dos d’un air embarrassé.

« Euh… oui. En fait, tu l’as déjà rencontré. »

Tamar haussa les sourcils.

« Ah bon ? »

Remarquant qu’une autre Créature du Cauchemar fonçait sur elles, Rain leva son tachi.

« Ouais. Mon frère… c’est le… »

Le reste de sa phrase fut noyé dans le hurlement bestial de l’abomination qui s’élançait.

Au loin, le vaisseau colossal de la Reine était en train d’être consumé par la masse dansante de flammes blanches. Elle griffa sa propre chair, essayant d’éteindre le feu qui la consumait, mais en vain.

Le golem de chair était annihilé par le feu plus vite que Ki Song ne pouvait réparer sa chair. Parallèlement, Nephis soignait son âme plus vite que Ki Song ne la détruisait…

Jusqu’à ce que la Reine change de stratégie et transfère les dégâts subis par son vaisseau.

Presque instantanément, d’innombrables marionnettes sur le champ de bataille s’enflammèrent comme des torches et furent réduites en cendres.

Un instant plus tard, d’autres marionnettes brûlèrent, et encore plus l’instant d’après…

Cela permit à Ki Song de gagner du temps, de libérer toute la puissance de son insidieux Aspect sur Nephis et de la rattraper temporairement dans leur vicieuse bataille d’attrition.

Toutefois, le nombre de ses marionnettes restantes sur le champ de bataille n’était plus très important.

Et même celles qui demeuraient étaient rapidement brûlées par les flammes et massacrées par les ombres.