Auteur : Morning Star LL

 

Traductrice : Moonkissed

 

Team: World-novel

 

[Mission : Au camp d’opération]

 

[Introduction : Volontaires de l’avant-poste 404, merci pour votre aide ! Les renforts qui vous escortent jusqu’au camp d’opérations sont arrivés à la porte nord du Parc des zones humides. Nous avons préparé un baraquement chaleureux pour vous à dix kilomètres de là. Venez avec nous maintenant!]

 

[Exigence : Suivez l’équipage du Pionnier jusqu’au camp d’opérations et commencez la mission de suivi].

 

[Récompense : 10 Points d’événement]

 

Porte nord de l’avant-poste.

 

Les joueurs prêts à partir s’étaient rassemblés. Aucun d’entre eux n’avait l’air d’un ouvrier qui allait travailler dur. Au contraire, ils ressemblaient tous à un groupe de touristes curieux qui partaient en excursion.

 

Les joueurs qui n’avaient pas obtenu les qualifications les observaient avec envie. Lorsqu’ils entendirent les gens dire qu’ils obtiendraient 10 points d’événement en arrivant simplement à destination, leur envie se transforma presque en haine.

 

« Ils obtiendraient 10 points d’événement juste parce qu’ils vont sur la nouvelle carte, est-ce raisonnable ? »

 

« L’écart se creuse de force dès la sortie de l’extension. Est-ce raisonnable ? »

 

« Déraisonnable ! Trop déraisonnable ! Développeurs ! Venez ici tout de suite ! Expliquez-nous ! »

 

Mais cela ne servait à rien.

 

Ceux qui allaient sur la nouvelle carte étaient la majorité, seule la minorité restait en arrière.

 

Amplement de Temps, qui se tenait devant l’équipe de joueurs chanceux, rit et dit : « Mes frères, ne paniquez pas, nous allons explorer la nouvelle carte pour vous ! S’il y a quelque chose de bon, je le mettrai à jour sur le forum dès que possible ! Ainsi, lorsque ce sera votre tour, vous n’aurez pas à courir à l’aveuglette. »

 

Taupe en Fuite, qui était en retard, cria immédiatement de colère en entendant ça. « Va te faire foutre ! Tu n’as pas honte de dire ça ? Tout ce qu’il y a de bon sera déjà perdu quand nous irons là-bas ! Et votre donjon ? Tu ne veux pas le nettoyer d’abord ? La priorité pour l’explorer n’est que de sept jours ! »

 

Amplement de Temps gloussa, « Il n’y a pas d’urgence. De plus, la nouvelle carte est bien plus intéressante qu’un donjon. Tu pourrais peut-être m’aider à éliminer les monstres du donjon en premier ? »

 

La Taupe en Fuite grogna rageusement en réponse, « Va te faire foutre ! »

 

Au loin, un exoframe noir apparut dans la forêt enneigée et se dirigea vers la porte nord de l’avant-poste.

 

Arrivé devant le marché de la porte nord, Chu Guang attrapa la main droite tendue par le Capitaine Lu Yang, la serra et dit en souriant. « S’il vous plaît, prenez soin de mon peuple. »

 

Lu Yang promit solennellement et sérieusement. « Je jure sur mon honneur et mon crédit, je garantirai la sécurité de chacun d’entre eux ! »

 

Chu Guang voulait en fait dire qu’il n’avait pas besoin de jurer sur son honneur et sa solvabilité. S’il y avait vraiment des accidents qui arrivaient à son joueur, il avait juste besoin de lui donner une compensation.

 

Il ne demandera pas grand-chose.

 

1000CR suffiraient !

 

Mais qu’est-ce qu’une cote de crédit ?

 

À ce moment-là, les joueurs qui se trouvaient à proximité remarquèrent que l’armure de qualité inférieure de leur administrateur avait disparu et avait été remplacée par un exosquelette d’apparence coûteuse. De plus, en plus d’un marteau accroché à son dos, il y avait aussi un fusil à l’allure cool à côté du marteau.

 

Bien qu’il y ait trop d’éléments surprenants, ce qui les avait le plus surpris, c’est que leur cher administrateur ait à nouveau changé d’équipement !

 

« Mince ! Regardez l’exosquelette de l’administrateur ! »

 

« Hein ? Quand a-t-il changé d’équipement ?! »

 

« Mon Dieu, Fallout 2077 est devenu Cyberpunk 2077! »

 

« Allez, les gars. Taupe en Fuite ne l’a pas déjà analysé sur le forum ? Les PNJ de ce jeu pourraient devenir plus forts en fonction du comportement du joueur dans le jeu ! Après une vague d’analyses rationnelles, c’est grâce à notre travail acharné que notre administrateur a changé de skin ! »

 

« C’est trop cool ! »

 

« Mes frères, essayons plus fort d’obtenir un exoframe pour l’administrateur ! »

 

« Ouais ! »

 

Pendant que son capitaine et l’administrateur de l’abri parlaient, Luo Hua qui se tenait à côté d’eux jeta un coup d’œil au MV qui ne répondait pas et dit en fronçant les sourcils : « Pourquoi cette fonction de traduction fonctionne-t-elle parfois et parfois non ? »

 

« … »

 

Luo Hua se tourna vers Ace et lui demanda : « Hé, de quoi parlent-ils ? »

 

« … »

 

Luo Hua ne put s’empêcher de continuer à parler, « Tu n’es pas du tout curieuse ? Euh, très bien alors, fais comme si je n’avais jamais demandé… Je vais faire bouillir de l’eau et décongeler les aliments surgelés. »

 

Finalement, Ace prit la parole. « Je veux celui qui est aromatisé au maïs. »

 

« … » C’était au tour de Luo Hua de rester sans voix.

 

Après que Chu Guang ait fait un signe de la main à ses joueurs et au capitaine Lu Yang pour les renvoyer, il remarqua soudainement Luo Hua qui parlait non loin de lui.

 

Ce type avait l’air de ne pas pouvoir se taire.

 

En pensant à cela, Chu Guang eut soudain une idée.

 

Cependant, il était encore trop tôt, loin de l’heure de manger. Il avait encore des choses à faire plus tard, alors il décida de le faire lorsqu’il reviendrait le soir.

 

…

 

Dans la nature, il faudrait environ 200 minutes pour faire le trajet à pied. Après tout, l’état des routes dans la nature était légèrement meilleur qu’en ville.

 

Afin de déneiger les routes pour les résidents du bunker 404, Lu Yang avait également apporté un véhicule tout-terrain. Le pare-chocs à l’avant du véhicule était équipé d’une pelle à neige, ce qui lui permettait de déneiger la route tout en conduisant devant le groupe.

 

Le moral des résidents du refuge était très élevé et leur forme physique était également très bonne. Au départ, Lu Yang s’inquiétait de savoir s’ils seraient fatigués. Mais plus tard, il s’était rendu compte que ses inquiétudes n’étaient pas nécessaires.

 

Avant 10 heures du matin, le groupe arriva enfin près de la forteresse des Pionniers après deux heures de marche.

 

En regardant les quatre forteresses d’acier semblables à des montagnes et reliées les unes aux autres, de nombreux joueurs affichaient des expressions de surprise et même d’excitation sur leurs visages.

 

L’énorme structure était posée sur un terrain vague, et derrière l’imposante chenille se trouvaient des ravins qui s’étendaient jusqu’à l’horizon, sans aucune fin en vue.

 

Qu’il s’agisse d’herbe, d’arbres imposants, de routes défoncées ou d’une maison de campagne abandonnée, tout n’était que gravier et gravats sous ses pieds.

 

Il n’y avait pas de route devant lui, mais tout ce qu’il faisait en devenait une.

 

En regardant l’imposante forteresse, Épée, qui était ingénieur civil, réagit comme les autres joueurs à côté de lui. Il leva la tête et ses yeux s’écarquillèrent de stupeur.

 

Face à un tel miracle d’ingénierie, il se sentait comme un homme des cavernes.

 

Même si les gens lui rappelaient sans cesse que ce n’était qu’un jeu, le choc immersif était réel.

 

Après avoir longtemps bougé sa pomme d’Adam, il n’a sorti que trois mots de sa bouche.

 

« Putain de merde… »

 

C’est trop choquant !

 

Nuit Dix, qui se tenait non loin de lui, leva également la tête et cria « Putain de merde ». Cependant, le choc qu’il ressentait était complètement différent de celui que ressentait Épée. « … Ce pack d’extension est vraiment génial ! »

 

Après tout, il était rare que les jeux sortent les bonnes choses pendant la phase de test.

 

Les joueurs continuèrent à suivre le PNJ pour avancer.

 

Lorsqu’ils arrivèrent au camp d’opérations situé à côté du Pionnier, ils virent l’énorme forteresse terrestre déployer une structure semblable à un portique avant d’utiliser un cantilever mécanique pour retirer un module semblable à un conteneur de son corps. Celui-ci avait été déployé dans un espace ouvert à environ 5 mètres de la plate-forme en acier.

 

Un nuage de poussière s’éleva instantanément dans l’air.

 

Le personnel en blouse grise s’était avancé, avait sorti un tuyau épais comme un bras du côté de la plateforme de la forteresse, l’avait connecté au module qui venait d’être déployé au sol, puis avait entré les paramètres sur l’écran tactile.

 

Une fois l’alimentation branchée, l’équipement avait commencé à fonctionner, mais il n’y avait qu’un bourdonnement. Aucun des joueurs ne savait ce qui se passait à l’intérieur.

 

Les deux survivants qui servaient d’assistants à côté du vieux Luca écarquillèrent les yeux et échangèrent des regards choqués.

 

« Qu’est-ce que c’est ? »

 

« L’atelier de production. » En entendant la conversation entre les deux, le capitaine Lu Yang sourit et dit : « Il doit s’agir d’un piège à dioxyde de carbone, qui produit de l’amidon et du glucose. Nous en déploierons également un pour produire des alcanes et des oléfines à longue chaîne dans un instant. Le dernier qui sera déployé sera l’atelier de production pour la fusion d’alliages et le découpage. »

 

« Mais ce n’est pas urgent. Nous continuerons à déployer après que votre peuple se soit bien reposé et ait quitté le camp. »

 

Le déploiement de l’atelier de production modulaire soulèverait beaucoup de poussière, ils voulaient donc faire de leur mieux pour choisir un moment où il y aurait peu de monde dans le camp d’opération.

 

Les deux indigènes à côté d’eux se regardèrent avec confusion. Ils ne comprenaient pas ce que disait l’homme habillé comme une boîte de conserve, et pourquoi ils devaient attendre qu’ils se mettent en route pour continuer à se déployer.

 

Luca comprenait un peu, mais seulement la seconde moitié de ce qui était dit.

 

Quant aux pièges à dioxyde de carbone, aux alcanes à longue chaîne, aux oléfines et à tout le reste, il les considérait comme des déchets plus difficiles à ramasser dans les terrains vagues.

 

…

 

Le camp d’opérations où les joueurs étaient stationnés était situé à côté de la forteresse, à moins de 100 mètres de distance.

 

Tous les baraquements avaient été pulvérisés avec du polymère activé par la chaleur, ce qui fait que leur construction n’avait pris qu’une nuit.

 

De loin, ces maisons ressemblaient à du béton, mais au toucher, elles étaient en plastique. Bien que leur texture soit légère, elles n’étaient pas mal du tout, et elles étaient assez chaudes et insonorisées.

 

Il y avait cinq rangées de baraquements. Leur structure et leur disposition étaient très semblables à celles des maisons préfabriquées sur le chantier. Elles étaient divisées en étages supérieurs et inférieurs. Il y avait 22 chambres individuelles à chaque étage, mesurant 3x4m, ce qui était plus que suffisant pour un lit simple et une table pliante.

 

En outre, une salle de bain publique et des toilettes pour hommes et femmes se trouvaient au centre de la caserne, tandis que le deuxième étage était équipé d’un réservoir d’eau pour le stockage de l’eau.

 

En comptant la zone publique au centre, le camp entier couvrait une superficie de 9 000 mètres carrés, ce qui équivalait à un stade avec une piste d’athlétisme de 400 mètres. Le rapport entre la surface au sol et la surface habitable était encore acceptable, et le camp semblait même un peu plus spacieux que l’avant-poste des joueurs.

 

Le périmètre du camp était patrouillé par deux drones quadrotors et deux véhicules chenillés tout-terrain télécommandés, chargés d’éliminer les monstres en approche ou d’autres menaces.

 

En voyant Li De à la porte de la caserne, Luca eut une expression un peu retenue. En pensant à la façon dont il représentait l’administrateur, il avait tout de même redressé le dos…

 

 

« Bonjour Cher Monsieur, je suis Luca du bunker 404, je vous présente mes sincères salutations pour mon maître. Durant cette période de coopération, je serai chargé de faire le lien avec les résidents de notre refuge. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à communiquer avec moi. »

 

Bien qu’il soit un peu étrange que le titre d’un maître apparaisse dans un refuge, Li De ne dit rien.

 

La Côte Est n’était pas dépourvue d’esclaves. Certains des employés de niveau inférieur de l’Entreprise étaient nominalement employés, mais ils n’étaient pas différents des esclaves. S’ils ne travaillaient pas, ils étaient rapidement expulsés des quartiers du personnel, et une fois expulsés, ils mouraient.

 

Bien sûr, les avantages des employés de niveau intermédiaire étaient encore acceptables, sans parler de quelqu’un de son niveau.

 

Le Groupe Incorporé Aile Argentée avait dépensé beaucoup d’argent pour préparer le Premier Corps de Pionniers, et leur niveau de vie était presque le même que lorsqu’ils étaient sur la Côte Est, voire même meilleur que lorsqu’ils y étaient.

 

Le seul hic, c’est qu’ils étaient loin de chez eux.

 

En regardant Luca, Li De acquiesça. « J’ai déjà été informé de la situation par l’officier de liaison. Mon collègue communiquera avec vous sur les prochaines modalités de travail. »

 

Après avoir parlé, l’homme qui se tenait à côté de Li De sourit et tendit la main droite. « Bonjour, je m’appelle Wei Te ! C’est un plaisir de travailler avec vous ! »

 

Le vieux Luca lui serra rapidement la main : « Bonjour ! Je m’appelle Luca… »

 

« Je l’ai déjà entendu. Calmez-vous, je suis aussi sorti d’un refuge, mais cela fait quelques années. Vous pouvez considérer cet endroit comme votre maison, et vous pouvez me contacter si vous avez des questions », dit Wei Te avec un sourire amical. « D’accord, je vous laisse. Il faut que j’appelle nos ingénieurs ». Li De tapota l’épaule de Wei Te, puis fit un signe de tête à Luca et partit avec le capitaine Lu Yang.

 

L’expression de Luca était quelque peu retenue.

 

Il voulait dire que même s’il portait un MV, il ne sortait pas vraiment d’un abri, mais il sentait que l’autre partie ne serait pas intéressée par ce qu’il dirait.

 

Cependant, Wei Te ne semblait pas s’en préoccuper. Il sortit habilement un ordinateur pliable de sa poche, ouvrit l’écran flexible qui se trouvait au milieu, et commença à lui parler de la caserne mobile dont la construction venait de s’achever.

 

« Pour faire court, ce camp opérationnel est désormais le vôtre. Pendant la période de coopération, nous serons responsables de votre sécurité et nos camions-citernes vous livreront de l’eau gratuitement. Il y a des tuyaux de plomberie dans les baraquements, qui sont reliés aux chaudières des installations fonctionnelles centrales du camp. Ils sont très faciles à utiliser. Il suffit de faire bouillir l’eau, et la chaleur résiduelle peut également être utilisée pour chauffer l’eau du bain. Mais nous ne sommes responsables que de la distribution de l’eau, et pour ce qui est du bois de chauffage ou du charbon pour faire bouillir l’eau, je crains que vous ne deviez vous en charger vous-même. »

 

« Mais c’est un problème facile à résoudre. Il n’y a pas de pénurie de bois dans la région, et il y a une forêt plus à l’ouest. Mais je vous suggère d’aller le plus loin possible vers l’est, car nous avons détruit beaucoup de bois en venant ici, alors vous pouvez essayer de les recycler. »

 

« Pour ce qui est du travail d’aujourd’hui. Nos éclaireurs ont trouvé un garage souterrain à l’hôpital communautaire de la ville abandonnée au nord, qui contenait environ 2 000 carcasses de voitures de grande valeur. Nous devons retirer les châssis, les portières, les roues, le capot et la suspension… En gros, nous devons retirer tout le métal qui peut être recyclé. »

 

« Nos marines ont déjà éliminé les mutants, et votre tâche consiste à utiliser l’équipement que nous vous fournissons pour recycler les pièces recyclables du véhicule. Veuillez les découper et les désassembler, puis presser les pièces retirées en cubes avant de les placer sur nos transporteurs. »

 

« En raison du terrain, nos transporteurs ne peuvent pas s’enfoncer dans la zone urbaine car l’état des routes y est trop mauvais. Vous le saurez en arrivant. En bref, il y a environ 800 mètres entre l’hôpital communautaire et le point de ressources. Je crains que vous ne deviez utiliser des charrettes pour transporter manuellement les matériaux sur le reste du trajet. »

 

« C’est tout pour le travail. S’il y a de nouveaux arrangements, je vous en informerai. Il est 10 h 15, vous pouvez vous installer. Nous partirons à l’heure à midi et reviendrons à 18 heures. Nous n’aurons pas le temps de manger pendant cette période, alors vous feriez mieux de préparer des rations sèches. »

 

« Si vous avez besoin d’acheter du matériel, vous pouvez me le dire. Tu as un budget de 600CR maintenant, et la rémunération d’aujourd’hui sera réglée à minuit. »

 

Luca acquiesça. « Pas de problème. »

 

…

 

Les joueurs furent rapidement répartis dans leurs chambres.

 

Une fois les ustensiles de cuisine livrés, Luca lança immédiatement une mission sur MV pour recruter plusieurs joueurs de Profession de Style de Vie, installa une grande marmite au milieu de la caserne et commença à cuisiner.

 

Le camion d’eau chargé de livrer de l’eau était arrivé par hasard et avait utilisé des pompes à pression et des tuyaux d’eau pour injecter de l’eau dans le réservoir d’eau situé au centre du camp.

 

Lors du remplissage du réservoir d’eau, deux chauffeurs du département logistique avaient sorti de la voiture deux gobelets de nourriture lyophilisée et y avaient versé de l’eau bouillante.

 

Cette nourriture était très pratique. Ils pouvaient être consommés dès qu’ils étaient trempés dans l’eau bouillante. Ils contenaient des glucides, des protéines et des vitamines. C’était hygiénique et nourrissant, et il y avait cinq parfums au choix.

 

D’habitude, s’il y avait encore du travail à faire dans l’après-midi et qu’ils étaient trop paresseux pour prendre l’ascenseur jusqu’à la forteresse, ils apaisaient simplement leur faim avec leurs rations.

 

En fait, ils avaient entendu dire que le département logistique prévoyait de déployer des cuisines mobiles sur le terrain, mais les résidents de l’abri avaient refusé, disant qu’il serait préférable de leur donner l’argent directement.

 

Ils ne savaient vraiment pas à quoi pensaient ces blouses bleues !

 

En bref, leur chef avare avait annulé le plan de déploiement d’une cuisine mobile après avoir entendu que leurs alliés voulaient cuisiner eux-mêmes.

 

Après tout, leurs hommes dînaient dans la forteresse la plupart du temps, et ne sortaient que rarement en mission.

 

Pour le repas de quelques personnes, cela ne valait vraiment pas la peine de déployer une cuisine mobile, il valait donc mieux les payer.

 

Accoudés à la porte du camion-citerne, les deux chauffeurs discutaient en observant les résidents du refuge qui installaient des chaudrons pour cuisiner en attendant que les aliments lyophilisés soient cuits.

 

« Qu’est-ce qu’ils font ? »

 

« On dirait qu’ils épluchent des pommes de terre ? C’est une pomme de terre ? »

 

« J’ai entendu dire que ça s’appelait des pommes de terre shofar, peut-être des pommes de terre mutantes… Regarde, ils commencent à faire bouillir de l’eau. »

 

« Du bois pour cuisiner ? C’est assez primitif. Utilise au moins une cuisinière électrique. Mais encore une fois, pourquoi n’ont-ils pas mis les pommes de terre directement dans la marmite, mais les ont-ils placées sur les chaudrons ? »

 

« Peut-être qu’ils veulent faire cuire les pommes de terre à la vapeur… En fait, je suis assez curieux de savoir si la nourriture préparée de cette façon a bon goût ? »

 

Les deux se regardèrent soudain tacitement et dirent à l’unisson.

 

« Échangeons contre de la nourriture… »

 

…

 

Il y avait une longue file d’attente au camp.

 

Œufs aux Tomates, le responsable, cria en se tenant devant les chaudrons : « Un chacun, tout le monde en a et ne paniquez pas en essayant de sauter dans la file d’attente ! Nous sommes tous les joueurs les plus chanceux, les premiers à découvrir l’extension ! Ne laissez pas les idiots du forum nous prendre de haut. »

 

Après avoir enfin reçu la boîte à lunch, Moustique était tellement ému que ses yeux en pleuraient presque.

 

« Ça me manquait tellement ! Ça fait longtemps que je n’ai pas mangé la nourriture du chaudron faite par Œufs aux Tomates ! »

 

Nuit Dix, qui venait de recevoir sa part, soupira également : « Moi aussi. En parlant de ça, depuis quelle version notre respectable administrateur a-t-il cessé de fournir des repas gratuits ? »

 

Moustique dit en tenant la boîte à lunch, « Je m’en souviens très bien ! Après la création du système monétaire en Alpha 0.3, nous devions dépenser de l’argent pour acheter de la nourriture ! En y réfléchissant, je regrette vraiment cette époque. À l’époque, aucun d’entre nous ne savait cuisiner, alors nous achetions tous des pommes de terre et nous nous accroupissions sur la place pour les manger. »

 

« Oui, oui, haha, je m’en souviens aussi maintenant ! Plus tard, ce n’est qu’après l’ouverture du marché de la Porte Nord que les joueurs de Profession Style de Vie se sont précipités pour vendre des légumes mijotés. »

 

« Malheureusement, Boss Yaya ne veut pas de champignons spéciaux. »

 

« D’ailleurs, où est-elle ? »

 

« Je suppose qu’elle n’a pas réussi à obtenir une qualification. Elle n’a jamais eu de chance… »

 

Alors qu’ils discutaient, deux PNJ en blouse grise s’approchèrent. Ils semblaient être les deux conducteurs du camion d’eau.

 

« Hé ! » L’un d’eux leva la main et salua amicalement Nuit Dix.

 

Moustique et Nuit Dix se regardèrent avec confusion.

 

« Qu’est-ce qu’ils veulent ? »

 

L’un des PNJ pointa du doigt le bol de nourriture non consommée dans la main de Nuit Dix, puis le gobelet de nouilles instantanées dans la sienne, et dit quelque chose.

 

Moustique ne comprenait pas leur langue, mais il comprenait leur langage corporel. De plus, leur expression et leur ton lui permettaient de deviner ce qu’ils voulaient.

 

Moustique haussa un sourcil, choqué. « Il semble vouloir échanger avec nous ? »

 

Nuit Dix ne put s’empêcher de sursauter : « Devrions-nous échanger ? »

 

« N’est-ce pas évident ? Bien sûr ! Essayons leur nourriture. » Moustique s’emporta.

 

Les yeux de Nuit Dix s’illuminèrent en réponse. « Bonne idée ! »

 

Les deux joueurs tendirent joyeusement les boîtes à lunch qu’ils tenaient dans leurs mains aux deux PNJ qui conduisaient le camion d’eau, puis leur prirent les nouilles instantanées.

 

Se remerciant mutuellement dans leur langue, les deux PNJ s’éclipsèrent rapidement.

 

Nuit Dix et Moustique les ignorèrent et s’empressèrent de soulever le couvercle des nouilles instantanées.

 

« Voyons voir ce qu’il y a dedans… »

 

« Des nouilles instantanées ? On ne dirait pas… »

 

« Bon sang ! Combien de légumes secs ont-ils mis dedans ? Qu’est-ce que c’est ? »

 

« Je pense sérieusement qu’ils ont trouvé des nouilles quelque part et qu’ils les ont mélangées aux légumes. »

 

« Mais ça sent plutôt bon. »

 

« Mais ça n’a pas le même goût que la purée de pommes de terre de Œufs aux Tomates ! Oh, c’est dommage que Teng Teng ne soit pas là. Depuis que Œufs aux Tomates a arrêté de cuisiner et est devenue boucher, elle n’en a pas mangé depuis longtemps, n’est-ce pas ? »

 

Prenant la boîte à déjeuner des résidents des deux abris, les deux PNJ l’ouvrirent comme un trésor, creusant maladroitement un morceau de purée de pommes de terre avec une cuillère en bois et le fourrant dans leur bouche, avec une expression surprise sur le visage.

 

« Ça, c’est pas mal ! »

 

« C’est bon, c’est bon ! »

 

« De la purée de pommes de terre shofar mélangée à de la sauce soja et de la viande hachée ? Cela ressemble un peu à des pommes de terre, mais pas tout à fait. C’est incroyable. »

 

« Ce ragoût de viande est aussi très délicieux. Quelle sorte de viande est-ce ? »

 

« On s’en fiche ! C’est bien meilleur que les légumes ! »

 

Les deux hommes dévorèrent rapidement les repas, mais ils ne semblaient pas satisfaits.

 

En rendant la boîte à lunch aux résidents du refuge, ils s’étaient regardés les uns les autres et étaient immédiatement parvenus à un consensus. Ils étaient rapidement retournés chercher deux autres tasses de nouilles instantanées et avaient retrouvé avec enthousiasme les résidents du refuge qui venaient de recevoir leur repas. Ils avaient fait les mêmes gestes que précédemment, essayant d’échanger à nouveau les boîtes à lunch.

 

C’était la première fois que les joueurs voyaient une chose aussi étrange. Tous très curieux, ils ne refusèrent pas et tendirent résolument la boîte à lunch qu’ils tenaient dans leurs mains aux PNJ.

 

Après avoir englouti la nourriture, les deux PNJ retournèrent finalement au camion-citerne avec satisfaction cette fois-ci, et conduisirent le camion-citerne qui était vide depuis longtemps jusqu’au garage à côté du Pionnier à l’extérieur du camp.

 

« C’est la première fois que je mange aussi bien depuis que j’ai quitté la côte Est ! »

 

« Moi aussi ! Comparés à ces pommes de terre shofar, ces légumes secs ne sont que des déchets ! Ptooey! »

 

« Je suis d’accord ! Pourquoi notre cuisine ne peut-elle pas faire de la bonne nourriture ? Est-ce qu’il est difficile d’améliorer le programme ? Nous pouvons clairement faire pousser des pommes de terre ! »

 

Alors qu’il comptait les fournitures à remettre au bunker 404, Li De entendit par hasard la conversation des deux personnes qui sortaient du garage, et son expression fut celle d’une légère confusion.

 

Des pommes de terre de shofar ?

 

Les légumes secs sont des déchets ?

 

De quoi parlent ces deux idiots ?