Chapitre 2170 – Deux Princes

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Jest était confronté à un dilemme dont la réponse n’était pas évidente.

Il ne savait pas si le jeune homme en face de lui était vraiment Anvil de Valor. Il ne pouvait pas non plus risquer de le tuer avant de connaître la vérité…

Et aucune méthode n’était sûre pour découvrir la vérité.

Ainsi, il ne pouvait qu’essayer de faire de son mieux en l’absence de solution fiable.

La seule théorie raisonnable que Jest avait pour le moment était qu’Anvil avait été expulsé de la Graine sans avoir vaincu le Cauchemar. Il n’était donc encore qu’un Éveillé. En conséquence, son corps physique et son corps spirituel n’avaient pas encore fusionné — l’un était dans le monde réel, et l’autre ici, à Bastion.

De ce fait…

Si le jeune homme était bien Anvil, le ramener dans le monde réel entraînerait le réveil de son corps physique à l’intérieur du module de couchage. Cela prouverait son identité.

Si le corps physique d’Anvil restait endormi… cela leur donnerait également plus d’informations.

Ce n’était pas un plan génial, mais c’était au moins quelque chose.

C’est donc ce qu’ils firent.

Après avoir dit la vérité à Gwyn, ils se dépêchèrent de ramener Anvil dans la salle du trône, où ils arrivèrent juste avant que les premiers Éveillés ne commencent à entrer dans le donjon principal. Le jeune homme ne résista pas — il afficha une expression froide et dédaigneuse lorsqu’on lui ordonna de suivre, mais réagit bien aux cajoleries de Gwyn.

Cela correspondait à la façon dont Anvil se serait comporté dans son état habituel. Aucun d’entre eux n’avait le droit de lui donner d’ordres, après tout, mais il acceptait généralement facilement leurs demandes.

Le jeune homme… la chose… ressemblait étrangement à l’Anvil que Jest connaissait. Au point qu’il devait sans cesse se rappeler qu’il y avait une possibilité que la personne qu’il avait en face de lui soit un imposteur.

Existait-il un imposteur au monde capable d’imiter aussi fidèlement l’essence même d’une autre personne ?

C’était peu probable. Et pourtant, Jest ne pouvait se défaire d’un subtil sentiment de malaise — de répulsion, même — qu’il ressentait à proximité de ce prétendu Anvil. Madoc et Gwyn ne semblaient pas ressentir la même peur, mais ne possédaient pas non plus des instincts aussi aiguisés que les siens.

Bon sang… Je ne sais pas.

Jest partit le premier, utilisant l’attache qu’il avait laissée dans l’enceinte du Clan Valor pour retourner dans la chambre souterraine. Là, il fut instantanément entouré par les Chevaliers de Valor.

Il était impossible de savoir ce qui se passerait ensuite, ni même si cela se passerait près du module de couchage d’Anvil. Mais mieux valait prévenir que guérir.

Quelques instants passèrent dans un silence tendu. Jest fixait la forme endormie d’Anvil, attendant — priant — qu’il ouvre les yeux.

Mais au lieu de cela, une ou deux minutes plus tard, ce fut Madoc qui rompit le silence, arrivant précipitamment de sa propre chambre de sommeil.

L’aîné des fils de Gardien regarda le module endormi. Ses yeux s’écarquillèrent.

« Gwyn et… et l’autre… ils sont partis avant moi. »

Jest jura et sortit précipitamment de la pièce.

Maudits gosses de Valor ! Qui leur a demandé de placer les modules de couchage de leurs femmes à un autre étage ? Ces salopards sans cœur !

Certes, ce complexe avait été construit à l’époque où Madoc et Anvil n’étaient encore que des enfants… mais tout de même !

Apparemment, il y avait de la place ici pour ce gamin effrayant, Asterion, alors pourquoi pas pour Gwyn !

Quelques minutes plus tard, il arriva à l’étage où se trouvaient les modules de couchage de la famille proche. Au moment où Jest sortait de l’ascenseur, il entendit un bruit étrange venant de derrière la porte blindée menant à la chambre de sommeil de Gwyn.

Au lieu d’attendre que quelqu’un entre le code, il déchira simplement l’alliage renforcé à mains nues et se précipita à l’intérieur.

Gwyn se tenait dans le coin, venant tout juste de quitter le module de couchage.

Et devant elle…

Se trouvait Anvil, habillé comme il l’était dans le Royaume des Rêves. Ce qui n’avait aucun sens, puisque seuls les Ascendants pouvaient transporter des objets physiques sur eux entre les deux mondes.

Entendant le bruit assourdissant d’une porte en alliage se déchirant, le jeune homme se retourna et regarda Jest.

Il haussa alors les sourcils.

« Oncle Jest… pourquoi enfonces-tu la porte de la chambre à coucher de ma femme ? »

Le jeune homme le regarda quelques instants…

Et sourit.

Son sourire était lumineux et amical, mais pour une raison ou une autre, ce dernier fit frémir Jest.

Pour une fois dans sa vie, il ne pouvait pas revenir à la charge.

***

Les choses étaient devenues… étranges, après cela. D’une manière ou d’une autre, il existait deux Anvil.

L’un dormait dans un sarcophage de fer dans les profondeurs du manoir du Clan Valor.

L’autre était debout, bien que souffrant apparemment d’une grave amnésie.

Personne ne savait vraiment comment cela s’était produit, ni qui était — ou ce qu’était — le second Anvil. Son existence ne pouvait pas non plus être révélée, et le jeune homme fut donc enfermé dans l’un des étages souterrains de la propriété.

Il y était confortablement installé, bien sûr… mais n’était pas différent d’un prisonnier. Emprisonner le chef de la famille Valor était un acte de trahison, mais vu l’étrangeté de la situation, nul ne semblait avoir d’autre choix.

Jest, Madoc et Gwyn s’occupèrent à tour de rôle du second Anvil — au début, ils étaient sur leurs gardes, mais après quelques jours, leur vigilance diminua progressivement. Le jeune homme se comportait un peu bizarrement, mais était généralement agréable et facile à gérer, tant qu’on le traitait avec gentillesse.

En fait, il était beaucoup plus agréable et facile à vivre que ne l’était l’Anvil d’origine… charmant, même.

Tout allait donc pour le mieux de ce côté-là.

Dans le même temps, des troubles se préparaient au sein du clan Valor, où beaucoup voyaient dans cette situation soudaine l’occasion d’une prise de pouvoir.

Quelques événements étranges et effrayants s’étaient produits à Bastion et dans l’enceinte du clan Valor à CSQN, et par conséquent, Jest et Madoc étaient soudain extrêmement occupés à gérer les deux problèmes.

Alors que la situation au niveau souterrain où l’anomalie était conservée restait calme et paisible, l’atmosphère dans le manoir lui-même était devenue tendue et inquiétante.

Jest avait l’impression de perdre lentement le contrôle.

Cette tension ne fit que croître pendant une semaine ou deux…

Jusqu’au jour où tout changea.

En effet, ce jour-là, la Porte du Cauchemar C2-167 disparut soudainement, et Anvil de Valor — l’original — ouvrit lentement les yeux à l’intérieur du module de couchage.