Chapitre 2099 – Le Royaume de la Mort

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny voulait être en sécurité et évaluer la situation lentement, mais en même temps, les particules de lumière qui dérivaient de temps en temps dans les ténèbres lui rappelaient que son âme se désagrégeait peu à peu. Il poussa donc un juron et descendit du haut monticule de poussière d’obsidienne pour explorer la zone.

Par chance, personne ne se trouvait encore dans les parages. Nul n’essayait non plus de lui transpercer le cœur avec une flèche… au lieu de cela, Sunny n’était entouré que de silence.

Après avoir exploré la zone dévastée de la terre sombre, il était de plus en plus convaincu qu’une bataille s’était déroulée ici. Les forces impliquées étaient absolument redoutables, elles avaient remodelé tout le paysage, mais aucun corps ne gisait sur le sol, aucun signe de sang, aucune trace ne lui permettait de savoir ce qui s’était passé exactement.

Sauf une.

Agenouillée dans la poussière noire, Sunny ramassa quelque chose au sol.

Une plume de corbeau… exactement comme les plumes des flèches sombres qu’il avait ramenées du Royaume de l’Ombre la dernière fois.

Après avoir fouillé dans la poussière pendant quelques minutes, il découvrit d’autres morceaux de la flèche — le tube était cassé et la pointe en obsidienne s’était brisée, ne parvenant apparemment pas à percer la cible.

Il étudia les restes de la flèche avec une expression sombre. Un autre rayon de lumière dériva dans le ciel noir, son éclat argenté se reflétant dans l’obsidienne irrégulière pendant un court instant.

Huh.

Le mystérieux archer semblait avoir rencontré quelque chose d’encore plus terrible. Sunny ne savait pas s’il devait être heureux ou perturbé par ce fait… ne pas être pris en embuscade dès son apparition était certainement une bonne surprise, mais savoir qu’il y avait des êtres encore plus mortels à proximité le rendait méfiant.

D’un autre côté…

Cela signifiait qu’il avait plus de choses à tuer, et que ces choses étaient proches.

Pas de temps à perdre.

Se levant, Sunny étudia le sol.

Les traces ne lui avaient peut-être pas dit comment la bataille s’était déroulée, exactement, mais elles lui avaient appris une chose — la direction dans laquelle les adversaires inconnus étaient partis.

Sunny suivit donc la même direction, s’enfonçant sans bruit dans l’obscurité.

La puissance nouvellement retrouvée emplissait son corps, faisant de lui un être encore plus rapide qu’à l’accoutumée — ce qui était plutôt étonnant, compte tenu de son Rang et de sa Classe.

Parcourant de grandes distances à chaque minute, Sunny se déplaçait rapidement à travers le paysage désolé du Royaume de l’Ombre. Le panorama qui l’entourait ne changeait pas beaucoup, voire pas du tout. Les mêmes collines sombres l’entouraient de toutes parts, et aucun signe de vie ou de mouvement n’était perceptible. Le ciel noir était suspendu au-dessus de lui, illuminé par les tempêtes lointaines.

La dévastation dont il avait été témoin près de l’entrée de la Porte de l’Ombre persistait le long de son chemin. Elle était plus subtile à certains endroits et beaucoup plus intense à d’autres. De nombreuses collines de poussière d’obsidienne avaient été détruites, et le sol lui-même s’était fissuré, les ombres s’engouffrant dans les fissures pour les peupler confortablement.

Plus Sunny observait les signes laissés par les combattants inconnus, plus il était troublé. La puissance dont ils faisaient preuve était vraiment terrifiante, le rendant de plus en plus craintif à l’idée de devoir les affronter.

À un moment donné, Sunny se figea brusquement, sentant les ombres devant lui bouger. Il hésita un peu, puis utilisa une partie des ténèbres environnantes pour reformer son bouclier effrité et avança furtivement.

Après avoir parcouru quelques kilomètres, il s’approcha de la source du mouvement et s’arrêta brusquement.

Son expression changea subtilement.

Devant lui, éparpillées sur la terre désolée, d’innombrables silhouettes noires se déplaçaient lentement. Leurs formes étaient vagues et floues, mais indéniablement humaines.

C’étaient des ombres.

Les ombres marchaient dans une seule direction — la même que celle dans laquelle il se dirigeait — à pas lents et instables. Elles appartenaient à des êtres vivants… ou avaient appartenu à des êtres vivants, du moins. Cependant, aucune étincelle de vie ne les animait, aucun signe d’intelligence, aucune… intention. Elles semblaient étrangement paisibles, mais aussi vides, comme des échos perdus et muets de ce qu’elles avaient été autrefois.

En fait, ce à quoi elles ressemblaient le plus, c’était aux ombres silencieuses qui peuplaient la Mer de l’Âme de Sunny.

Ces ombres, cependant, émettaient une douce brillance. Tandis qu’elles marchaient, des traînées de particules lumineuses dérivaient derrière elles, s’élevant dans le ciel. C’était comme si les silhouettes noires étaient enveloppées de flammes argentées, se dissolvant lentement dans leur éclat.

Sous le regard de Sunny, plusieurs ombres se dissolvaient complètement, se transformant en essence pure. Les étincelles d’essence furent ensuite dispersées par le vent, ne laissant que le vide derrière elles…

Quelques instants plus tard, d’autres ombres suivirent.

Certaines disparurent rapidement, d’autres un peu plus lentement. Mais dans les deux cas, leur séjour ici semblait avoir été bref, et elles n’étaient pas destinées à atteindre la destination qu’elles cherchaient, quelle qu’elle soit.

Sunny étudia encore quelques instants les ombres errantes, avant de lâcher un soupir et de détourner le regard.

Ce n’était pas difficile de les reconnaître pour ce qu’elles étaient.

Il s’agissait des ombres des soldats Éveillés qui avaient péri lors de la récente bataille, et qui étaient réduits à des flux d’essence pure par le Royaume de l’Ombre.

C’est le Royaume de la Mort.

Tout comme Ulysse était descendu dans le monde souterrain et avait rencontré les ombres des morts, Sunny descendait à présent dans le royaume de la mort.

Mais ces ombres ne s’intéressaient pas au sang vivant et ne retrouvaient pas leur mémoire après en avoir bu. Au contraire, elles semblaient parfaitement en paix dans leur lente annihilation, n’y prêtant aucune attention.

Sunny ferma les yeux un instant, puis les rouvrit et poursuivit sa route. Il passa entre les ombres errantes, se sentant sinistrement comme l’une d’entre elles, et les laissa bientôt derrière lui.

Il finit par remarquer une étrange anomalie juste au-dessus de l’horizon.

Là-bas, loin devant, une lumière pâle semblait illuminer le ciel.

Sunny bondit dans les airs, s’élevant à des dizaines de mètres de hauteur et atterrissant sur la crête d’une colline. Là, il resta immobile un moment, étudiant la lumière lointaine, puis fronça les sourcils et fonça vers elle.

Alors qu’il traversait furtivement la mer de poussière d’obsidienne, l’éclat pâle sembla bouger lui aussi. Heureusement, il était plus rapide que lui, de sorte que la lumière se rapprocha lentement.

Il parvint rapidement à discerner la source de cette magnifique lumière — c’était un grand panache d’essence d’âme scintillante qui s’élevait dans le ciel noir. Cependant, le torrent d’essence était bien plus petit que les nuages orageux qui se déplaçaient au loin, et ne possédait pas non plus leur fureur glaciale.

Accélérant sa vitesse, Sunny s’élança comme l’éclair et franchit bientôt une autre haute colline.

Il aperçut enfin la source du pilier d’essence…

Il tressaillit, interloqué.

…Que je sois damné.

Là, au loin, une ombre colossale traversait l’étendue désolée, la dominant de plusieurs kilomètres.

C’était l’ombre de Condamnation.