Chapitre 1988 – La Ruine s’Abat sur Notre Famille

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

À l’ouest du château en ruine, une vaste étendue du lac semblait bouillir d’écume tandis qu’une masse grouillante de tentacules sombres s’élevait des profondeurs. Les tentacules gargantuesques s’élançaient vers le ciel éclairé par la lune comme une forêt primordiale, chacun visant à attraper, écraser, étouffer et déchirer l’ennemi.

Ou le faire descendre dans les profondeurs, dans le gouffre sombre de la gueule de la créature.

La taille de l’énorme kraken était si grande qu’elle éclipsait facilement le grand dragon, le faisant paraître petit et insignifiant en comparaison.

Cependant, Night Singer ne se laissa pas décourager.

Déployant ses ailes, le dragon plongea, transperçant la palissade de tentacules imposants à une vitesse fulgurante. Sa voix résonna au-dessus du lac, ralentissant leurs mouvements ; l’instant d’après, un chant ensorcelant retentit au-dessus du lac, et une vague sonique dévastatrice s’écrasa sur l’eau écumante, produisant une explosion assourdissante.

D’innombrables tonnes d’eau furent déplacées et projetées en l’air, obscurcissant la vue.

…C’était vraiment impressionnant d’assister à l’effroyable bataille entre le maître des profondeurs et le monarque des cieux. La réalité elle-même semblait se contorsionner et gémir sous l’effet des forces terribles libérées par leur affrontement tyrannique, comme si elle était à deux doigts de se fissurer et de s’effondrer.

Malheureusement, Morgan n’eut pas le temps de suivre de près le combat entre Nightingale et le Kraken.

Elle n’eut pas non plus le temps d’observer l’affrontement entre Athena et la monstrueuse créature, Typhaon.

La nageoire géante s’était élevée encore plus haut au-dessus de l’eau, puis le corps effrayant du mastodonte se dévoila enfin. Il émergea lentement de la partie la plus profonde du lac, se redressant tandis que des cascades géantes s’écoulaient de ses écailles impénétrables.

Typhaon avait une forme vaguement humanoïde. Son corps puissant dépassait même celui du colosse de guerre, Sainte Athena. Cependant, là où elle était mince et gracieuse, le monstre des profondeurs était large et puissant. Sa silhouette était bardée de muscles semblables à des plaques tectoniques, et sa peau était recouverte d’une carapace naturelle d’écailles incassables.

Des nageoires acérées, semblables à des arêtes, sortaient de son dos, de ses avant-bras et de ses cuisses — elles étaient comme des lames colossales, capables de trancher en deux des navires blindés.

Au lieu de deux jambes, Typhaon avait quatre membres flexibles, en forme de piliers, qui ressemblaient à de longs tentacules. Sa tête était bestiale et épouvantable, couronnée d’énormes cornes, et deux monstrueux serpents poussaient derrière ses épaules, chacun avec un long cou tordu et de terrifiants crocs en forme d’aiguille dans leurs gueules.

Il ressemblait à une déité obscure que les abominables Noyés auraient adorée. Morgan n’était jamais entrée dans le Grand Fleuve, elle ne pouvait donc pas faire le parallèle…

Mais Effie — qui ne connaissait que trop bien les Noyés — le pouvait.

Elle grimaça de ressentiment et s’arc-bouta, se préparant à subir l’assaut du titanesque démon des profondeurs.

Lorsque les deux goliaths entrèrent en collision, le monde entier trembla.

Partout dans la ruine, des éclats de pierre tombèrent des murs écroulés et s’éparpillèrent sur les tas de gravats.

Morgan grimaça.

Sous le mur, le nuage de brume tourbillonnante remontait le long du rivage, s’approchant déjà du mur. Les gémissements glaçants et les coups de tonnerre étouffés résonnaient toujours à l’intérieur, prouvant que Faucheuse d’Âmes était engagée dans une danse mortelle avec l’essaim d’abominations.

Son insidieux Aspect était capable de détruire les âmes directement, de sorte que Morgan soupçonnait que c’était la seule raison pour laquelle il n’y avait pas de rivières de sang s’écoulant dans le lac depuis l’intérieur du brouillard glacé.

Finalement, les premières vrilles de brume envahirent le mur de pierre, et elle regarda les Saints de la Nuit.

« Nous nous retirons vers le deuxième anneau. »

Naeve hésita un instant.

« Cela ne donnerait-il pas plus d’espace à cet homme pour nous encercler ? »

Elle eut un sourire sombre.

« Ses forces sont également dispersées. »

Il y avait toujours le risque que son frère choisisse d’attaquer Nightingale ou Élevée par les Loups par l’arrière au lieu de s’en prendre à elle et à ses Saints restants… cependant, la possibilité n’était pas très élevée.

Après tout, il était affaibli par le siège prolongé, tout comme eux. En fait, le temps était son ennemi le plus redoutable. Et si Morgan n’avait pas la capacité de mettre fin à la bataille rapidement en décapitant l’ennemi, Mordret le pouvait — il lui suffisait de la tuer.

Cette possibilité alléchante allait dicter ses actions, même s’il savait qu’elle le rendait plus prévisible.

Morgan se retourna.

Ils abandonnèrent tous les quatre le mur extérieur et atteignirent rapidement le deuxième anneau défensif situé plus profondément dans les ruines. Il était situé plus haut que ce dernier, ce qui leur permettait de mieux voir la bataille.

Ainsi, ils virent le moment où les murs de Bastion tombèrent dans les moindres détails.

Même si Morgan avait anticipé la destruction inévitable du rempart extérieur, voir l’ancien mur s’effondrer la bouleversait encore.

Personne ne savait qui ou quoi avait brisé la lune et entraîné la ruine de la fière citadelle du Démon de l’Imagination dans un passé lointain. Cependant, ce qu’il en restait avait résisté à des milliers d’années de négligence et de désolation, sans jamais céder à la colère des Créatures du Cauchemar.

Jusqu’à ce que des humains… elle et son frère… arrivent.

Une large section du mur s’effondra, soulevant un nuage de poussière. De la brume se déversa par la brèche, suivie par les formes énormes des abominations qui avançaient. Elles se déversaient de la brèche comme une marée — elles étaient moins nombreuses qu’avant, et beaucoup semblaient à l’agonie, leurs mouvements étant lents et apathiques.

Pourtant, les Créatures du Cauchemar avaient envahi Bastion pour la première fois depuis que son grand-père avait conquis cette grande Citadelle.

Morgan poussa un léger soupir et porta son regard plus loin, sur la rive du lac en crue.

Là, d’autres créatures émergeaient de l’eau.

Celles-ci n’étaient pas moins terrifiantes, et pourtant, ce n’étaient pas des Créatures du Cauchemar. Il s’agissait plutôt de vaisseaux Transcendants de son frère.

Tandis qu’elle observait la scène, plusieurs d’entre elles conservaient leur forme monstrueuse, tandis que d’autres se transformaient en humains.

Un personnage en particulier attira son attention.

…Il la regardait aussi. Morgan serra les dents.

Alors, il est venu en personne cette fois-ci.

Au loin, son frère sourit et lui fit une révérence moqueuse.

En grognant, Morgan détourna le regard et se tourna vers les Saints de la Nuit.

« L’invité principal est arrivé. Accueillons-le chaleureusement, lui et son escorte… »