Auteur : Morning Star LL

Traductrice : Moonkissed

Team: World-novel

À moins de deux cents mètres du mur.

L’homme aux cicatrices sur le torse s’accroupit dans l’herbe, vérifiant du regard les esclaves accroupis en cercle. Il baissa la voix et donna la dernière instruction avant la charge.

« Avez-vous vu les flammes devant vous ? »

« Il y avait un groupe de gars en blouse bleue. Ils sont très faibles et ne peuvent même pas tuer les rats et les cafards dans les égouts. Tout ce que vous avez à faire, c’est de vous précipiter et de faire sauter leur porte avec des explosifs. Ensuite, vous pouvez leur fracasser la tête avec les armes que vous avez dans les mains, puis occuper tout ce qu’ils ont et leur faire tout ce que vous voulez ».

« Maintenant, faites passer les seringues. Chacun s’en injecte un tiers. N’en injectez pas trop… Très bien, vous êtes tous les plus forts ! »

« Allez-y ! Courez et chargez en avant ! Lancez les cocktails molotov sur leur mur et laissez-les tomber dans l’abîme de la peur ! »

« C’est le test du chef pour évaluer votre courage. »

Dans plusieurs paires de pupilles boueuses, la soif de sang s’enflamma.

Ils étaient maigres, mais agiles, tenant des armes brisées dans leurs mains, courant comme des fantômes dans la forêt.

L’homme balafré les regarda dans le dos, leva son arme et appuya sur la gâchette.

Bang !

Le coup de feu enflamma complètement la nature sauvage dans le cœur des esclaves. L’un après l’autre, comme des bêtes assoiffées de sang, ils hurlèrent et lancèrent la charge finale.

Quatre-vingts mètres !

Cinquante mètres !

L’homme balafré qui supervisait la bataille au loin était fou de joie, voyant que ce groupe d’esclaves s’était presque précipité sur le mur, et que l’autre partie n’avait pas encore réagi.

Il se dit que les personnes en manteau bleu étaient probablement encore en train de dormir dans leur lit.

Cependant, juste au moment où il pensait cela, derrière un petit talus de terre à moins de dix mètres du mur, plusieurs têtes émergèrent soudainement.

De nombreux arcs, arbalètes et canons furent soulevés simultanément.

Avant que le balafré ne puisse réagir, il entendit un cri sonore venant de l’autre côté…

« Feu ! »

Bang ! Bang ! Bang !….

Les balles, les flèches et les javelots jaillirent et s’enfoncèrent dans les bois plongés dans l’obscurité.

Les chair à canon qui venaient de sortir des bois n’eurent pas le temps de réagir, et encore moins d’esquiver. Un tiers d’entre eux furent éliminés en un instant.

L’élan de la charge s’arrêta soudain.

Avant qu’ils n’aient pu reprendre leurs esprits, une nouvelle vague de tirs encore plus intenses se fit entendre.

Même les bêtes seraient effrayées de voir leurs compagnons tomber les uns après les autres, et les gens le seraient encore plus.

Ces chair à canon à qui on avait injecté des stimulants pouvaient temporairement oublier leur peur de la mort, mais l’homme balafré qui se tenait derrière ne le pouvait pas.

Une goutte de sueur perla sur son front.

Il ne comprenait pas comment l’autre partie avait pu prévoir leur attaque sournoise. Ce qui le rendait encore plus confus, c’était l’origine de ces tranchées.

De toute évidence, lors de l’enquête d’hier, il n’y avait qu’un seul mur ici.

Pendant ce temps, de l’autre côté.

Cha, qui s’était déplacé pour tendre une embuscade sur les flancs, fut ravi d’entendre les coups de feu provenant de la porte nord. Il fit immédiatement signe à ses frères à côté de lui et se dirigea tranquillement vers la porte ouest, l’arme à la main.

À l’ouest se trouvait le lac Linghu.

Normalement, c’était le côté le plus faible de la défense.

Maintenant que la puissance de feu de l’adversaire avait été attirée par la porte nord, il n’avait plus qu’à prendre ses hommes pour s’approcher discrètement de l’angle du mur, mettre le feu au sac explosif et faire sauter la porte ouest.

À ce moment-là, les habitants de la muraille tomberaient dans le chaos, et leur moral s’effondrerait sans aucun doute !

« Patron, j’ai toujours l’impression que quelque chose ne va pas. » Suivant Cha, l’homme courbé chuchota.

« Qu’est-ce qui ne va pas ? »

Bien qu’il ait demandé, Cha n’était pas d’accord avec lui dans son cœur.

L’homme courbé jeta un coup d’œil à gauche et à droite, puis continua à voix basse.

« La première série de coups de feu était trop intense, et on ne sentait pas qu’il s’agissait d’un tir de panique. On sentait qu’ils étaient préparés. »

En entendant ces mots, Cha fronça les sourcils.

« Tu veux dire que notre position a été révélée ? »

Avant que l’homme courbé ne puisse parler, il fut interrompu par un autre homme à côté de lui.

« Ne porte pas la poisse ! »

« Je ne l’ai pas fait, mais… »

« Ok, arrête de discuter », interrompit Cha, et baissant la voix, il dit d’un ton autoritaire : « De toute façon, nous sommes déjà arrivés ici, il n’y a aucune raison de reculer ! ».

« De plus, nos fourrageurs de canons ont attiré une certaine puissance de feu, et il y a au moins une douzaine de coups de feu dans le nord. Même s’il y a une embuscade, il ne faut pas avoir peur de… »

Dès que sa voix était tombée, Cha, qui se faufilait à la lisière de la jungle, avait soudain vu une tranchée à dix mètres devant le mur.

La forme de la tranchée était comme un mille-pattes, serpentant en zigzag, se trouvant entre eux et le mur.

‘Quand cette tranchée a-t-elle été creusée ?’

‘Manifestement, pas la nuit dernière…’

Un léger pressentiment naquit dans son cœur, et la réaction instinctive poussa Cha à lever immédiatement son poing droit, faisant signe à ses hommes de s’arrêter.

« Arrêtez… Non, battez en retraite ! »

« Tout le monde se replie ! »

En entendant la voix du chef, les maraudeurs qui s’apprêtaient à foncer eurent tous l’air confus.

Les faiseurs de canons s’étaient déjà précipités, et ils s’étaient presque approchés du mur.

Mais maintenant, leur chef leur demandait de battre en retraite ?

Même s’ils étaient tous réticents, les ordres du chef étaient absolus pour eux.

Cependant, avant qu’ils ne fassent deux pas en arrière, quelques flèches enflammées sortirent du mur, passèrent au-dessus de leurs têtes et atterrirent sporadiquement à proximité d’un groupe de personnes.

Avant que les maraudeurs ne puissent comprendre comment ils avaient exposé leurs positions, un puissant sifflement retentit dans les tranchées devant eux.

« Chargez ! »

« Ne les laissez pas s’enfuir ! »

« Awoo, Awoo, Awoo ! »

Cha se retourna, ses yeux s’écarquillèrent et son visage était plein d’horreur.

Ayant été un maraudeur dans la banlieue nord de Qingquan pendant tant d’années, c’était la première fois qu’il voyait une scène aussi terrifiante et absurde.

Les tuniques bleues qui étaient censées grelotter dans le bunker sortaient une à une des tranchées, comme si elles avaient complètement oublié la peur de la mort au moment où le coup de sifflet retentissait.

Certains tenaient des fusils, d’autres des arcs et des flèches, des arbalètes ou des javelots, des couteaux courts, des haches de combat, et certains n’avaient même pas d’armes sérieuses, se contentant d’une pelle, de briques ou même d’un banc. Ils criaient avec enthousiasme dans leurs bouches et fonçaient sur eux.

Tout le monde était très excité, et tout le monde criait. Après tout, ils auraient eu l’impression qu’il manquait quelque chose s’ils n’avaient pas crié quelque chose.

« Demacia ! »

« Pour la horde ! »

« Yee-haw !! »

Les positions offensives et défensives furent instantanément inversées.

Les maraudeurs en retraite furent pris au dépourvu. Ils ne pouvaient pas s’arrêter pour les combattre, ni s’enfuir en leur tournant le dos. La scène était très chaotique.

Ils n’eurent que le temps de tirer quelques coups de feu à une distance de cinquante mètres. Après quelques échanges de tirs entre les deux camps en lice, un conflit au corps à corps éclata.

Les adversaires semblaient ne pas vouloir gaspiller de balles. Ils voulaient juste les frapper avec les armes qu’ils avaient en main, et quand ils s’approchaient, ils les isolaient ou les combattaient en groupe.

Cha n’avait jamais vu des gens aussi sauvages, au pelage bleu, et n’avait jamais vu un style de combat aussi sauvage. Pendant un instant, son cerveau se figea et il oublia qu’ils étaient censés être les attaquants.

« Bon sang ! Ces gens sont fous ! »

« Dégagez de mon chemin ! Ah ! »

« Qu’est-ce que c’est que ça ?! Pourquoi ai-je vu un lézard ?! Et il reste avec les gens ?! »

« Ahhhhhhh ! »

« Reculez ! Battez en retraite ! Ne vous arrêtez pas pour les combattre ! Tout le monde, battez en retraite vers le point de rassemblement ! »

Il faut dire que ces maraudeurs étaient vraiment expérimentés. Lorsqu’ils virent que la situation n’était pas bonne, ils firent immédiatement demi-tour et coururent sans se retourner.

Les frères périphériques pris au corps à corps furent directement abandonnés.

Bien qu’il ait été le dernier à s’enfuir, Cha courut rapidement vers l’avant-scène.

La bataille n’était plus importante pour lui.

Ce qu’il devait faire maintenant, c’était rapporter la situation au chef. La force de ce groupe de personnes en manteau bleu avait largement dépassé leurs attentes.

Ce danger caché devait être résolu une fois pour toutes avant qu’ils ne deviennent une force plus importante !

Les gens derrière s’éloignaient de plus en plus, Cha poussa secrètement un soupir de soulagement.

Cependant, avant qu’il ne puisse finir de respirer, il vit soudainement une silhouette se tenir devant lui.

Il ne savait pas ce que l’homme portait. On aurait dit une armure assemblée au hasard. Il tenait un gros marteau bizarre dans sa main, et le marteau était pointé droit sur son côté.

À quoi pense cet homme stupide ? Cha ricana en son for intérieur. Puis, sans rien dire, il sortit la mitraillette scorpion de sa taille et appuya sur la gâchette.

« Va te faire foutre ! »

Da da da–

Lorsque la gâchette fut pressée jusqu’au bout, vingt balles de 5mm jaillirent instantanément. Sans parler des gens, même si c’était un ours qui se trouvait là, il aurait été criblé de trous.

Cependant, dans la seconde qui suivit, son expression narquoise se transforma en désespoir.

Les balles tirées étaient comme des fausses, et sans même parler qu’elles n’avaient pas criblé de trous la personne en face de lui, elles n’avaient même pas fait d’étincelles sur son marteau.

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ?! »

«  Hélas, c’est vraiment du gâchis. » Chu Guang se sentit désolé pour lui.

Le jet à grande vitesse souffla les feuilles mortes environnantes.

Avant que Cha ne puisse comprendre ce que la personne disait, il vit le marteau se précipiter vers lui à une vitesse incroyable.

Est-ce la vitesse d’un humain ?

Il n’avait pas le temps de réfléchir à ce problème. L’instinct de combat lui fit jeter la mitraillette au chargeur vide et dégainer le couteau court attaché à son épaule.

Cependant, la vitesse du marteau était trop rapide.

Avant même que ses bras suspendus en l’air ne soient redressés, l’énorme courant d’air souffla vers son visage.

« Mode B… »

Le vent s’arrêta en un instant.

Cha sentit que le bout de son nez avait heurté un mur, mais avant qu’il ne ressente la douleur, le courant d’air rugissant emporta sa conscience.

Le bras de Chu Guang qui tenait le manche du marteau s’arrêta sous l’effet d’un recul instantané. Fixant le maraudeur qui n’avait plus de tête devant lui, il était légèrement abasourdi.

« Bon sang… c’est… tellement puissant. »

À l’origine, il avait prévu de tester la puissance de sa nouvelle arme, mais il ne s’attendait pas à ce que le marteau explose directement la tête du maraudeur.

L’air surchauffé à haute pression brûla même la plaie béante, et le sang qui aurait dû être éjecté fut directement retenu.

Chu Guang rétracta le marteau et regarda le cadavre tombé, les yeux écarquillés.

‘Putain de merde, c’est puissant, on peut même l’appeler Marteau Anti-Tank !’

Les joueurs à côté de l’administrateur étaient également stupéfaits.

Ils pensaient au départ que le marteau dans les mains de l’administrateur n’était qu’un simple marteau, mais ils ne s’attendaient pas à ce qu’il ait des compétences cachées aussi impressionnantes.

« Putain ! Qu’est-ce qui vient de se passer ? »

« Bouclier ! Explosion ! J’ai vu ces deux compétences. »

« L’administrateur est génial !!! »

Voyant la mort terrible de leur chef, les maraudeurs restants furent effrayés. Ils jetèrent leurs armes et abandonnèrent toute résistance.

Les cris de massacre au loin se rassemblèrent.

Les joueurs qui suivaient Chu Guang réagirent également à ce moment, et se précipitèrent en avant pour attacher les captifs.

D’après les statistiques d’après-bataille, soixante-sept joueurs avaient participé à la bataille, avec cinq blessés légers et zéro mort.

Il y avait vingt-et-un maraudeurs, quatorze d’entre eux étaent morts et sept s’étaient rendus.

Ils avaient obtenu douze armes à feu, vingt-et-une armes froides longues et courtes, vingt-et-un vêtements et équipements de protection en cuir, ainsi que vingt-sept jetons blancs et quelques effets personnels.

C’était une grande victoire !