6071-chapitre-58
SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.
(N’hésitez pas à aller sur le discord pour connaître les sorties et parler de l’œuvre)
Auteur : Morning Star LL
Traductrice : Moonkissed
Team: World-novel
Site officiel :
[Mise à jour : test du système météorologique, ajout de la « neige »].
[Annonce : Il y aura de la neige légère dans les terres désolées aujourd’hui. Les développeurs rappellent à tous les joueurs de ne pas oublier de mettre plus de vêtements pour ne pas attraper froid.]
Zone de commentaires sous l’annonce :
« Encore une nouvelle annonce ?! »
« Eh bien, je pensais qu’il s’agissait d’une nouvelle mise à jour. »
« Les développeurs ont dit qu’il s’agissait d’une mise à jour, mais je n’en vois aucune. Vous pouvez tester les chutes de neige aujourd’hui, puis tester la pluie demain. Vous essayez de passer l’évaluation KPI ou quoi ? (?° ?? ?°) »
« Où se trouve la société de jeux ? Il fait encore 20 degrés ici ! Il est trop tôt pour avoir de la neige. »
« La neige n’est en fait pas si froide. Une fois, j’ai parcouru 50 kilomètres dans la montagne pour voir la neige en hiver à moins 30 degrés. Je ne portais qu’une doudoune pour me protéger du froid. Quand je suis revenu, non seulement je n’ai pas eu d’engelures, mais je transpirais aussi. »
« C’est arrivé. (?° ?? ?°) »
Chu Guang jeta un coup d’œil aux messages sous l’annonce et constata qu’il n’y avait pas de réponse particulièrement sérieuse, alors il ferma la page d’annonce et ouvrit le forum.
Comme prévu.
Le forum était très animé à ce moment, il était presque devenu une continuation du marché de l’avant-poste.
Vingt nouveaux venus qui venaient d’entrer dans le jeu s’étaient presque précipités sur le site officiel dès qu’ils avaient été déconnectés pour exprimer leur expérience du jeu sur le forum.
Roi Elfe Riche : « En tant que nouveau joueur entré dans le jeu le premier jour, je ne dirai pas grand-chose, mais ce graphisme, ces effets spéciaux, ces effets de lumière, c’est tout simplement époustouflant ! »
Ce Seigneur est Arrogant, Que Peux-Tu y Faire : « Voici un autre shill payé par cette société, s’il vous plaît ne vous laissez pas berner ! Encore une fois, un tel jeu n’existe pas, une telle chose n’existe pas. »
Roi Elfe Riche : « Vous êtes vraiment ennuyeux. Traiter les gens de shill juste parce que tu n’es pas d’accord avec leur opinion. (Roule les yeux) »
Il y a Vraiment des Moustiques dans les Toilettes : « Tu es un nouveau venu, donc tu ne sais pas. Ce type a été mis en sourdine dans notre groupe pour avoir injurié les modérateurs, puis il a quitté le groupe. Après cela, il est venu sur le forum pour montrer son sens de l’existence. Traite-le comme un troll. (Sourire en coin) »
Roi Elfe Riche : « 0.0 »
Recycleur Numéro Un : « Bon sang ! Est-ce que quelqu’un se soucie des droits de l’homme des hommes-lézards ? Quand j’étais sur le point de me déconnecter, j’ai eu l’impression que mon dos était gelé. TT »
Tenir l’Épée d’Exécution : « Tu n’es pas un humain, tu n’es qu’un lézard. (sourire en coin) »
Amplement de Temps : « C’est normal, les lézards sont des animaux à sang froid. Ne panique pas, quand l’été arrivera, ce sera ta période de force ! »
Recycleur Numéro Un: « %?&@ ! »
En plus des joueurs qui partageaient leurs expériences de jeu, il y avait également de nombreux joueurs enthousiastes qui l’aidaient dans ses idées.
Chaque fois que Chu Guang lisait ces messages, il avait l’impression de revoir des mémoriaux comme un roi.
La Taupe en Fuite : « Il est recommandé que l’équipe de développement envisage de délimiter une zone commerciale dans le jeu. La plupart des jeux proposent des fonctions telles que la vente en consignation et l’installation d’étals. Même s’il n’est pas possible d’engager des PNJ pour surveiller l’étalage pour le moment, il devrait au moins y avoir une étagère avec une fonction de vente en consignation, n’est-ce pas ? Ce sera plus efficace que si tout le monde se réunissait pour vendre, après tout, il ne reste qu’un peu de temps pour la transaction avant la mise hors ligne ! »
Light : « Cette proposition est vraiment bonne. Je proposerai à la prochaine réunion du département de planification de prévoir une zone de marché dans le jeu pour que les joueurs puissent commercer librement, et en même temps, d’installer des casiers louables dans la zone tampon de l’abri pour que les joueurs puissent garder les produits qu’ils veulent vendre. »
La Taupe en Fuite : « C’est super !?(*°?°*)? »
Nuit Dix : « On a l’impression d’être dans le lobby du jeu. Et si on créait un tableau de commission aussi, permettant aux joueurs de donner des missions aux joueurs également. (?° ?? ?°) »
Light : « Pas de précipitation, le test de chaque système doit se faire étape par étape. Avec l’enrichissement du contenu du jeu à l’avenir, nous envisagerons de mettre en place un panel de commissions de joueurs. »
À ce stade, il y avait peu de tâches à accomplir pour les joueurs, et peu de joueurs.
À l’avenir, lorsqu’il y aurait plus de choses à faire, plus d’espace pour les activités des joueurs et un contenu de jeu plus riche, il envisagerait d’ouvrir cette fonction.
Grâce à la fonction de commission des joueurs, Chu Guang serait également en mesure de comprendre ce que les joueurs faisaient à l’extérieur et de les superviser plus facilement.
Nuit Dix : « Putain de merde ? Frère Light m’a répondu ! »
Light : « …… »
Je l’ai déjà fait plusieurs fois, n’est-ce pas ?
Professeur Yang, Empereur de la Foudre : « Le concepteur du jeu est là ? C’est très bien. Je voudrais aussi faire une suggestion. Le prix de la nourriture est trop déraisonnable. Il faut compter 1 pièce d’argent pour 200 g de viande séchée à l’air ! C’est le même prix que pour 300 g de viande crue ! N’est-ce pas vraiment déraisonnable ? Il est recommandé d’ajuster le prix de 150 g de viande séchée à l’air et de 350 g de viande crue ! »
Light : « Du point de vue des paramètres, il n’y a pas de prix fixe dans le jeu, et le prix de la transaction est affecté par de nombreux facteurs. De plus, l’entrepôt du PNJ n’est qu’un matériau de réserve, et le prix est plus sujet à des fluctuations stratégiques, affectées par la relation entre l’offre et la demande. »
Light : « Wasteland Online encourage les transactions entre joueurs. Le prix que vous échangez avec d’autres joueurs est le « prix du marché » qui reflète réellement la relation entre l’offre et la demande. »
Professeur Yang, Empereur de la Foudre : « Et si j’accumule des biens ? Par exemple, j’achète toute la nourriture ! »
Nuit Dix : « Bon sang, mon frère, combien d’argent as-tu ? Je ne peux même pas m’acheter une arme ! »
Light : « Je ne sais pas, tu peux peut-être essayer ? »
Light : « Nous sommes également très curieux de savoir quelles mesures un PNJ doté d’une intelligence totale et d’une autorité de gestion des comptes prendra pour maintenir l’ordre dans le jeu, et cela nous fournira une expérience précieuse pour la bêta interne et publique. »
Irene : « L’hoarder, divulguer son plan au public, c’est courtiser la mort ? (?° ?? ?°) »
Nuit Dix : « Frère, écoute-moi, tu devrais l’acheter secrètement, et le cacher dans le casier loué pendant que le PNJ ne fait pas attention. Puis attendre que tout le monde ait faim et l’ouvrir. Cela choquera tout le monde. (?° ?? ?°) »
Makka Pakka : « Hahahaha, c’est un expert en hoard qui est là. »
Professeur Yang, Empereur de la Foudre : « Euh, je n’ai pas obtenu la qualification pour le test. J’essaierai quand j’aurai obtenu la qualification pour le test. (Embarrassé) »
Euh, il s’est avéré que ce n’était pas un alpha testeur.
Pas étonnant que ce type pose une question aussi stupide.
Light : « …Alors attends de l’avoir. »
Les joueurs n’étaient pas découragés, même s’ils ne l’obtenaient pas. Il y aurait un peu plus d’endroits dans la bêta ouverte. Le contenu serait plus riche que dans l’alpha fermée, et les règles plus complètes.
Leur imagination n’était peut-être pas utile aujourd’hui, mais elle le serait certainement à l’avenir.
Professeur Yang, Empereur de la Foudre : « J’ai l’intuition que je serai sélectionné lors de la prochaine série d’invitations. TT »
Tu es si optimiste ?
Light : « Tu peux y arriver. »
Comme hier, Chu Guang avait recueilli des suggestions utiles et les avait publiées sur le document.
Par exemple, certains joueurs avaient suggéré que « la transaction devrait être taxée, ne pas taxer n’était pas réaliste ». Chu Guang admit qu’il s’agissait en effet d’une négligence de sa part, mais qu’il était trop tôt pour taxer les joueurs pour le moment.
À quoi bon avoir autant d’argent ? Cela ne ferait que retarder le développement.
Jusqu’à présent, sa monnaie de jeu n’avait été émise qu’à hauteur de 1 200, et l’inventaire consommé était inférieur à un quarantième, sans parler du fait que le marchand nommé Sun lui enverrait un autre lot dans deux jours.
Il pouvait y avoir une collecte de taxes.
Une partie de la monnaie devrait être récupérée dans le lien de circulation, et le revenu des joueurs des professions de la vie devrait être limité dans une fourchette raisonnable afin d’éviter l’inflation dans le jeu causée par le débordement du pouvoir d’achat du joueur.
Mais il devait attendre que les joueurs aient économisé suffisamment d’argent, qu’ils aient tout l’équipement nécessaire, qu’ils ouvrent la boutique et qu’ils aient assez d’argent pour qu’il puisse faire boule de neige avec la taxe.
Alors que Chu Guang parcourait le forum, Xia Yan, qui était assise dans un coin et mémorisait les lignes que Chu Guang lui avait données, ne put s’empêcher de le regarder.
Non pas à cause de son attrait particulier, mais parce que cet homme la mettait toujours un peu mal à l’aise.
Cela faisait une heure qu’il regardait l’écran en souriant, et elle ne savait pas quelles mauvaises pensées il préparait.
Pensant qu’elle se trouvait dans la même pièce que le diable, Xia Yan décida de dire quelque chose pour détourner son attention, de peur qu’il ne pense à lui faire quelque chose.
« ……Qu’est-ce que tu regardes ? »
Chu Guang répondit avec désinvolture, sans tourner la tête.
« Ce ne sont pas tes affaires. »
Xia Yan resta silencieuse un moment, puis continua.
« ……Puis-je te poser une question ? »
Chu Guang : « Vas-y. »
Xia Yan s’interroge : « Pourquoi dois-tu sortir ? Je veux dire, l’abri est si sûr, pourquoi aller jusqu’au sol pour construire ce genre de clôture ? N’est-il pas préférable de rester sous terre ? »
Chu Guang : « Pour survivre. »
Xia Yan : « N’y a-t-il aucun moyen de survivre ici ? Il y a de l’air pur dans le bunker, qui est non seulement à l’abri de la pluie, mais aussi chaud et sûr… À ce propos, où est votre purificateur d’eau ? Pourquoi n’en ai-je jamais vu ? Il devrait également y avoir une salle de culture hors sol. J’ai entendu dire qu’il devait y avoir toutes ces choses dans l’abri. »
Chu Guang se sentit très embarrassé.
Il ne savait pas comment répondre à cette question. Il ne pouvait pas dire que même s’il était l’administrateur ici, il n’avait pas encore obtenu toutes les autorisations de ce refuge, n’est-ce pas ?
Cela semblait trop ridicule.
Chu Guang ferma les yeux et réfléchit un moment, puis dit.
« Tu as peut-être raison. C’est en effet un bon choix de se cacher sous terre. Ce qui importe à la surface n’a rien à voir avec nous, et ce n’est pas nous qui l’avons fait. Même s’il y a une autre guerre nucléaire, nous pourrons toujours survivre tranquillement sous terre. »
Xia Yan : « Alors pourquoi… »
Chu Guang la regarde.
« Mais peut-être que certains abris sont destinés à être différents des autres abris. Les gens qui naissent dans les refuges ne sont pas nés pour s’échapper, mais pour créer et changer. »
Abandonnant cette phrase qui donnait à réfléchir, Chu Guang l’ignora et continua à naviguer sur son forum.
Il valait mieux discuter avec ses joueurs.
Ils étaient tous talentueux, et ils lui parlaient gentiment. Plus important encore, ils avaient des tonnes d’idées. Ils voulaient améliorer son « jeu » plus que lui.
Honnêtement.
Chu Guang s’en voudrait de ne pas les écouter.
[… existe-t-il dans ce monde une créature plus apte à être exploitée que les joueurs ?].
Chu Guang comprit enfin pourquoi le premier administrateur avait écrit cette phrase sur le papier.
Les derniers mots de Chu Guang résonnèrent aux oreilles de Xia Yan. Assise contre le mur, elle tomba dans l’hébétude.
Elle se sentait comme…
La silhouette de cet homme s’était agrandie en un instant dans son esprit.
Mais ce sentiment resta dans son cœur moins de deux secondes, et disparut lorsque ses yeux se posèrent sur le carnet qu’elle tenait dans sa main.
Ce type était sans aucun doute un démon, il lui demandait de mémoriser quelque chose de si difficile à comprendre.
Non seulement pour lui, mais aussi pour ses compagnons, il était sans pitié.
Non seulement il les poussait à effectuer de lourds travaux manuels, mais il leur ordonnait également d’aller chasser, de se battre comme de la chair à canon, et les trompait avec des pièces de métal inutiles.
L’espace d’un instant, elle avait pensé qu’il était quelqu’un de bien. C’est sans doute parce qu’il lui lavait subtilement le cerveau !
Cerveau, lavage de cerveau…
En pensant aux légendes et anecdotes circulant à la ville du Rocher, Xia Yan ne put s’empêcher de frissonner, contractant ses épaules et regardant le dos de Chu Guang avec encore plus de peur et d’effroi.
Jouer avec l’esprit des gens à un tel niveau de compétence.
Cet homme est…
Insondable !
SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.