Auteur : Morning Star LL

Traductrice : Moonkissed

Team: World-novel

Le premier jour du lancement de la version alpha 0.3.

Les résultats des tests de la nouvelle version avaient été très satisfaisants.

Tout d’abord, grâce aux divisions appropriées et à la coopération des joueurs, le mur entourant l’avant-poste avait finalement été achevé.

Ces fortifications en béton de trois mètres de haut apportaient non seulement un sentiment de sécurité, mais permettaient également aux joueurs de jouer pendant la nuit.

Avant six heures du soir, Chu Guang ramenait les joueurs à l’abri pour éviter qu’ils ne soient enlevés par des mutants pour être mangés.

Désormais, grâce à la protection du mur, les joueurs pouvaient rester à la surface jusqu’à ce que les personnages du jeu commencent à s’endormir (la valeur de fatigue étant épuisée).

Bien entendu, pour des raisons de sécurité, Chu Guang interdisait toujours aux joueurs d’utiliser des installations à flammes nues, comme les hauts fourneaux, pendant la nuit.

Pendant la journée, la fabrication de l’acier et la combustion du ciment ne posaient aucun problème. Les bois bloquaient une grande partie de la fumée et de la poussière, et la lumière du feu pendant la journée n’était pas si évidente. Mais la nuit, personne ne savait ce qui allait se passer.

La tribu humaine mutante de la 76e rue était comme une épine plantée dans la gorge de l’avant-poste. Si cette épine n’était pas retirée, Chu Guang ne pourrait pas se sentir soulagé.

En plus des murs, les boutiques d’armes et les bains publics avaient également été construits les uns après les autres grâce aux efforts des joueurs. Bien qu’ils ne soient pas très luxueux, ils pouvaient déjà être utilisés.

Chu Guang était particulièrement satisfait de la salle de bain à cloisons.

Avant, que ce soit lui ou les joueurs, ils devaient aller au lac pour se laver. Désormais, avec le pavillon de bain, le problème de l’hygiène pouvait être résolu directement dans la base.

Bien sûr, le réservoir d’eau en bois situé au sommet de l’établissement ne pouvait contenir que cinq mètres cubes d’eau.

À l’époque, il fallait que quelqu’un transporte manuellement l’eau du lac jusqu’au réservoir pour que les gens puissent se laver, ce qui était un peu gênant.

C’est pourquoi le sage et grand administrateur envisageait de transformer les bains publics en installations payantes, avec une redevance de cinq pièces de cuivre par mètre cube d’eau. Dans le même temps, il avait également pensé à créer un poste de travailleur supplémentaire qui serait chargé de remplir le réservoir d’eau placé au sommet de l’établissement de bains.

C’était très raisonnable.

D’autre part, en plus de l’ingénierie, les performances des joueurs en matière de production, de collecte et de chasse dépassaient également les attentes de Chu Guang.

L’émergence de la monnaie avait grandement stimulé l’enthousiasme des joueurs pour la production (le jeu).

Le simple fait d’écouter le tintement des pièces dans la bourse pouvait dissiper la fatigue et la faiblesse des membres et leur permettait de travailler plus dur à leur poste avec un moral d’acier.

Parmi eux, la meilleure performance restait celle de l’escouade du bétail et des chevaux.

Les quatre anciens joueurs méritaient le titre de « joueurs professionnels ». La formation quadrilatérale intégrait la reconnaissance, le tank de tête, l’ADC et le soutien. La première fois qu’ils avaient coopéré, ils avaient obtenu de brillants résultats.

À la fin de la soirée, ils avaient chassé et tué un total de huit hyènes mutantes et un renne mutant alors qu’ils exploraient le viaduc.

La vente du gibier avait représenté l’équivalent de cinquante-cinq pièces d’argent, dont quarante-trois provenaient des hyènes mutantes et douze des rennes mutants.

Bien que le taux de récolte de viande des hyènes mutantes et des rennes mutants ne soit pas très élevé, en général seulement 40 pour cent d’entre eux, pas plus de 50 pour cent, Frère Œufs brouillés, qui servait de boucher temporaire, obtenait tout de même plus de cent kilogrammes de viande de hyène et plus de cent kilogrammes de venaison à partir de ces gibiers.

La viande était séchée et stockée dans des entrepôts. Avant d’être transformée en viande séchée, les joueurs avaient également la possibilité de dépenser de l’argent pour acheter de la viande fraîche et crue pour leur propre dîner.

Il convient de préciser qu’à l’origine, tous les habitants des avant-postes mangeaient ensemble et que Frère Œufs brouillés, le cuisinier, organisait les repas deux fois par jour.

Dans les versions précédentes, ce que les joueurs mangeaient dépendait entièrement de l’humeur du chef et des proies que l’administrateur avait ramenés ce jour-là.

Aujourd’hui, c’était complètement différent.

Le grenier de la base serait ouvert à tous les joueurs, et chaque produit serait vendu à un prix raisonnable et abordable. Une pièce d’argent pouvait être échangée contre un kilogramme de blé vert, 300g de viande crue ou 200g de viande séchée.

Qu’est-ce qu’une pièce d’argent ?

Selon les règles établies par Chu Guang, une pièce d’argent pouvait être convertie en dix pièces de cuivre, ce qui correspondait à peu près à la médiane du revenu horaire des joueurs.

En d’autres termes, la plupart des joueurs n’avaient qu’à travailler dur pendant une ou deux heures ou à effectuer certaines tâches avec patience, et ils pouvaient alors acheter des rations pour se remplir l’estomac.

Quant à savoir si les joueurs mangeaient directement la nourriture achetée, ou s’ils ajoutaient des condiments pour faire cuire du porridge de blé vert, ou s’ils se mettaient à table avec d’autres personnes pour manger ou même faire du commerce, ils pouvaient le décider eux-mêmes.

Lorsque Chu Guang avait conçu ce système économique simple, il avait fait quelques calculs.

Une hyène mutante de trente kilos pouvait lui donner près de douze kilos de viande en enlevant les organes internes non comestibles et la tête.

Entre l’achat du gibier au chasseur au prix de base de cinq pièces d’argent, l’embauche d’un boucher pour un coût moyen de deux pièces d’argent, l’épluchage de la peau et le découpage de la viande, le coût total ne dépassait pas sept pièces d’argent.

En supposant que douze kilogrammes de viande soient récoltés, sur la base du prix de 300g de viande brute pour une pièce d’argent, douze kilogrammes représenteraient quarante pièces d’argent !

La valeur de sortie de quarante pièces d’argent, le coût de production de sept pièces d’argent et le coût de circulation pouvaient être ignorés. Par conséquent, dans cette chaîne économique simple, une plus-value de trente-trois pièces d’argent serait produite.

Ce chiffre n’avait aucune signification pour les joueurs, après tout, ils jouaient à des jeux. Mais en tant qu’administrateur, il était très important pour Chu Guang.

Tant que cette chaîne économique « du jeu à la viande crue » pouvait continuer à fonctionner, elle fournissait au grenier de l’avant-poste de la « viande crue d’une valeur de trente-trois pièces d’argent » et des « fourrures d’une valeur de quelques pièces d’argent », à chaque fois qu’elle fonctionnait.

Bien sûr, il était impossible pour les joueurs de consommer toute la viande crue ; même s’ils sortaient tout l’argent qu’ils avaient en poche, il était hors de question d’acheter tout ce qu’ils produisaient.

Par conséquent, en plus d’une petite partie de la viande achetée par les joueurs avec les pièces d’argent qu’il émettait, davantage de viande brute serait laissée comme « matières premières » dans la nouvelle chaîne économique et stockée dans le grenier sous forme de viande séchée à l’air, comme les réserves de céréales de l’abri.

Outre l’industrie « du gibier à la viande séchée », l’abattage des arbres, le ramassage des ordures, la production de ciment, le transport des briques, la cueillette et la pêche avaient fondamentalement un modèle économique similaire.

Grâce aux deux leviers que sont le prix et la récompense de la mission, il pouvait facilement ajuster l’inventaire des différents matériaux et l’objectif du travail des joueurs à l’étape actuelle.

Par exemple, maintenant que le mur avait été construit, la demande de la base en briques de plâtrage et de déplacement avait diminué. Au lieu de cela, il fallait plus de nourriture et d’armes pour nourrir et armer plus de joueurs.

Par conséquent, Chu Guang avait baissé le prix des armes dans la cabane à bois, encourageant les joueurs à acheter ou louer des armes, à améliorer leur équipement, et à augmenter le prix d’achat des proie en même temps, incitant les joueurs compétents à utiliser les armes achetées pour chasser et améliorer leurs compétences.

De cette manière, les joueurs s’enrichissaient, s’équipaient et accumulaient de l’expérience au combat. Quant à Chu Guang, il obtiendrait non seulement de grandes réserves de nourriture, mais aussi un lot de troupes dotées d’une grande force militaire.

C’était une situation gagnant-gagnant !

Ces quelques pièces étaient comme des catalyseurs. Elles ne créaient clairement aucune valeur, mais elles revitalisaient l’économie de l’avant-poste tout entier.

Chu Guang se sentait comme un génie.

Le seul petit problème qui se posait était que personne ne cuisinait aujourd’hui.

Frère Œufs Brouillés n’avait pas économisé assez d’argent, il ne pouvait donc pas encore ouvrir un restaurant.

Afin d’économiser de l’argent, presque tout le monde se rendait à l’entrepôt pour subsister. Une pièce d’argent leur permettait d’acheter un kilogramme de pommes de terre shofar. Il y avait des équipes dont les membres louaient un chaudron pour pouvoir cuisiner ensemble. Lorsqu’ils avaient terminé, ils le prêtaient à la personne suivante.

Peu importe que les pommes de terre ne soient pas cuites, elles pouvaient être mangées crues de toute façon. Ce n’était qu’une question d’hygiène et de goût.

Pendant un instant, tous ceux qui avaient un objectif à atteindre avaient cessé de se préoccuper de savoir si la nourriture était bonne ou non et avaient commencé à jouer en mode difficile. Ils n’avaient qu’une seule exigence : ne pas avoir faim.

Mais Ya Ya était différente.

Les autres mâchaient allègrement des pommes de terre, mais elle ne pouvait même pas se les offrir.

L’administrateur avait oublié de lui donner le cadeau de débutant, et elle était arrivée trop tard pour trouver un coéquipier. Elle était assise dans un coin avec une expression triste, rongeant les baies acides et les champignons.

Finalement, Teng Teng n’en put plus et s’approcha d’elle pour lui donner un demi bol de pommes de terre shofar.

Regardant Ya Ya qui dévorait les pommes de terre, Teng Teng ne put supporter de se moquer d’elle et dit avec un soupir :

« A partir de demain, tu devras travailler dur pour gagner de l’argent. Je ne peux pas continuer à te nourrir. »

Ya Ya était si émue qu’elle serra Teng Teng dans ses bras.

« Teng Teng, es-tu un ange ? »

Regardant Ya Ya avec des larmes dans les yeux, Teng Teng, dont le visage rougissant était écrasé par elle, expira et se dégagea de son bras.

« …De quelle chose stupide parles-tu ? »

Le ciel s’assombrit alors progressivement.

Chu Guang se promenait dans la base et patrouillait sur son territoire pour vérifier la situation des joueurs.

Bien que la plupart des joueurs souhaitaient rester un peu plus longtemps, l’aube se lèverait en réalité au bout de deux heures supplémentaires, et ils iraient travailler après s’être levés.

Chu Guang pensait également qu’il se faisait tard, et s’apprêtait à les appeler à se rassembler, lorsqu’ils entendirent frapper à la porte nord de la base.

Un groupe de joueurs regarda la porte, et la main droite de Chu Guang tint inconsciemment le pistolet dans sa poche, avant de le relâcher rapidement.

Il confirma dans la liste des joueurs que la personne à l’extérieur devait être M. Recycleur.

En regardant les deux joueurs les plus proches de lui, Chu Guang ordonna.

« Amplement de Temps, Vieux Blanc, allez ouvrir la porte. »

« Oui ! »

Amplement de Temps et Vieux Blanc avancèrent en trottinant, soulevèrent le loquet qui était coincé sur la porte, et ensemble, ils ouvrirent la porte en bois.

En voyant M. Recycleur entrer par la fente du portail, Amplement de Temps et Vieux Blanc furent surpris.

« Putain de merde ».

« Frère, que s’est-il passé ?! »

Du sang !

« Partout ! »

Bien que certaines blessures aient guéri, d’autres étaient des morsures et des coups de feu visibles à l’œil nu.

En voyant l’apparence de M. Recycleur, Chu Guang fronça légèrement les sourcils. Il avait déjà deviné ce qui était arrivé à ce type.

Heureusement, si l’adversaire le considérait comme un mutant et non comme un type délicieux, il était peu probable qu’il le poursuive.

Indépendamment de la blessure sur son corps, M. Recycleur marcha rapidement jusqu’à l’avant de l’administrateur et haleta.

« Le camp des maraudeurs ! Il se trouve à environ deux kilomètres au nord du site de construction abandonné, et à trois ou quatre kilomètres de nous ! Il y a une usine de pneus ! »

Nuit Dix ne put s’empêcher de demander : « Tu t’es battu avec eux ?  »

« Non, non, je jure que je ne les ai vraiment pas provoqués ! »

M. Recycleur s’empressa d’agiter la main pour clarifier la situation. Après avoir jeté un coup d’œil à l’administrateur, il poursuivit : « J’avais l’intention de battre en retraite à ce moment-là, mais je suis tombé sur leur équipe de patrouilleurs… Je pensais qu’ils n’étaient que trois. »

Nuit Dix : « Alors tu t’es battu avec eux ? »

M. Recycleur avait eu l’air embarrassé et avait détourné le regard.

« Euh… Ils m’ont repéré, je n’avais pas le choix. »

Il semblait que ce type aurait dû perdre le combat.

Mais ce n’était pas surprenant. L’équipe de patrouille composée de trois personnes devait également avoir un chien. C’est probablement lui qui avait laissé la marque de morsure sur son corps.

Bien que ce type ait un avantage absolu en matière de données de panel, il ne pourrait peut-être pas en tirer profit lorsqu’il se battrait contre un maraudeur vétéran.

C’était une chance qu’il ait pu s’enfuir en courant.

« C’est l’usine de pneus au nord ? D’accord », acquiesça Chu Guang en regardant M. Recycleur, puis il poursuivit : « Retourne d’abord te reposer dans la chambre de culture. »

La chambre de culture avait pour fonction d’accélérer la réparation des cellules tissulaires des clones synthétisés par elle-même, et avec les attributs physiques de M. Recycleur, il ne devrait pas mettre longtemps à guérir.

« Oui, Maître Administrateur. » Après cela, M. Recycleur remua la queue et se dirigea en boitant vers la maison de retraite.

Sur le chemin, de nombreux joueurs remarquèrent sa situation et chuchotèrent à voix basse.

« Ce type a été gravement blessé ! »

« J’ai entendu dire qu’un camp de Maraudeurs avait été découvert. »

« Un camp de Maraudeurs ?! Est-ce une nouvelle extension ? Ou un donjon ?! »

« Génial ! »

« Merde, je dois rassembler de l’argent pour acheter une arme ! »

« Soupir, dois-je acheter le terrain d’abord ou le pistolet d’abord ? »

« Ne sois pas bête, bougeons les briques pour gagner de l’argent d’abord. »

De toute évidence, ces joueurs ne se rendaient pas compte de la gravité du problème, mais en discutaient avec enthousiasme.

C’était compréhensible.

Après tout, il s’agissait d’un jeu pour eux.

Seul Chu Guang, qui était administrateur, avait un soupçon d’urgence dans les sourcils.

Au nord se trouvait le camp des maraudeurs, à l’est le repaire des humains mutants, à l’ouest le lac Linghu, et au sud la zone où se trouvaient les survivants de la rue Bett et de la ferme Brown.

L’emplacement de l’avant-poste n’était en effet pas très bon, et l’espace de développement était limité.

« Qu’il s’agisse de maraudeurs ou d’humains mutants. »

« Si je veux avancer la situation, je ne peux que me battre avec eux… »

En pensant à cela, Chu Guang savait ce qu’il devrait ajouter au jeu dans la prochaine extension.