Chapitre 499 – Retour vers les étoiles 

Traducteur/Checker : Ginyuu

Team : World Novel

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.

Le cri assourdissant de Cia avait paralysé la plupart des personnes dans la salle, vampires et humains inclus. Même Vorden et Logan, bien que moins sensibles que les vampires, avaient du sang qui perlait légèrement de leurs oreilles. Le carreau tiré par l’arbalète d’Edward se dirigeait à toute vitesse vers Cia. Alimenté par des cristaux, il était conçu pour percer la résistance des vampires, et il fonçait droit sur elle.

Quinn, malgré la douleur qui l’assaillait, serra les dents et tenta de s’interposer. Il avait déjà causé du tort à Cia par le passé, et maintenant qu’elle avait trouvé une solution à sa situation, il ne voulait pas la voir mourir ici, pas après tout cela. Une force en lui le poussait à la protéger coûte que coûte.

En utilisant le *Flash Step*, Quinn bondit en avant, mais il chuta rapidement à genoux sous l’effet du cri de Cia. Ses tympans avaient éclaté sous l’intensité du son, et la douleur le paralysait. Il regarda, impuissant, alors que le carreau atteignait sa cible. Le cri s’arrêta immédiatement.

« Cia… Cia… Cia ! » cria Layla, mais les sons étaient étouffés pour Quinn, comme si elle parlait derrière des murs. Ses oreilles étaient en train de guérir, mais il peinait à comprendre ce qui se passait. En tournant la tête, il vit Layla et Erin agenouillées au-dessus du corps de Cia, effondrée sur le sol.

« Ce cri a enfin cessé. C’était quoi, ça ? » demanda Peter, abasourdi.

« Pourquoi, Edward ? Est-ce que c’était vraiment nécessaire ? » demanda Quinn, encore sous le choc de ce qu’il venait de se passer.

« C’était pour le bien de tous, » répondit Edward. « Si elle avait continué, nous serions tous incapables de bouger, hurlant de douleur pendant des heures. Même elle aurait pu se blesser gravement en continuant à crier comme ça. »

Quinn se rappela alors des mots d’Edward. *Elle aurait pu se blesser elle-même* ? Mais Edward ne l’avait-il pas déjà tuée avec ce tir ? Se précipitant vers le corps de Cia, Quinn remarqua que le carreau s’était planté dans son estomac. Bien que la plaie saignait abondamment et que Cia était inconsciente, elle n’était pas morte.

« Donne-lui un peu de ton sang, et elle ira bien, » ajouta Edward.

Quinn retira doucement le carreau de son ventre et laissa couler quelques gouttes de son sang dans la bouche de Cia. La blessure commença à se refermer rapidement, mais Cia resta inconsciente, épuisée par l’évolution qu’elle venait de subir.

« Qu’est-ce qui lui est arrivé ? » demanda Erin, perturbée. « Ce n’était pas comme mon évolution. Pourquoi a-t-elle crié de cette façon ? Est-ce que quelque chose a mal tourné ? »

Avant qu’Edward ne puisse répondre, Quinn utilisa sa compétence *Inspect* pour obtenir une réponse directe.

[Banshee]

[Les banshees sont connus comme les messagers de la mort. Lorsqu’une banshee entre dans ce monde, elle émet un cri puissant pour l’annoncer, y compris pour elle-même. Mais ce n’est pas la seule fois où elles crient. Leur nom vient de leur capacité à prédire la mort de leurs proches, qu’elles annoncent également par un cri ou une lamentation.

Les banshees peuvent parfois prédire la mort dans leur famille et entrevoir un futur troublé. La manière dont ces visions se manifestent varie : certaines reçoivent des murmures, d’autres des visions, et d’autres encore perçoivent des signes. Cependant, voir un signe de la mort n’est pas une certitude, car l’avenir peut toujours être modifié.]

« Une Banshee, » dit Edward. « La plupart des familles en ont une, car elles sont particulièrement utiles pour prédire la mort au sein de leur lignée. Cela les aide parfois à prendre certaines décisions cruciales. Mais, vu la puissance de son cri, je suis certain que d’autres vampires dans le monde savent désormais qu’une nouvelle Banshee est née. »

Quinn, en apprenant cela, comprit que Cia avait subi une transformation rare et significative. Les banshees étaient des créatures puissantes, capables de pressentir la mort, et cette capacité pourrait être une arme à double tranchant. Pourtant, il savait qu’il devait garder ces informations pour lui.

Edward avait raison : la nature de Banshee de Cia était un secret qu’il valait mieux ne pas divulguer trop rapidement. Pour l’instant, le plus important était qu’elle soit vivante et que la transformation soit terminée.

« Qu’est-ce qu’on fait maintenant ? » demanda Layla, encore sous le choc des événements.

« On s’assure que Cia se repose et récupère, » répondit Quinn, toujours inquiet pour elle. « Et… on reste discrets sur ce qu’elle est devenue. »

Les deux filles, Layla et Erin, décidèrent d’emmener Cia dans une autre pièce pour qu’elle se repose, le temps qu’elle récupère de sa transformation. Une fois qu’elle irait mieux, elles essayeraient ensemble de comprendre et d’explorer leurs nouveaux corps. Bien que Quinn leur ait proposé son aide en partageant les connaissances du système, Layla insista sur le fait qu’elles n’en avaient pas besoin. Elle pensait qu’il serait occupé avec d’autres choses, et elle avait déjà appris beaucoup sur les différents types de vampires à l’école. De plus, elles avaient accès à une bibliothèque dans le château.

Une fois cela réglé, tous les garçons se retrouvèrent assis autour de la table. Vorden, Peter, Logan et Quinn. Les trois qui venaient d’entrer avaient remarqué les changements chez Leo, mais aucun d’entre eux ne fit de commentaires pour l’instant.

« Alors, avez-vous décidé ce que vous allez faire ? Ou élaboré un plan ? » demanda Quinn.

« Pas encore, » répondit Logan. « Vorden et moi, nous sommes à peu près sûrs que nous voulons garder nos pouvoirs, Quinn. Pour nous deux, perdre nos capacités n’est pas une option. Ce qui nous bloque, c’est de choisir entre faire semblant d’être des vampires et rester ici, ou perdre nos souvenirs et retourner à l’école. »

La nouvelle attrista un peu Quinn. Il comprenait qu’ils ne pouvaient pas perdre leurs capacités, mais en même temps, il ne pouvait imaginer ne plus être avec eux.

« Ne fais pas cette tête, Quinn, » dit Vorden. « On a encore un peu de temps avant que l’école ne reprenne, donc on n’est pas pressés de prendre une décision immédiate. Tu es le leader de cet endroit maintenant, tant qu’on ne quitte pas cette planète avant de faire un choix, il ne devrait pas y avoir de problème, non ? »

Ils se tournèrent vers Edward pour confirmation, et il hocha la tête, confirmant qu’ils avaient raison.

« Il y a autre chose dont on voulait te parler, » dit Logan en échangeant un regard avec Vorden. À ce moment-là, Vorden sortit quelque chose de sous la table et le posa dessus. Pour un instant, Edward sembla perplexe en voyant ce qui était posé là, mais Quinn, lui, savait exactement de quoi il s’agissait.

« Mon frère est toujours si délicat avec moi, mais il doit se rappeler que j’ai quand même un corps solide ! » dit Borden.

Bien qu’il soit maintenant de la taille d’un chiot, Borden avait toujours l’apparence d’un humain miniaturisé, se déplaçant aisément. Il portait des vêtements spécialement conçus par Logan, ce qui lui donnait toujours une allure décente malgré sa petite taille.

« Est-ce qu’il est comme ça de manière permanente ? » demanda Quinn.

« Pour l’instant, oui. J’ai fait quelques tests avec ce qu’on avait ici, et il ne semble pas qu’il va empirer ou s’améliorer. Donc, à moins de trouver une solution, il restera comme ça, » expliqua Logan.

« Merci de nous avoir aidés pendant la bataille, Borden, » dit Quinn. « Tu as vraiment contribué à sauver Erin et Fex, ainsi que la vie de tous les autres. »

Borden rougit sous les éloges, se frottant l’arrière de la tête. « Les amis de mon frère sont mes amis. J’étais content de pouvoir aider. »

Alors qu’il se retournait, Borden sentit des yeux perçants braqués sur lui. C’étaient ceux de Leo, dont l’aura intense était difficile à ignorer. Même si les autres ne pouvaient pas le voir, Leo sentait quelque chose d’étrange à propos de Borden. En particulier, il percevait l’aura du Dalki en lui.

« Leo, c’est compliqué à expliquer, mais il est de notre côté, » dit Quinn, voyant l’inquiétude de Leo.

« Je sais, » répondit Leo, les bras croisés, fixant toujours Borden. « Si je ne le savais pas, il serait déjà en morceaux. »

Le ton de Leo était sérieux, mais cela montrait qu’il comprenait la situation. Le fait qu’il n’ait pas agi immédiatement prouvait qu’il faisait confiance à Quinn et aux autres, même si la présence de l’aura du Dalki restait perturbante pour lui.

Borden, visiblement agacé par la remarque de Leo, cria : « Qu’est-ce qu’il a dit ?! » Mais avec sa petite taille, il était difficile de le prendre au sérieux. Pourtant, dans un accès de colère, il frappa la table d’un coup de pied, et un bruit assourdissant résonna, comme un coup de feu. La table, pourtant fabriquée à partir d’un matériau noir résistant, se fissura sous la puissance du coup.

« Ah oui, j’ai oublié de mentionner que Borden a encore sa force monstrueuse, » ajouta Logan, un peu embarrassé. « Quinn, la raison pour laquelle je l’ai sorti, c’est parce que j’aimerais te parler de quelque chose d’important. Je pense qu’on doit retourner au laboratoire où tout cela a commencé… »

Avant que Quinn ne puisse réagir, Logan leva la main, calmant les esprits. « Attends un peu avant de t’énerver. Il y a plusieurs raisons. Je suis à peu près sûr que c’est moi qui ai créé Borden par accident. J’en ai déjà discuté avec Vorden et Peter, donc ne t’inquiète pas. Avec le liquide vert du robot, nous avons essayé de créer quelque chose pour alimenter Vorden.

« Les pilules rouges fonctionnaient, alors je pensais pouvoir fabriquer quelque chose pour nous aider dans ce combat. J’ai utilisé les machines du dixième château, et après y avoir introduit beaucoup d’informations sur Vorden, j’ai découvert que ces données étaient transmises à un autre endroit. D’après ce que Borden nous a raconté et mes propres recherches, je pense que c’est le même endroit, ou du moins dans la même région. Je n’ai pas toutes les réponses, mais si on veut ramener Borden à son état normal, ou au moins comprendre ce qui se passe, je pense qu’on trouvera des réponses là-bas. »

Edward, qui écoutait attentivement, intervint : « Je ne sais pas exactement de quoi vous parlez, mais ça semble important. Le seul problème, c’est que les autres vous surveillent de près en ce moment, Quinn. Je pense qu’il est préférable que tu restes au château pour l’instant. »

Quinn réfléchit aux paroles d’Edward. Il savait que rester au château était un choix stratégique, surtout avec la surveillance accrue. Mais il ne pouvait ignorer l’importance de ce que Logan avait dit concernant le laboratoire. C’était peut-être là que tout avait commencé, et peut-être que cela avait un lien avec les mystères entourant le dixième famille. Cependant, il savait aussi que le laboratoire était un endroit dangereux.

C’est à ce moment que Leo prit la parole : « Tu restes ici, Quinn. Je vais accompagner les deux garçons au laboratoire et m’assurer qu’ils sont en sécurité. Tu peux me faire confiance. »

Quinn hésita un instant, mais il connaissait la force et la fiabilité de Leo. Si quelqu’un pouvait s’assurer que Logan et Vorden revenaient sains et saufs, c’était bien lui.

« Très bien, » répondit Quinn. « Faites attention, et surtout, ne prenez pas de risques inutiles. »

Leo hocha la tête, et les garçons commencèrent à planifier leur expédition au laboratoire.

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.