Auteur : Morning Star LL

Traductrice : Moonkissed

Team: World-novel

« Les feuilles se fanent, la température baisse et une crise sans précédent approche. »

« Cet hiver sera plus rude que les années précédentes, et il arrivera plus tôt… Il ne nous reste plus beaucoup de temps pour nous préparer. »

« À partir de maintenant, il faut saisir chaque minute, voire chaque seconde ! Avant que la situation ne s’aggrave, nous devons nous préparer à la vague de froid ! »

« Le panneau des missions a été mis à jour, avec une liste des nécessités, des installations à compléter et des récompenses correspondantes. »

« N’oubliez pas que seule l’unité nous permet de surmonter les difficultés ! »

« L’hiver arrive. »

« C’est le test du destin pour nous tous ! »

Dans la salle des résidents du refuge, des voix inspirantes résonnaient.

Face à l’enthousiasme des joueurs, Chu Guang avait prononcé un discours passionné et avait officiellement ouvert le prologue de la première extension depuis la bêta fermée du jeu : « L’hiver arrive ».

Avec l’ouverture d’un nouveau chapitre, l’atmosphère de l’abri commençait à changer, tout comme celle du site officiel du jeu.

Il n’y avait pas que les joueurs.

Chu Guang lui-même pouvait ressentir un léger sentiment d’urgence dans l’air qui se rafraîchissait progressivement.

Les réserves de matériaux des avant-postes n’étaient pas suffisantes, mais la population était passée de 6 à 30, soit cinq fois plus !

Bien que l’augmentation de la population ait apporté plus de main-d’œuvre, elle a également doublé la pression de l’approvisionnement sur les avant-postes.

Pour nourrir 30 personnes, Chu Guang avait également travaillé très dur ces deux derniers jours. Presque tous les jours, du matin au soir, il était parti chasser avec Nuit Dix, dont la séquence génétique était de type perception, juste pour faire des réserves de nourriture.

Pendant un moment, ils avaient perturbé l’ensemble du parc de la zone humide de Linghu.

Mais les résultats furent très satisfaisants.

En trois jours, Chu Guang avait tué plus de dix hyènes mutantes, et les lièvres et écureuils capturés par les pièges étaient innombrables.

Bien qu’il s’agisse de mutants, ils étaient comestibles.

De plus, Nuit Dix, qui était responsable de l’alerte et du repérage de l’ennemi, avait également réussi à passer du NV0 au NV1, et Chu Guang sentait faiblement qu’il était sur le point de faire une percée.

Cependant, la séquence génétique de l’administrateur était trop particulière.

Chu Guang n’avait pas encore trouvé le moyen de monter en niveau, il ne pouvait donc qu’utiliser l’équipement d’examen médical pour confirmer que le développement de sa séquence génétique avait bien augmenté de façon minime.

D’un autre côté, les performances des autres joueurs étaient tout à fait remarquables, et l’on pouvait même dire qu’ils utilisaient leurs talents au maximum.

Vieux Blanc et Amplement de Temps utilisaient le charbon de bois comme agent réducteur. Grâce à la calcination, une petite quantité de scories de fer était récupérée à partir de barres d’acier rouillées, de pièces automobiles et d’autres déchets contenant du fer, et ces scories de fer étaient ajoutées au four à ciment et mélangées à du calcaire et de l’argile concassés pour produire un clinker plus fiable.

Il s’agissait d’un travail physique.

Qu’il s’agisse d’actionner manuellement la soufflerie ou d’utiliser un chariot à deux roues réparé pour transporter les pierres, cela demandait beaucoup d’efforts.

Cependant, grâce à cela, le Vieux Blanc de type force avait encore progressé, la séquence génétique passant du NV1 au NV2, et l’attribut de force avait également augmenté d’un point.

Quant à Amplement de Temps, qui travaillait avec lui par roulement, il franchit enfin les limites et passa du NV0 au NV1.

Cependant, son attribut de croissance n’était pas la force, mais l’agilité.

Il semble que le développement de la séquence génétique corresponde à la loi de « l’utilisation et de la désuétude », mais que la croissance des attributs soit une autre affaire.

De plus, lorsqu’il s’agissait de monter en niveau, la situation de Rafale semblait être la plus triste.

Jusqu’à présent, parmi les quatre joueurs de la bêta fermée, il était probablement le seul à avoir un niveau de séquence génétique de 0.

Ces derniers temps, il avait utilisé le piège amélioré pour attraper de nombreux poissons, mais il lui manquait toujours un peu d’ « expérience » du NV1.

L’« expérience » acquise en piégeant des mutants ne semblait pas être aussi importante que celle qu’il pouvait obtenir en tuant des mutants en combat frontal.

Rafale se posait également cette question.

Mais, impuissant, il ne semblait pas y avoir de bonne solution jusqu’à présent.

À l’exception des quatre administrateurs du groupe de discussion qui avaient été les premiers à découvrir le jeu, les deux nouveaux joueurs étaient également très motivés, et ils n’avaient pas chômé un seul instant au cours des derniers jours.

Par exemple, « Il y a Vraiment des Moustiques dans les Toilettes ».

Ce type n’était pas pressé de monter en niveau, il continuait à faire de la menuiserie, aidant occasionnellement Vieux Blanc et Amplement de Temps, ou aidant Rafale à réparer les pièges endommagés.

En plus de ces tâches, il s’occupait de ses propres affaires. D’après les dires de Moustique, il semblait qu’il avait l’intention de construire une simple cabane en bois qui lui servirait de laboratoire chimique et d’entrepôt.

Ces jours-ci, alors qu’il aidait à transporter les pierres du chantier, il ramassait un grand nombre de bouteilles et de bocaux qu’il plaçait à côté de la cabane.

Même si Chu Guang doutait de la sécurité de ce genre de cabane en rondins, il pensait qu’il valait mieux ne pas trop interférer avec les choix des joueurs en voyant comment ce type s’amusait.

Comparé à la vie tranquille de Frère Moustique, « Œufs Brouillés à la Tomate » était probablement un modèle parmi tous les joueurs.

En tant que chef de l’avant-poste, il n’était pas seulement chargé de cuisiner, mais aussi d’aider l’administrateur à gérer le jeu.

Cela incluait la saignée, l’épluchage, le désossage, la découpe de la viande et, surtout, le fumage.

Comme le sel de l’avant-poste n’était pas assez luxueux pour être utilisé pour la viande fumée, Frère Œufs brouillés avait utilisé la méthode de fumage la plus primitive.

Il n’ajoutait rien.

Il accrochait la viande coupée directement au cadre en acier, la fourrait dans la grotte faite d’argile et d’adobe, la fumait avec du charbon de bois, la faisait rôtir lentement à feu doux, séchait l’humidité de la viande et scellait le trou avec des branches et des feuilles de pin.

La viande conservée selon cette méthode ressemblait davantage à de la viande séchée à l’air. Elle pouvait être conservée pendant un certain temps, même sans sel, et il n’était pas nécessaire d’utiliser des feuilles de tabac pour en recouvrir la surface.

Au début ou au milieu du mois prochain, l’hiver approcherait.

Le moment venu, ils pourraient envelopper ces produits dans des sacs en plastique ou des écorces, et les jeter directement dans la neige pour les enterrer. Il ne devrait pas y avoir de problème pour les manger jusqu’au début du printemps de l’année prochaine.

Cependant, le goût et la saveur de la viande produite par cette méthode n’étaient pas excellents.

De plus, Œufs Brouillés ne gaspillait pas les peaux des hyènes mutantes, mais les récupérait pour en faire du cuir.

En fait, le tannage était un processus très compliqué et fastidieux, bien plus pénible que la fabrication de viande séchée.

Cependant, le refuge n’avait pas besoin de fourrure lisse haut de gamme, mais seulement de matériaux chauds pouvant protéger du froid, et il n’y avait pas d’exigence de qualité.

Par conséquent, de nombreux processus inutiles pouvaient être supprimés.

Lorsque Vieux Blanc brûlait des cendres de bois, l’eau de potasse filtrée était stockée dans le seau en plastique qu’ils avaient ramassé.

Œufs Brouillés utilisait toute cette eau de potasse comme liquide de tannage pour tanner le cuir, qui était utilisé pour tremper les peaux brutes qui avaient été pelées du gibier.

Après avoir attendu que le cuir et le liquide de tannage soient complètement mélangés, il les suspendait à une simple grille de tannage pour les faire sécher, afin d’obtenir un cuir de bonne qualité.

« … Cher administrateur, je dois vous dire que je suis très occupé de mon côté. J’ai vraiment besoin d’aide, même si ce n’est que d’une seule personne ! »

Prenant le jeu qui venait d’être tiré des mains de Chu Guang, le regard d’Œufs Brouillés flotta inconsciemment vers le corps de Nuit Dix.

Il avait toujours eu l’impression que ce type était très oisif, et à part aider l’administrateur à prendre des proies, il n’avait pas l’impression de voir ce type faire quoi que ce soit d’autre.

Il pourrait tout aussi bien…

L’aider…

Nuit Dix comprit d’un seul coup d’œil ce que pensait ce type. Il fit un rapide signe de la main.

« Ne me regarde pas, je suis très occupé. »

‘Tu dois plaisanter. Où pourrais-je trouver une chance de suivre le PNJ pour monter en niveau ?’

Il ne voulait pas apprendre à cuisiner avec ce type !

Voyant la résistance de Nuit Dix, Œufs Brouillés ne put s’empêcher de rouler des yeux et de se plaindre en son for intérieur.

Occupé mon cul !

En voyant Œuf Brouillé se plaindre, Chu Guang l’apaisa.

« Nuit Dix doit m’aider à chercher des proies, et sa perception du danger est également très importante, alors je ne peux pas le laisser rester pour t’aider. Mais je te promets que ton problème sera bientôt résolu. Nos renforts sont déjà en route, ils atteindront bientôt la surface. »

« Très bien, merci… Dans ce cas, j’attendrai. »

Œufs Brouillés soupira, fit une pause, puis continua.

« Il y a autre chose. Bien que j’aie essayé le tannage, je ne peux faire que des traitements simples. Quant à savoir comment les transformer en vêtements… Je n’y peux vraiment rien. »

Chu Guang dit en souriant.

« Ne t’inquiète pas. Il y a des talents qui sont doués pour cela dans les prochains renforts. Je laisserai le travail de tannage et de confection de vêtements chauds à cette personne. »

Pas seulement un tailleur.

Parmi les 24 nouveaux joueurs bêta proches qu’il avait sélectionnés, il y avait des talents de tous horizons.

Bien qu’ils ne soient pas nécessairement des experts de l’industrie, et que certains soient même des étudiants, leurs capacités pouvaient tout de même être utilisées dans une certaine mesure.

De plus, il y avait toujours Internet.

Chu Guang avait pleinement confiance en ces joueurs énergiques. Tant qu’ils travailleraient dur, ils pourraient un jour emménager dans une grande maison.

Il n’y avait aucun doute là-dessus !