5908-chapitre-12
Auteur : Morning Star LL
Traductrice : Moonkissed
Team: World-novel
Après y avoir longuement réfléchi, Chu Guang n’arrivait toujours pas à comprendre comment faire.
Bien que le principe du générateur soit très simple, et que même les collégiens sachent qu’il s’agissait simplement d’un « conducteur qui traverse les lignes de force d’un champ magnétique », il n’était pas si simple de transformer cette phrase en un générateur de 10KW.
Demander à Google ? La première page lui recommanderait surtout le générateur qu’il devrait acheter.
S’il pouvait acheter en ligne, il n’aurait pas besoin de Google pour le faire.
Après beaucoup de travail, Chu Guang avait finalement trouvé quelques tutoriels fiables, mais compte tenu de la situation actuelle de manque de matériel, aucun de ces tutoriels n’était vraiment utile.
Il était bientôt six heures.
Le bruit de l’ouverture de la trappe réveilla les quatre joueurs.
« Je l’étudierai plus tard. »
Chu Guang posa ses jambes sur la table, vérifia son apparence dans le miroir qu’il avait ramassé, et se dirigea calmement vers la pièce suivante.
Lorsqu’il entra dans la pièce, les quatre joueurs étaient en train de regarder leurs attributs à travers l’écran de la chambre de culture.
« Ma valeur initiale est de 7 points de puissance, mais l’attribut d’intelligence n’est que de 3 ? Mais je ne me sens pas stupide. »
« Cette phrase n’est pas très intelligente… Au fait, ta barbe pousse trop vite. »
La barbe du Vieux Blanc était en effet un peu exagérée.
Hier, elle n’était encore qu’un poil de barbe, et aujourd’hui, elle était aussi longue que des ongles.
« Je ne sais pas non plus quelle est la situation. Je ne sais pas si je peux trouver un rasoir ici. »
« Manifestement non, et si tu essayais avec une hache ? »
« Va te faire foutre. »
« Au fait, j’appartiens au type Agile. Je pensais que j’appartenais au type Intelligence. » Amplement de Temps se pinça le menton et se mit en contemplation, semblant réfléchir à quelque chose.
« Je suis du type Intelligence », dit Rafale en levant la main avec un sourire ironique. « Mais 3 points de force, n’est-ce pas un peu juste ? 7 points d’intelligence… Je ne me sens pas plus intelligent non plus. »
« Je suis de type Perception. À quoi servent les attributs de perception ? Puis-je prédire l’avenir ? » Nuit Dix était un peu déprimé.
Comparé à cet attribut ambigu, il préférait la force ou l’agilité.
Même s’il ne pouvait pas les obtenir, il n’était pas mauvais d’être un type physique, il pouvait au moins être un tank de cette façon.
« Ce devrait être ton intuition de crise. As-tu oublié comment tu as échappé à l’attaque sournoise du mutant hier ? » Amplement de Temps dit pensivement : « Si cet attribut est bien utilisé, il sera peut-être assez incroyable… C’est dommage que tu l’aies… »
« Va te faire voir. »
« Ahem. »
Chu Guang, qui était entré dans la pièce, toussa, interrompant la conversation des joueurs.
Peut-être était-ce parce qu’hier soir, il avait utilisé l’identité du concepteur de jeu pour discuter avec eux du paramètre de favorabilité, mais les yeux des quatre joueurs qui le regardaient étaient différents de ceux d’avant.
Afin de préserver l’immersion des joueurs, Chu Guang décida de maintenir son image majestueuse, et continua solennellement.
« Le temps est compté, je vais faire court. »
« Le travail qui doit être fait a été empilé, mais il ne nous reste plus beaucoup de temps. Pour ne pas affecter le plan de suivi, nous devons nous dépêcher d’achever notre avant-poste à la surface avant l’arrivée de l’hiver. »
« Nourriture, eau potable, carburant… Tout cela doit être stocké, ainsi que les fortifications et les abris de surface. »
« J’ai compilé tous les travaux à effectuer sur le calendrier. Vous pouvez le consulter sur le panneau à l’entrée de la maison de retraite. »
Les yeux des joueurs s’illuminèrent, et une expression impatiente se dessina sur leurs visages.
Le développeur avait terminé le système de mission maintenant ?
« C’est la situation de base. S’il n’y a pas de questions, nous allons nous mettre en route. »
« Attendez, attendez une minute, Administrateur ! »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Nuit Dix rougit et leva la main.
« S’il vous plaît, si je peux me permettre, où sont les toilettes ? »
…
Les toilettes.
C’était en effet un problème.
L’étage B1 de l’abri 404 ressemblait plus à une zone de réception. Bien qu’il y ait un compartiment pour la chambre de culture, il n’y avait pas d’installations de vie à l’intérieur.
En regardant les joueurs qui se précipitaient hors de la maison de retraite après leur arrivée à la surface, Chu Guang réalisa soudain qu’avec l’afflux de joueurs, non seulement manger et boire était un problème, mais que la merde deviendrait bientôt un gros problème.
Il y avait des toilettes publiques dans la rue Bett, où les excréments humains et animaux étaient collectés et vendus à la ferme brune voisine.
Depuis son arrivée à la maison de retraite du parc de la zone humide, Chu Guang trouvait toujours un endroit sûr dans les bois pour résoudre le problème, mais il n’avait pas pensé au problème de défécation de 100 personnes.
Ne sachant pas s’ils avaient mangé quelque chose de mauvais, les quatre joueurs étaient revenus en boitant.
« C’est tellement inconfortable de ne pas avoir de toilettes ».
« Il n’y a pas de papier ! Merde, je me suis essuyé avec les feuilles… j’ai failli me blesser. »
« +1. »
« Putain. Pourquoi j’ai l’impression que mon trou de balle brûle… Tu le sens ? »
« Non. »
« Tu t’es essuyé les fesses avec des feuilles d’orties… »
« Quoi, c’est quoi une feuille d’ortie ? »
« Ce n’est rien, tu dois juste l’endurer. »
« ??? »
Chu Guang eut l’air embarrassé en l’entendant.
Il semblait avoir oublié de dire à ces types qu’ils pouvaient utiliser un morceau de tissu pour s’essuyer les fesses, ce qui était également un petit savoir qu’il avait appris des survivants de la rue Bett.
Cependant, ils ne semblaient pas lui donner l’occasion de parler.
Ils ne pouvaient donc que l’endurer.
Après tout, il avait vécu la même expérience.
« Administrateur », dit respectueusement Amplement de Temps en boitant vers Chu Guang, « Je propose que nous construisions des toilettes. »
Nuit Dix : « Je suis d’accord ! »
Vieux Blanc : « Je suis d’accord ! Avec les toilettes, nous pouvons aussi creuser une grande fosse, collecter les excréments et y mélanger du compost avec des cendres végétales et des copeaux de bois, afin que les bactéries aérobies et les champignons puissent décomposer la matière organique pour chauffer et tuer les micro-organismes pathogènes et les agents pathogènes présents dans les excréments pour en faire de l’engrais. »
Amplement de temps : « Oui, et pas seulement pour la production d’engrais, nous pouvons également mélanger et sceller une partie des matières fécales et des résidus organiques, de sorte que les bactéries anaérobies puissent les convertir en méthane combustible ! C’est ainsi qu’a été construit le digesteur de biogaz de ma ville. Le biogaz produit peut être utilisé pour l’éclairage et la production d’électricité. »
« Cette idée est bonne, je vais y réfléchir. » Chu Guang hocha la tête d’un air approbateur.
Le biogaz.
Il s’était déjà préoccupé de sa survie, si bien qu’il l’avait complètement oublié.
D’après moi, bien qu’il n’y ait pas de digesteur de biogaz dans la rue Bett, il y en avait un à la ferme Brown.
En voyant l’expression d’approbation sur le visage de l’administrateur, l’esprit des quatre joueurs avait été encore plus revigoré, et ils avaient tous commencé à réfléchir.
Il n’était pas difficile de construire des toilettes, et même un digesteur de biogaz. Le seul problème était les matériaux d’étanchéité et de stockage du gaz.
Heureusement, bien qu’il y ait une pénurie de presque tout dans ce terrain vague, il n’y avait pas de pénurie de plastique.
En particulier les bouteilles de boisson et les sacs poubelles.
La combustion produisant des gaz toxiques, peu de survivants brûleraient ces objets, tout au plus les utiliseraient-ils pour mettre le feu.
En cherchant bien, ils devraient pouvoir en trouver beaucoup dans les environs.
C’est pourquoi une autre tâche avait été ajoutée au tableau des tâches : collecter des sacs et des bouteilles en plastique.
« Administrateur, j’ai une idée pour le générateur. » Rafale, qui n’avait pas parlé auparavant, déclara soudainement.
Chu Guang le regarda.
« Dis-moi. »
Rafale poursuivit.
« Généralement, les voitures ont des générateurs embarqués. J’aimerais savoir s’il y a une route à proximité ? Ou un parking, c’est aussi très bien. Si nous pouvons trouver une voiture, ce problème devrait être résolu facilement. »
Chu Guang dit. « Les voitures ne sont pas difficiles à trouver. Il y a un parking près du parc de la zone humide où nous nous trouvons, mais j’ai vu toutes les voitures qui s’y trouvent, et il n’y a rien qui vaille la peine d’être recyclé. »
« Je veux essayer », dit Rafale, qui ne voulait pas abandonner. « Si nous trouvons un générateur en état de marche, nous pourrons utiliser l’électricité à l’avant-poste à la surface ! »
« Alors tu peux y aller, mais je ne peux pas te laisser y aller seul », Chu Guang jeta un coup d’œil aux joueurs devant lui, son regard tomba sur Nuit Dix. « Va sur le parking avec Rafale et jette un coup d’œil. »
Nuit Dix répondit avec beaucoup d’enthousiasme.
« Oui ! »
La séquence génétique de Nuit Dix était de type Perception. L’intuition de la crise pourrait s’avérer utile.
Avant qu’ils ne partent, Chu Guang leur demanda de prendre deux couteaux courts utilisés à l’origine pour faucher. Ces objets étaient plus efficaces qu’une hache lourde lorsqu’ils rencontraient des mutants.
De plus, Chu Guang leur avait dit à plusieurs reprises que s’ils rencontraient des mutants, ils devaient éviter de se battre et courir le plus longtemps possible.
Mais si leurs adversaires les avaient découverts et manifestaient une hostilité évidente, ils ne devaient en aucun cas tourner le dos à l’ennemi, ce qui équivalait à un suicide…
Muni d’une carte du parc de la zone humide et d’une simple boussole, Rafale quitta la maison de retraite avec Nuit Dix.
Vieux Blanc et Amplement de Temps, qui étaient restés, regardèrent Chu Guang et lui demandèrent.
« Administrateur, est-ce que nous continuons à couper des arbres maintenant, ou bien ? »
Chu Guang jeta un coup d’œil autour de lui et compta les dizaines de troncs non transformés sur le sol.
« Vous n’avez pas besoin d’abattre les arbres aujourd’hui. Il faut d’abord résoudre le problème des toilettes… Vous pouvez d’abord vous procurer une pelle et une hache, je vous apprendrai comment faire. »
…
Le parking se trouvait au sud-est de la maison de retraite.
Après 200 ans de négligence, la nature avait complètement dévoré cet endroit.
Les racines des arbres transperçaient le sol en béton dur ; des buissons à hauteur de genou et des mauvaises herbes poussaient partout.
Les véhicules rouillés étaient couverts de plantes grimpantes et, à travers les vitres brisées, on pouvait même voir la mousse qui recouvrait les sièges et les bouches d’air conditionné.
En voyant tout cela, Rafale comprit enfin les paroles de l’administrateur.
Il n’y avait vraiment rien à recycler ici.
Nuit Dix afficha également un regard troublé…
C’était déjà comme ça, quel genre de générateur pourraient-ils trouver ?
« Veux-tu rentrer ? »
Rafale resta silencieux un moment, puis s’avança, ne voulant pas abandonner. « Nous sommes déjà ici après tout. »
Nuit Dix haussa les épaules et le suivit.
Après l’avoir connu pendant tant d’années, sa plus grande impression de cet internaute était l’entêtement, mais il ne savait toujours pas ce qu’il faisait en réalité.
De nombreuses voitures dans le parking avaient des capots rouillés qu’il était impossible d’ouvrir. Rafale avait cherché à plusieurs endroits, avant de trouver celui qui s’ouvrait à peine.
Mais après avoir ouvert le capot, il fut stupéfait.
C’était……
Un moteur ?
« Qu’est-ce qui ne va pas ? » Nuit Dix s’était penché et avait demandé.
« On dirait un moteur électrique… mais je ne suis pas sûr », dit Rafale en fronçant les sourcils. « Tu t’y connais en voitures ? »
« Je n’ai même pas eu de permis de conduire, alors je n’y comprends rien. » dit Nuit Dix, impuissant, « Je pensais que tu travaillais depuis de nombreuses années, tu n’as toujours pas acheté de voiture ? ».
« Je vis dans le dortoir de mon département, j’utilise juste un vélo. »
Malgré lui, Rafale avait continué à fouiller sous le capot, il avait même fait le tour de l’arrière de la voiture et s’était allongé sous la voiture… tout ce qui pouvait être vérifié l’avait été.
Mais soudain, sa main s’était arrêtée.
Notant l’expression de son visage, Nuit Dix demanda.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
« C’est un peu étrange… Je n’arrive pas à trouver la source d’énergie. » Après avoir essuyé la boue sur son visage, Rafale fronça les sourcils, réfléchissant longuement : « Je peux probablement localiser le moteur, mais… Je ne trouve pas la source d’énergie. »
« Se pourrait-il qu’il ait déjà été démonté ? » Nuit Dix suggéra une possibilité. « Après tout, cela fait deux cents ans. Il est normal que des survivants cherchent ici. »
« C’est possible. »
Fermant le capot par habitude, Rafale était d’humeur mitigée en regardant les voitures usagées dans le parking.
En fait, il y avait une autre possibilité.
Dans le contexte du jeu, le niveau technologique de la société d’avant-guerre était suffisamment développé, peut-être au point que l’alimentation électrique fixe pouvait être remplacée par une alimentation électrique à distance.
Mais quelles que soient les possibilités, ce n’était pas une bonne chose pour lui.
Il était impossible de trouver des générateurs à partir de carcasses de voitures…
…
Entre-temps…
De nouveaux progrès avaient été réalisés dans la construction des toilettes.
Sous le commandement de Chu Guang, Vieux Blanc et Amplement de Temps avaient d’abord creusé une fosse de deux mètres sur trois permettant d’enterrer une personne dans l’espace libre à l’extérieur de la maison de retraite. Des rondins sciés avaient ensuite été insérés autour de la fosse en guise de mur, puis des blocs de gravier et des feuilles avaient été ajoutés.
Une fois la fosse d’aisance construite, la construction des toilettes était beaucoup plus simple.
Chu Guang leur avait demandé de construire deux cabanes simples sur le côté de la fosse d’aisance et d’utiliser des tuyaux en plastique retirés du mur extérieur de la maison de retraite pour les relier à la fosse d’aisance située à côté.
De cette manière, des toilettes simples avaient été construites.
« Les selles et l’urine doivent être stockées séparément et deviennent visqueuses lorsqu’elles sont mélangées. De plus, l’urine est stérile et peut être directement arrosée sur les cultures… Mais cela suffit pour aujourd’hui. » En regardant les résultats du travail des deux hommes dans la matinée, Chu Guang hocha la tête d’un air approbateur.
Vieux Blanc et Amplement de Temps, haletant tout en s’appuyant sur la pelle, se regardaient avec des expressions impuissantes.
Bien qu’il s’agisse d’un jeu de réalité virtuelle 100% réel, était-il vraiment nécessaire qu’il soit aussi réel ?
« Il y a aussi un problème avec la douche… Il y a une source d’eau à moins d’un kilomètre, mais il y a beaucoup de mutants près de la source d’eau. Il faut faire très attention quand on prend de l’eau. »
La construction des bains publics pourrait être la prochaine mission.
L’odeur n’était qu’une question triviale, mais elle pouvait devenir un gros problème s’ils tombaient malades.
« Administrateur. » Amplement de Temps leva la main.
Chu Guang le regarda.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Je pense que nous devrions nous pencher sur les questions de sécurité », dit le Amplement de Temp. « D’après les mutants que nous avons rencontrés hier, ce terrain vague n’est pas sûr. »
‘Sans blague.’
‘N’est-ce pas évident ?’
« Je sais, mais il ne faut pas sous-estimer le problème de l’hygiène. Il n’y a pas assez de médicaments dans l’abri. Si une maladie infectieuse se déclare, les conséquences seront très graves. »
En revanche, la question de la sécurité n’était pas si urgente. Les mutants du parc de la zone humide n’étaient pas aussi actifs que ceux de la ville. Il n’y avait pas de survivants à proximité. Même en cas de danger, ils pouvaient se cacher dans l’abri.
Mais l’hygiène de plus d’une centaine de personnes posait un gros problème.
Chaque foyer de la rue Bett utilisait des seaux en fer pour remplir l’eau, la mettre sur le toit pour la chauffer et la désinfecter, et se laver le corps une fois tous les deux ou trois jours. Ce n’était pas à cause de l’hygiène des habitants, mais parce que si quelqu’un sentait trop mauvais, il était vraiment chassé.
Amplement de Temps et Vieux Blanc s’étaient regardés.
Y a-t-il un paramètre de mysophobie dans les réglages de l’IA de cet administrateur ?
Si c’est le cas, il faudra que j’y fasse attention à l’avenir.
« En parlant de ça… il y a une question que j’ai toujours voulu poser, pourquoi n’y a-t-il pas de réserve de matériaux pour un abri aussi grand ? » Vieux Blanc s’interposa : « Et nous n’avons été qu’à l’étage B1, qu’en est-il des autres étages ? »
« Les autres étages ne sont pas ouverts pour le moment, ils le seront dans le futur. »
Chu Guang n’expliqua pas la raison, mais se contenta d’énoncer les faits.
Bien que les deux joueurs soient curieux, voyant qu’ils ne pouvaient pas obtenir de réponse, ils n’insistèrent pas. Ils considéraient simplement cela comme un cadre de jeu.
À ce moment-là, Nuit Dix et Rafale, qui étaient partis explorer, revinrent.
Regardant Rafale, qui était couverte de boue, Chu Guang demanda.
« Comment ça se passe ? Avez-vous trouvé le générateur ? »
« Je ne l’ai pas trouvé, mais ce n’est pas complètement inutile. »
Sur ce, Rafale ouvrit le sac plastique qu’il avait ramassé dans une poubelle inconnue, le révélant plein de champignons bleus.
Ces champignons n’étaient pas grands, seulement de la longueur de l’index. Leur surface était couverte de petits cils translucides, et l’on pouvait voir l’éclat des couleurs le long des lignes.
Chu Guang jeta un coup d’œil aux champignons, une expression de surprise apparaissant sur son visage.
« Où avez-vous trouvé ça ? »
Avec une pointe d’autosatisfaction visible sur son visage, Rafale fit un rapport véridique.
« Il y a une structure de tuyaux d’égout en béton près du parking. Elle fait à peu près la taille de deux personnes. Il y avait beaucoup de ces champignons qui poussaient dans le tuyau. Je ne suis pas sûr de pouvoir les manger, alors j’en ai ramassé un peu. »
En fait, il voulait d’abord en manger une bouchée, mais le jeu était si réaliste qu’il hésita longtemps.
« Son nom est Champignon Parapluie Bleu, et son nom scientifique est ‘Ange Bleu’. On dit que les gens qui en mangent peuvent voir le véritable ange au bout d’une heure tout au plus. »
« N’en doutez pas, à moins d’être un mutant immunisé contre le poison, vous ne pouvez absolument pas manger cette chose. »