Auteur : Morning Star LL

Traductrice : Moonkissed

Team: World-novel

« Je suis un PNJ. »

Tout en disant cela au miroir, Chu Guang prit une grande inspiration, redressa son col, et tenta de rendre son image assez majestueuse.

Son visage était inexpressif.

Trois jours s’étaient écoulés depuis ce jour.

Dans quelques minutes, il serait temps pour les joueurs de se connecter au jeu.

Quant au manteau bleu qu’il portait, c’était celui qu’il portait lorsqu’il était venu pour la première fois dans ce monde, il y a bien longtemps.

Le vieux Charlie de la rue Bett lui avait dit un jour que les résidents du refuge semblaient porter ce manteau.

« Je suis un PNJ. »

Chu Guang fit face au miroir qu’il avait ramassé à l’extérieur et s’entraîna à nouveau.

On peut dire que la nature de ce « nouveau travail » était complètement différente de celle du travail de vente qu’il exerçait auparavant. Le sourire et l’attitude polie qu’il arborait autrefois ne devaient jamais apparaître sur un administrateur.

Après tout, il s’agissait d’une terre en friche où régnait la loi de la jungle.

Pour y survivre, son image ne devait pas nécessairement être celle d’un dur à cuire, mais il devait au moins donner aux gens suffisamment de confiance et un sentiment de sécurité.

Après avoir touché la ligne de sa joue, Chu Guang se demanda en son for intérieur s’il devait se faire une cicatrice sur le front.

Ou simplement se coiffer comme un cyberpunk ?

Après tout, il s’agissait d’un terrain vague où régnait la loi de la jungle.

Être trop beau nuirait à l’impression d’immersion.

« Maître. »

Chu Guang, qui prenait des poses devant le miroir, leva le menton sans émotion.

« Qu’est-ce qui ne va pas ? »

Xiao Qi répondit à voix basse.

« D’après les informations que j’ai consultées, les PNJ dans le jeu ne s’appellent généralement pas eux-mêmes des PNJ. »

L’expression de son visage était légèrement raide, dit Chu Guang en toussant légèrement.

« Bien sûr que je sais…… »

Se regardant dans le miroir, il marmonna à nouveau.

« …Je suis l’administrateur du bunker 404. »

À ce propos, l’heure prévue approchait.

Il y a trois heures, la chambre de culture avait terminé la synthèse des clones.

Il avait également pris rendez-vous sur le logiciel de tchat avec les quatre « chanceux » qui avaient obtenu les qualifications pour le test fermé. Avant neuf heures du soir, heure de Yenching, ils devaient mettre leur casque, trouver une position confortable pour s’allonger et se connecter au jeu à l’heure prévue, soit neuf heures.

Alors que Chu Guang réfléchissait à la posture à adopter pour se présenter devant les joueurs, un « ding » retentit soudain dans son esprit.

Une ligne de texte apparut alors devant lui.

[Mission terminée !]

Le cœur de Chu Guang se serra légèrement.

Ils sont là !

…

« Nom d’un chien, nom d’un chien, nom d’un chien, nom d’un chien ! C’est incroyable ! »

Dans la zone de vie à côté du hall des résidents sous terre, dans une pièce discrète, quatre chambres de culture furent déverrouillées en même temps, les trappes translucides s’ouvrant.

Assis dans la chambre de culture ouverte, Ye Wei était abasourdi. Regardant autour de lui, son visage était en état de choc.

‘C’est ça, le monde du jeu ?!’

Il y a encore une minute, il se demandait en son for intérieur s’il ne s’agissait pas d’une farce soigneusement préparée.

Cependant, alors qu’il était allongé sur le lit et s’apprêtait à s’endormir avec un casque complètement chargé, une lumière lui parvint à travers l’obscurité.

Lorsqu’il rouvrit les yeux, il se trouvait déjà dans une pièce étrange.

Son corps était mouillé.

C’était comme s’il sortait d’un étang.

Le vent soufflait de la bouche d’aération vers ses épaules, évaporant le liquide petit à petit, et retirant la chaleur de son corps.

Il y avait également une légère odeur désagréable dans le vent.

Ye Wei fut choqué, ses yeux s’écarquillèrent.

Le visuel !

L’odeur !

Le toucher !

Le goût !

L’ouïe !

Les cinq sens !

Génial !!!

Cette sensation d’immersion lui avait fait monter les larmes aux yeux.

Je ne m’attendais pas à ce que, de mon vivant, je puisse voir une technologie de réalité virtuelle totalement immersive !

On ne pouvait plus dire que c’était génial !

Non seulement lui, mais les trois autres joueurs qui s’étaient levés de la chambre culturelle affichaient également un choc unanime sur leurs visages.

« Vous vous foutez de ma gueule ! Vous vous foutez de ma gueule ! »

« …Je pensais que c’était une blague. »

« Oh mon Dieu ! C’est vraiment très immersif ! »

« La technologie est-elle si avancée aujourd’hui ?? Vous êtes sérieux ? Pourquoi je n’ai jamais vu ça aux infos ?! »

« Ow… Même la douleur semble si réelle. » Un joueur s’était pincé.

« Qui es-tu, putain ? Un PNJ ? »

« PNJ mon cul, je suis le Vieux Blanc ! Cheval Blanc Passant une Crevise ! Qui es-tu ? »

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? Vieux Blanc ?! Je suis Rafale ! Rafale de Niveau 8 ! Pourquoi ressembles-tu à ça ? Hahahaha. Je suis mort de rire. »

« Va-t’en ! Ce jeu est assez intéressant, mais il semble que nos apparences aient déjà été définies ? Je ne sais pas s’ils nous autoriseront à modifier notre apparence pendant le test bêta ouvert. »

Vieux Blanc se pinça également, souriant douloureusement, le visage plein de joie.

Excité !

Exalté !

Incroyable !

C’était un rêve qui devenait réalité !

Ye Wei, dans la chambre à côté d’eux, regardait fixement, immobile, essayant de digérer le choc dans son cœur.

En plus de lui, un autre homme était assis sans bouger. Il devait s’agir de Il y aura Amplement de Temps dans le groupe.

Ce type regardait son entrejambe, contemplant, et personne ne savait ce qu’il pensait.

« Le rôle est défini par défaut comme étant un rôle masculin ? Il n’y a aucun moyen de créer son propre personnage ? Je veux dire… Peut-on créer un rôle féminin ? »

« Bon sang, ce type est tellement excité ! Il doit être Nuit Dix. »

« Je suis Amplement de Temps… »

« Yo ! Amplement de Temps ?! On est meilleurs potes, non ?… Tu vois ce que je veux dire ? »

« Va-t’en, je disais juste ça comme ça. Le frère suivant devrait être Nuit Dix… Donc tout le monde est là, n’est-ce pas ? »

Voyant que les trois le regardaient, Ye Wei se reprit enfin.

Réalisant qu’il était toujours nu, il ramassa rapidement l’uniforme accroché près de la chambre de culture, le mit sur sa tête et dit nonchalamment.

« Mhm, je viens de me connecter… Comment jouer à ce jeu ? Il n’y a pas de tutoriel pour les novices ? »

« Je ne sais pas, nous venons de nous connecter aussi. »

Dès que la voix se fit entendre, la porte de la pièce s’ouvrit.

Un homme vêtu d’une veste bleue était entré de l’extérieur.

Derrière lui se trouvait un robot en forme de poubelle à papier. Le corps en forme de tube avait l’air un peu naïf, mais la coque profilée et la peinture argentée polie étaient pleines de science-fiction.

Les yeux des quatre joueurs s’écarquillèrent de stupeur.

« Un PNJ ! »

« C’est exactement comme une personne réelle ! »

« Est-ce vraiment le monde du jeu ? »

« C’est trop réel ! »

« Silence », Chu Guang interrompit le bavardage, jeta un coup d’œil aux quatre joueurs dans la pièce, et dit lentement : « Bienvenue au bunker 404. »

« Je suis l’administrateur. »

« Nom de code : Dawn. »

La pièce resta silencieuse pendant un moment.

Les quatre joueurs étaient étonnamment honnêtes, le fixant tout en retenant leur souffle, craignant de manquer des détails de l’intrigue.

Il semblait avoir réussi à contrôler la scène.

Chu Guang poussa un soupir de soulagement et continua à parler selon le script préparé.

« Tout d’abord, j’ai une bonne nouvelle à vous annoncer : la guerre est terminée. »

« La mauvaise nouvelle, c’est que notre monde a changé au point d’être méconnaissable. Si vous pensez rentrer chez vous avec vos bagages et retrouver votre mère tout de suite, c’est évidemment impossible. »

« Cette année marque le 200e anniversaire du jugement dernier. Heureusement, nous avons réussi à survivre aux années les plus difficiles. Pour pouvoir vous tenir ici aujourd’hui, vous avez déjà plus de chance que 12 milliards de personnes. J’ai maintenant besoin que vous reconnaissiez le statu quo dès que possible, et que vous accomplissiez votre déclaration sous la bannière de la Fédération des Peuples : Reconstruire notre patrie ! »

« Celui qui est à côté de moi est mon assistant. Il s’appelle Xiao Qi. Vous pouvez lui poser toutes les questions concernant le bunker ou d’autres choses que vous ne comprenez pas. »

C’est ce qui avait été dit en guise d’introduction.

Lorsque le prochain groupe de joueurs arriverait, Chu Guang le répéterait.

Après tout, il était difficile de trouver quelque chose comme ça.

Quant à Xiao Qi, Chu Guang l’avait déjà prévenu à l’avance de ce qui pouvait et ne pouvait pas être dit, alors il n’avait pas à s’inquiéter de s’exposer.

En fait, même s’il s’exposait, ce ne serait pas un problème.

Tout ce qui ne pouvait pas être expliqué pouvait être répondu par la phrase « c’est le cadre du jeu ». Après tout, il n’y avait pas de cadre parfait de nos jours.

Voyant que Chu Guang avait enfin fini de parler, le joueur qui avait enregistré le surnom Nuit Dix demanda rapidement.

« Où est le frère Light ? Je veux dire, le concepteur de jeu qui nous a donné le casque. »

« Je ne comprends pas de quoi tu parles. » Chu Guang répondit d’un air absent.

« Comment se déconnecter du jeu ? » Vieux Blanc continua.

« Retourne dans la chambre de culture et allonge-toi, tu pourras alors te déconnecter normalement. »

En fait, il y avait une autre méthode. Les états anormaux tels que le coma, le sommeil et la mort pouvaient également provoquer l’interruption de la connexion, mais Chu Guang ne voulait pas qu’ils l’essaient à volonté.

Il était plus économe en énergie de rester allongé dans la chambre de culture, et il serait difficile de s’occuper de cadavres n’importe où.

« Et le niveau ? Où se trouve l’interface du système de jeu ? Pourquoi je ne la trouve pas ?  »

Gale venait de poser cette phrase, et avant que Chu Guang ne puisse répondre, Amplement de Temps à côté de lui l’interrompit et demanda.

« Et le système de création de personnage ? Les paramètres du rôle sont-ils immuables ? Et le sexe du rôle… »

« Ça suffit, pour ce qui en est des questions…, ce n’est pas encore votre tour de poser des questions. »

Interrompant les questions interminables de ces personnes, Chu Guang leur jeta sévèrement quatre brochures dans les mains.

« Je vais vous emmener vous familiariser avec l’environnement ici et vous dire ce à quoi vous devez faire attention. »

« Surtout ce que vous pouvez faire, et ce que vous ne pouvez pas faire. »