Chapitre 25 

 

Traducteur/Checker : Ginyuu

Team : World Novel

 

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.

 

Borgo tenta rapidement de bouger sa main libre. Jamad tenta précipitamment de saisir cette main, mais Borgo ne visait pas Jamad. Il visait son poignet tenu par Jamad.

*Tranche !

“…Pas mal.”

“Comment oses-tu essayer de m’apprendre ! Ha !”

*Écrase

Borgo se régénérait plus vite qu’avant. Ses doigts, qui avaient été écrasés comme des brindilles, étaient revenus à leur état d’origine avant que quiconque ne s’en aperçoive.

Borgo devient plus fort.

Seol pouvait dire qu’il ne lui restait plus beaucoup de temps. Borgo devenait plus rapide, plus violent, et se régénérait plus vite à mesure que le temps passait.

Peut-être que c’était notre dernière opportunité ?

Cela pourrait être la dernière chance pour Seol et Jamad de vaincre Borgo. Un lourd fardeau était placé sur les épaules de Jamad.

“Qu’est-ce qui ne va pas ? Tu faisais un visage si effrayant et maintenant tu penses que tu vas perdre ?” se vanta Borgo.

Il y avait une raison pour laquelle il commençait à se vanter maintenant. C’était parce que, bien que Jamad ait utilisé la posture du séisme, Borgo avait déjà survécu à son attaque critique auparavant. Il n’y avait aucune chance qu’il ait peur de quelque chose qu’il avait déjà surmonté.

“Je vais te montrer ce qui se passe quand tu te mets en travers de mon chemin. Tu n’es rien de plus qu’un grand troll.”

Comme c’est amusant.

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

*Clang !

*Saisie !

Borgo attrapa une épée avec sa main régénérée. L’épée elle-même dégageait une aura dangereuse. Il courut alors vers Jamad sans hésitation. Était-ce parce qu’il avait oublié la peur de la douleur ? Ou était-ce parce qu’il s’était transformé en une personne complètement différente au cours de cette bataille ? Quoi qu’il en soit, Jamad n’allait pas simplement rester là sans rien faire.

*Rumble Rumble Rumble

L’énergie de Jamad avait changé. Déjà robuste, elle était devenue féroce comme un animal sauvage. C’était au point que son état précédent semblait presque doux en comparaison. Jamad avait lui aussi encore quelque chose en réserve.

“Je vais te réveiller.”

La posture de Jamad devint plus solide. Il tendit les deux bras et écarta ses jambes comme s’il montait à cheval. Ses jambes étaient fermement ancrées au sol comme des troncs d’arbres. Même Seol pouvait dire d’un coup d’œil qu’il n’y avait aucune ouverture. Borgo le sentit aussi. Cependant, il choisit l’option la plus audacieuse.

“Tout ce que j’ai à faire, c’est de le briser !”

Un corps qui se régénérait constamment. Un corps qui avait oublié la douleur. Borgo devenait sans aucun doute plus fort à chaque seconde.

*Fwoooosh !

*Fwooosh !

Les épées dans les mains de Borgo visaient toutes deux Jamad. 

“Comme c’est inexpérimenté.”

Jamad, déçu du mauvais maniement de l’épée de son adversaire, secoua les bras et presque par miracle, Jamad avait attrapé les deux bras de Borgo.

“Quoi ?”

*Glisse.

Jamad glissa doucement ses bras sous ses aisselles. Il tenta de s’échapper mais Jamad était trop fort pour qu’il puisse s’enfuir.

“Laisse-moi partir !”

“Bien sûr.”

Jamad donna un coup de pied droit sur la poitrine de Borgo.

“Booom !”

*Écrase !

“Krrrrgh”

Borgo avait l’air assez pitoyable après ce coup monstrueux. Sa plaque thoracique était solide donc elle ne se brisa pas, mais Jamad tenait encore ses bras qui furent séparés du reste de son corps.

“Graaar ! Ça fait mal !”

Borgo ne ressentait rien lorsqu’il se coupa la main, mais il semblait que cette attaque était assez efficace. Il était courbé de douleur.

“Lève-toi. Ne me dis pas que tu en as déjà assez ?”

“Je vais te tuer, je vais te tuer, sale troll sauvage !”

“Tu n’aurais pas pu me dire ça si tu m’avais rencontré quand j’étais encore en vie. Les humains que j’ai rencontrés m’ont tous supplié de les épargner.” 

“Non, c’est faux”

Jamad esquissa un sourire monstrueux.

“M’ont-ils finalement supplié de plutôt les tuer ?”

*Écrase

Borgo avait terminé sa régénération. Dès que Borgo put se lever, il tenta de charger Jamad mais réalisa qu’il n’avait aucune arme en main et s’arrêta.

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

*Fwoosh !

Il attrapa cette fois-ci une longue lance et cette fois se déplaça prudemment. Il tourna autour de Jamad et chercha une ouverture.

“Tu as peur.”

“Qui ? Moi ? Le grand Borgo ?”

“N’es-tu pas effrayé ?”

“Ha ! Ne me fais pas rire !”

*S’élancer !

Cette fois, c’est Jamad qui bougea en premier. Son énergie elle-même taillait la pierre alors qu’il se heurtait à Borgo.

*Booom !

Borgo balança instinctivement sa lance à un angle vif mais il la dévia avec aisance.

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

Borgo, dans un accès de rage, jeta la lance et tandis que Jamad tentait de la bloquer, il attrapa deux dagues. Il choisit les dagues pour la vitesse.

“Haaa ! Meurs ! Meurs !”

*Coup de poignard !

*Coup de poignard !

“Meurs déjà !”

*Coup de poignard !

Jamad esquiva toutes ses attaques avec de simples manœuvres d’évitement. Puis, il contre-attaqua.

“Tu es trop ambitieux, sans les compétences pour t’y aider.”

*Bam.

*Boom !

“Krgh”

Tu es rapide, mais tu manques de volonté.

*Bam. Bam.

*Thud !

“Kuargh !”

“Tu n’es rien de plus qu’audacieux et impulsif.”

*Bam.

*Booom !

Le poing de Jamad atterrit sur la poitrine de Borgo qui fut projeté en arrière.

*Tousse.

Du sang noir s’écoulait de la bouche de Borgo en morceaux.

“Qu-que… que fais-tu ?”

“Comme tu l’as dit, je ne suis qu’un troll sauvage.”

“Comment ai-je… Comment as-tu pu me vaincre, le grand Borgo ? Comment cela a-t-il du sens ?”

“Cela en a. C’est juste que le monde est rempli de choses que personne ne peut comprendre.”

Jamad, même dans cette situation, jetait des regards vers Seol. Il supposait que Seol pensait au moment où il l’avait vaincu. 

“Mais c’est justement cela qui rend les choses amusantes.”

“Aaaaargh ! Tais-toi !! Je n’en ai pas encore fini !”

Alors que Jamad maîtrisait Borgo, Seol pensa à l’histoire du clan des Dents de Pierre. Quand les membres du clan choisissent leur chef, ils ne prennent pas seulement en compte les capacités chamaniques. Un esprit résilient, un corps fort, une maîtrise des techniques : ils considèrent tout cela. Selon les mots de Mael, Jamad était déjà l’un des plus grands chefs de l’histoire des Dents de Pierre en termes de force et de dignité.

Jamad n’était pas seulement le chaman le plus puissant du clan et le leader le plus digne, il était aussi un combattant entraîné. Il n’y avait aucune chance qu’il perde face à quelqu’un qui n’était rien de plus qu’un chasseur de ruines tyrannique.

Borgo ressentait la douleur. Cela signifiait que les attaques de Jamad étaient efficaces contre lui. Il était clair que Jamad cherchait également une occasion d’en finir. Borgo grinça des dents en fixant Jamad.

“Iyaaaaaaaaa !”

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

[Borgo a utilisé Utiliser Trésor.]

Des trésors commencèrent à flotter autour de Jamad. Diverses armes, tranchantes et contondantes, volaient en direction de Jamad.

“Meurs !”

*BOOOOM !

Même Seol, qui avait confiance en Jamad, sentit ses mains devenir moites. C’était une attaque incroyablement puissante et difficile à esquiver. Seol ne pouvait plus voir son invocation après que les nombreux trésors lui eurent été lancés.

[Activation de la liaison des compétences.]

[Compétence Unique de Borgo : Coup Décisif activée.]

[La prochaine attaque de Borgo infligera le double de dégâts.]

[L’effet Poussée activé.]

[Vous subirez des dégâts supplémentaires si vous heurtez le terrain à cause de l’effet Poussée.]

Malheureusement, la Compétence Unique de Borgo s’était également déclenchée qui balança une longue épée, visant Jamad.

*Fwoooosh !

“Jamad !” cria Seol, inquiet.

*Saisie.

“Ur Urgh.”

*Crumble Crumble.

Jamad était entouré d’une armure faite de roche. C’était une compétence qui lui convenait parfaitement et lui permettait de sortir indemne de cette incroyable attaque.

*Glisse.

Il vola l’épée de Borgo et la glissa entre ses côtes.

“Krgh Kargh.”

“As-tu fini de te régénérer ?”

*Écrase !

Jamad enfonça plus profondément l’épée dans le mur et à travers le corps de Borgo. Borgo était cloué au mur et pendait…

“Ça fait tellement mal…”

“Ai-je toujours l’air d’être une proie facile pour toi ?”

“Arrête, s’il te plaît… J’ai peur… Je t’en supplie…”

Borgo agonisait, une flaque de sang grossissait sous lui.

“Tue-moi, je t’en supplie… ça fait trop mal…”

Jamad esquissa un sourire démoniaque.

“Au final, toi aussi tu prononces ces mots.”

La main géante de Jamad attrapa Borgo par son casque.

“Main… Ta main ! N’est-elle pas beaucoup trop grande ? Hahaha.”

“Non, c’est juste ta peur.”

*Crusssssh !

La tête de Borgo fut écrasée avec son casque. Un silence s’installa soudainement. Borgo ne se régénérait plus.

“Haah… Haah…”

Jamad semblait également avoir utilisé beaucoup de force, haletant pour reprendre son souffle. Seol resta silencieux pendant sa récupération, mais ses spectateurs étaient eux en ébullition.

<lobby>

[Take this a fait un don de 300 Madness !]

[Prends ça !]

“C’est comme ça qu’on fait un don.”

“Dépêchez-vous de donner plus ! Maintenant !”

[InTheFuture a fait un don de 300 Madness !]

[Maman, quand je serai grand, je serai comme Jamad ! Maman, quand je serai grand, je serai comme Jamad ! Maman, quand je serai grand, je serai comme Jamad !]

“Dégage ! C’est moi qui vais être Jamad !”

“Comment ose ce troll sauvage !”

[Jamad-chan a fait un don de 400 Madness !]

[Coup de la Peur ! Coup de la Peur ! Ce gars est un dieu ! Sérieusement, il l’a démonté comme si de rien n’était !]

“C’est quoi ce « Coup de la Peur » ? LOL”

“C’est de la folie. Jamad est sérieusement incroyable.”

“Et Snowman a un monopole sur lui ? Snowman, qui es-tu vraiment ?”

“??? : Un troll et un humain. Un amour interdit ? Finalement, ce n’est peut-être pas si mal ?”

“Que quelqu’un le bannisse LOL”

“Je pense que je vais vomir hahaha”

[Snowman ATM a fait un don de 300 Madness !]

[Je retiens mon rire.]

“Pffft c’est juste ta peur pffft”

“Comment a-t-il réussi à ne pas rire après ça lol”

“Parce que s’il riait, Jamad rougirait et le bousculerait.”

“Et ton épaule disparaîtrait à cause de ça, donc tu ne peux pas rire.”

“Sérieusement, comment le combat de Jamad était-il réel ? Ça m’a rappelé quand j’étais au lycée et que je devais acheter le déjeuner pour les caïds de l’école. Tout à coup, je déteste Jamad maintenant.”

“J’avais déjà acheté leur déjeuner et même donné de l’argent pour la monnaie.”

“Arrêtez de raviver mon PTSD 🙁 !”

[Snowman a fait un don de 300 Madness !]

[Jamad, tu es devenu fort. Tu es au moins aussi fort que moi maintenant, peut-être même plus fort.]

“Hein ?”

“Mais qu’est-ce que tu vas faire maintenant ? LOL Tu crois que tu peux me frapper, moi, ton invocateur ? KEK”

“Donc Jamad est le MC et le MC est une invocation, c’est ça ?”

“Ouais, une invocation sans réelles capacités.”

“Ça doit vraiment être dur pour toi, Jamad :)”

<lobby>

Et après cela, il vit plusieurs messages.

[Vous avez vaincu le fantôme de Yzmokan (Borgo, le chasseur de ruines).]

[Vous avez obtenu le succès « Pacifier ».]

[Vous avez gagné le titre « Tueur de Fantômes ».]

[Vous avez reçu des récompenses supplémentaires.]

Jamad se retourna et fit face à Seol.

“Je t’avais dit de me faire confiance.”

Seol hocha la tête en réponse. Jamad renifla, apparemment satisfait.

“Hmph.”

Seol et Jamad se dirigèrent tous deux vers le coffre de récompenses. Seol était enveloppé d’une lumière dorée. Sans hésiter, il ouvrit le coffre.

*Creeeek.

*Clic !

[Vous ouvrez le cadeau de Yzmokan, la meilleure récompense possible.]

[Vous avez gagné un niveau.]

[Vous avez gagné un niveau.]

[Vous avez reçu des points de compétence.]

[Vous avez acquis l’Armure du Fantôme (Purifiée).]

[Vous avez acquis le Casque de Contrôle (Détruit).]

[Vous avez acquis 920 pièces d’or.]

[Vous avez acquis 877 pièces d’argent.]

[Vous avez acquis 25 potions rouges moyennes.]

[Vous avez acquis 13 potions bleues moyennes.]

Seol était perplexe en regardant la liste des récompenses.

…Armure ? Casque ?

Des images flashèrent dans sa tête. Seol avait séparé un plastron et un casque plus tôt parce qu’ils brillaient, mais comme leur couleur était inquiétante, il avait choisi de ne pas les prendre. Puis Borgo les avait utilisés et maintenant, ils lui revenaient dans un état purifié. Seol ne put s’empêcher de rire face à cette étrange circonstance.

<lobby>

[Woah c’est dingue a fait un don de 400 Madness !]

[Ces objets sont incroyables… Comment peux-tu juste voler un cadavre, sérieux ? LOL]

“Les démons applaudissent tes actions.”

“Donc tu avais tout planifié, Snowman !”

“Il l’a utilisé comme sacrifice pour purifier ses objets, lmfao.”

[Close a fait un don de 400 Madness !]

[Jamad ! Tu aurais dû enlever son casque avant de le tuer ! C’est de ta faute !]

“Jamad : Quoi ? (Muscles)”

“C’est pas grave. Le casque avait l’air étouffant de toute façon.”

“Le casque avait l’air pourri de toute façon, hein, tout le monde ?”

“C’est un sophisme de la cigale et la fourmi ! C’est un raisonnement de cigale !”

<lobby>

Après avoir reçu tout ce qu’il s’attendait à obtenir en récompense, il tenta de vérifier leurs statistiques.

“Hum.”

“…Hein ?”

Seol tourna la tête vers le son étrange.

“Yzmokan ?”

La statue de Yzmokan était revenue à son apparence originale de déesse et rayonnait d’une lumière blanche et se tenant à côté de cette statue, il y avait Jamad.

La statue d’Yzmokan parla.

[Toi, qui as surmonté la cupidité, tu as une volonté forte.]

[Yzmokan bénit Jamad.]

Cependant, ce n’était pas le seul message qui apparut.

 

SI VOUS LISEZ CE CHAPITRE SUR UN AUTRE SITE QUE SUR world-novel.fr SACHEZ QUE CELA VEUT DIRE QUE NOS CHAPITRES NOUS ONT ÉTÉ VOLÉS.