Chapitre 1763 – Mer de Poussière

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Sunny quitta la cellule souterraine d’une humeur confuse. Pour être honnête… il était un peu secoué.

Weaver a dit… qu’ils allaient ouvrir les Portes.

Qui étaient les “ils” dont Weaver parlait ?

Les dieux ? Les daemons ? Ou quelqu’un d’autre ?

Il y avait une chose qui rendait Sunny inquiet. C’était le fait que personne ne savait qui était Weaver, donc le nébuleux daemon n’était jamais appelé “il” ou “elle”. Au lieu de cela, le Sortilège utilisait le terme neutre “ils” pour décrire le Démon du Destin.

Alors… c’était peut-être Weaver qui avait descellé le Vide ?

Cela n’avait pas beaucoup de sens, puisque les runes décrivaient quelque chose que l’insaisissable daemon avait dit. Il aurait donc fallu dire “je vais ouvrir les Portes”, et non “ils ouvriront”… à moins que Weaver n’ait eu l’habitude de se désigner à la troisième personne.

Il y avait aussi la question de la langue runique, qui ne suivait pas vraiment les mêmes conventions de prononciation que la langue humaine. Les runes écrites par le prisonnier de la cathédrale en ruine ne laissaient pas supposer que Weaver parlait de lui-même.

Mais tout de même…

Jusqu’à ce qu’il soit trop tard.

Que signifiait exactement la description du Tissage Osseux ?

Si Sunny savait une chose… c’est que Weaver était la plus effrayante des divinités, sans pour autant être la plus puissante. Il ne faisait pas du tout confiance au sournois Démon du Destin.

Secouant la tête, il se dirigea vers les escaliers en pierre, mais s’arrêta et resta immobile un moment.

Il revint sur ses pas et s’arrêta à nouveau devant la cellule.

Invoquant le Coffre de la Convoitise, Sunny arracha violemment la porte en acier massif de ses gonds et la jeta dans la gueule terrifiante de l’armoire. Il retira ensuite l’une des torches de sa fente et l’emporta, apparemment indifférent à la flamme fantomatique.

Une personne rejetée par le monde se devait d’être pragmatique.

Pourquoi laisser de bonnes choses derrière soi ?

***

Sunny passa encore quelques jours dans la Cité Noire, explorant les ruines avec curiosité. Auparavant, il avait été limité dans ses déplacements et dans ce qu’il pouvait voir — il y avait des Créatures du Cauchemar partout, et son pouvoir avait été très insuffisant pour lui permettre de se déplacer librement.

Mais maintenant, Sunny était assez puissant pour nettoyer toute la Cité Noire en quelques heures. Malheureusement, toutes les abominations qu’il n’avait pas pu traquer étaient déjà mortes, tuées par la Terreur Cramoisie ou par Nephis.

Grâce à cela, il pouvait explorer tous les endroits qu’il souhaitait visiter. Il n’y avait plus beaucoup d’informations importantes à trouver ici, mais il y avait beaucoup de choses qu’il pouvait apprendre et qui n’intéressaient qu’un chercheur comme lui.

Les rituels, les détails banals de la vie quotidienne, la culture… des choses comme ça. À la fin de l’expédition, Sunny avait recueilli de nombreuses informations qui auraient rendu le rapport d’exploration du Rivage Oublié plus complet. Malheureusement, toutes auraient dû être placées dans l’addendum “Sans Rapport avec le Combat”, que la plupart des Éveillés ne prenaient jamais la peine de lire.

“Des barbares…”

Finissant son activité dans les ruines, il les laissa derrière lui. Ensuite, Sunny entama une longue visite des six statues restantes des héros du Rivage Oublié.

Il visita d’abord la Prêtresse, qui se trouvait juste à l’extérieur des murs de la cité. Sunny grimpa sur sa main et s’y assit un moment, se rappelant le jour où il avait atteint la Cité Noire avec Nephis et Cassie.

Il avait… à peine dix-sept ans à l’époque, et ne connaissait rien du monde. Il venait d’apprendre que la vie ne se résumait pas à une simple survie.

Sunny observa le ciel noir tandis qu’il regrettait que le soleil du Rivage Oublié ait disparu pour la première fois. Il ne le verrait plus jamais se lever de la paume de la Prêtresse.

Finalement, il s’enveloppa d’ombres et sauta, glissant grâce à des ailes sombres jusqu’au lointain sol.

Vint ensuite la statue du Chasseur, là où la cohorte avait jadis brûlé le nid des Araignées de Fer. Sunny visita l’arche géante de marbre blanc au sommet de laquelle ils s’étaient reposés et avaient fait quelques jeux en chemin, et rejoignit le fond du canyon d’où avait émergé la statue du Bâtisseur.

Curieusement, cette halte sur l’arche blanche restait gravée dans sa mémoire. Sunny regrettait de n’avoir jamais emmené les membres de la cohorte sur une vraie plage… maintenant, il était trop tard. Il n’aurait plus jamais l’occasion de le faire.

Y avait-il encore de vraies plages dans le monde réel ? Il devait y en avoir. Les riches aimaient leurs loisirs.

Il contourna ensuite la cité lointaine par l’ouest et atteignit le monument du Seigneur. Il l’avait vu lorsqu’il marchait avec l’Armée des Rêveurs vers la Tour Cramoisie. Sunny n’avait pas de souvenirs particuliers de cette statue, mais elle était tout de même significative.

En effet, s’il ne se trompait pas, le Premier Seigneur du Château Brillant y avait vaincu une puissante abomination et avait reçu l’Éclat de l’Aube en récompense. Cette Mémoire, altérée par Sunny, restait l’un des outils les plus puissants de l’arsenal de Neph.

C’était la raison même pour laquelle ils avaient réussi à s’échapper du Rivage Oublié… un précieux héritage qu’ils avaient reçu de ceux qui avaient lutté avant eux contre ce lieu maudit.

Sunny s’inclina devant la statue du Seigneur et poursuivit sa route.

Après avoir passé un certain temps à explorer les environs du colosse de pierre, Sunny poursuivit son chemin et trouva quelques jours plus tard la statue de la Tueuse. Celle-ci, il ne l’avait jamais vue — Nephis, Cassie et Effie avaient formé une expédition pour acquérir une Mémoire d’Éclat ici alors qu’il vivait seul dans la Cité Noire.

Quel dommage.

Sunny regrettait un peu de ne pas avoir participé à cette expédition. En tant qu’utilisateur des ombres, il ressentait une affinité particulière pour la Tueuse, qui avait été une assassine furtive. Son stiletto avait bien servi Sunny avant d’être détruit lorsqu’il avait perdu la connexion avec le Sortilège du Cauchemar. C’est grâce à sa lame fantomatique qu’il avait vaincue Harus, le monstrueux serviteur du Seigneur Radieux.

Curieusement, c’est aussi à cet endroit que Cassie avait obtenu la Danseuse Calme. Sunny n’avait jamais appris quel genre de Créature du Cauchemar pouvait laisser un Écho aussi étrange derrière elle… s’agissait-il vraiment d’une rapière dotée d’une conscience ? Si tel était le cas, le combat avait dû être très difficile.

Après avoir exploré les environs de la statue, Sunny avait en effet trouvé d’innombrables lames brisées enfouies dans la poussière. Il pouvait imaginer que le monument à la Tueuse était entouré d’un immense cimetière pour épées…

À ce moment-là, il ne restait plus que deux statues sur sa liste.

La statue inachevée de l’Étranger se trouvait loin au sud, dans le précipice du Monde Souterrain. Sunny hésita un moment, mais décida finalement de passer outre.

Il ne voulait pas s’approcher des Montagnes Creuses de sitôt — ou, de préférence, jamais.

Il ne restait plus que la statue du Chevalier.

…Ce qui, ironiquement, était l’endroit où il avait passé sa première nuit sur le Rivage Oublié.

Souriant faiblement, Sunny invoqua Cauchemar et envoya le destrier sombre sur le bord du cratère colossal.

La dernière fois, il avait traversé le cratère sur une embarcation de fortune faite d’os de démons. Cette fois-ci, la Mer Noire avait disparu, et la terrible blessure laissée sur le Rivage Oublié par la chute de l’être radieux pouvait être traversée à pied.

Sunny était curieux de voir ce qui se cachait au fond de la mer, il prit donc son temps pour l’explorer à un rythme tranquille.

Il avait trouvé de nombreux ossements hideux, mais rien qui ne suscitât son intérêt. Plus près du centre du cratère, le sol s’était transformé en verre noir, et en son cœur même, un trou rond s’enfonçait dans les profondeurs de la terre. C’était sans doute de là que venait la Mer Noire la nuit, et qu’elle se retirait à l’aube.

Il fixa les ténèbres pendant un moment.

Il doit y avoir plusieurs cavités sous le Rivage Oublié, non ? Toute cette eau devait bien aller quelque part. À moins qu’elle ne se déverse directement dans un autre royaume infernal.

Si c’était le cas, l’entrée de l’une d’entre elles se trouverait juste devant lui. Et avec la disparition de la Mer Noire, elle devait être vide. L’idée d’y descendre et de passer quelques mois à explorer les cavernes souterraines semblait plutôt séduisante… quel genre de choses y trouverait-il ?

Mais finalement, Sunny décida de ne pas le faire.

Il était certain que la grande caverne, si elle existait vraiment… serait incroyablement sale.

De plus, cela faisait déjà un moment qu’il parcourait le Rivage Oublié. La visite des statues prenait davantage de temps que Sunny ne l’avait prévu, surtout parce qu’il prenait son temps et explorait de nombreux endroits intéressants en chemin.

Maintenant que le labyrinthe de corail cramoisi avait disparu, de nombreuses choses avaient été révélées. De vieilles ruines, d’anciens ossements… tous trop abîmés pour lui apporter des connaissances utiles, mais toujours fascinants.

Quoi qu’il en soit, beaucoup de temps s’était écoulé. Son anniversaire était… quand était-ce ?

Sunny compta les mois et réalisa qu’il était presque arrivé. Il avait fêté le précédent lors de la traversée infernale des Montagnes Creuses, il ne voulait donc pas en fêter un autre dans une grotte moisie.

Et… il avait un rendez-vous.

En regardant vers l’est, Sunny eut un sourire sombre.

Ce n’était pas pour rien qu’il avait emporté une torche effrayante avec lui depuis la Cité Noire…

Il avait une promesse à tenir et une dette à rembourser.