Chapitre 1732 – Voyage Luxueux

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Nephis portait des vêtements civils discrets… enfin, ils avaient une touche médiévale, car la mode avait évolué dans ce sens après l’avènement des Portes des Rêves. Autrefois, seuls les Héritiers s’habillaient de la sorte, et encore, seulement pour les grandes occasions. Aujourd’hui, il était fréquent d’apercevoir dans les quartiers aisés de CSQN des gens portant des capes, des gilets et des gambesons.

L’ensemble soigné de Neph était parfaitement adapté à sa silhouette. Elle était d’un blanc immaculé, sa cape à demi-épaule était brodée de fils d’or — bien sûr, elle couvrait son bras bouclier, laissant le bras épée libre. Dans l’ensemble, elle était exactement comme on imagine qu’une princesse d’un grand clan doit être — belle et époustouflante, ses vêtements alliant la sobriété à l’opulence.

Elle ne semblait pas à sa place dans la désolation sale des faubourgs. Ou plutôt… les faubourgs n’avaient rien à faire près d’elle.

Alors que Nephis regardait autour d’elle, Sunny se déplaça et émergea des ombres profondes, s’arrêtant à la frontière entre l’obscurité et la lumière.

“Dame Nephis.”

Elle se tourna vers lui, fit quelques pas et s’inclina légèrement.

“Seigneur Shadow, je suis désolée de vous avoir fait attendre.”

Elle pencha ensuite légèrement la tête et l’étudia. Son regard explora brièvement son armure d’onyx, puis se porta sur le masque dépourvu d’émotion.

Après une courte pause, Nephis demanda :

“Ne trouvez-vous pas que votre tenue est un peu inadaptée au monde réel ?”

Sunny sourit derrière le masque, et leva un peu le menton.

“Pourquoi ? Je trouve que je suis très bien. Pas vous ?”

Elle semblait surprise par la question. Bien sûr, son expression restait calme, et rien de cette perplexité ne se retrouvait sur son visage — mais après avoir passé du temps avec Nephis à Bastion, Sunny réapprenait peu à peu à lire ses émotions.

Elle finit par dire :

“Vous avez l’air… unique. Je suppose.”

Son ton était plat.

Sunny sourit derrière son masque, les ténèbres nichées dans ses yeux restant froides et impénétrables.

Honnêtement, il était heureux que le masque cache ses traits. Récemment, il avait passé beaucoup de temps avec Nephis à Bastion, et la plupart de ces moments étaient… chargés d’émotions et suffisamment intenses pour que le maintien d’une façade calme soit quelque part entre un fardeau et un tourment. Il était fatigué d’essayer de garder ses sentiments sous contrôle ou de les cacher quand tout le reste avait échoué.

Jouer le rôle du Seigneur des Ombres distancié le soulageait un peu.

Il acquiesça.

“Vous êtes également magnifique, Dame Nephis.”

Elle lui lança un regard étrange.

Sunny voulut rire, mais se retint. Se souvenant de sa précédente bourde, il envisagea brièvement d’ajouter que la fille de Ki Song n’était pas à la hauteur. Mais après avoir longuement réfléchi à la question, il décida sagement de ne pas les rappeler à Nephis.

“On y va ?”

Elle fit un geste vers le luxueux VTP et se dirigea vers la porte côté passager.

L’intérieur du véhicule était tout aussi opulent que son extérieur. Les sièges étaient recouverts de cuir véritable provenant de Créatures du Cauchemar, tandis que le bois naturel était utilisé pour les accessoires et les installations. Il y avait même un bar réfrigéré avec diverses boissons et une table avec des amuse-bouches.

Sunny fixa le bar réfrigéré, momentanément perdu dans l’étude de sa construction. Était-il purement électrique ou utilisait-il de la technologie spelltech ? Si c’était le cas, de quel type ?

Alors qu’il était perdu dans sa contemplation, le VTP démarra doucement.

C’est vrai, j’ai oublié de demander où nous allions exactement.

Comme si elle lisait dans ses pensées, Nephis prit la parole d’un ton calme :

“Les anciens ont été étonnamment ouverts à la plupart de vos conditions. Cependant, quelques détails doivent encore être discutés. Nous allons rencontrer un représentant du Clan Valor pour parvenir à un accord final.”

Sunny la regarda en silence.

Le VTP était bien plus petit que le Rhino qui lui manquait tant, mais il était tout de même plus spacieux que la plupart des véhicules civils. Par conséquent, bien qu’ils soient assis sur le même siège, Nephis était malheureusement un peu loin.

Cela l’aurait-elle tuée de s’asseoir plus près ?

Il demanda calmement :

“N’êtes-vous pas une représentante du Clan Valor, Dame Nephis ?”

Elle sourit faiblement.

“En effet. Cependant, il y a d’autres personnes qui le représentent davantage.”

Après cela, tous deux restèrent silencieux pendant un certain temps. Le VTP sortit des faubourgs et passa les grandes barrières de CSQN, contournant complètement les procédures d’inspection habituelles. Les Grands Clans se situaient au-dessus des classes les plus privilégiées, et ceux qui leur étaient associés bénéficiaient donc de nombreuses facilités.

Bien sûr, tout cela était un peu ironique.

Le VTP, les vêtements chauds que Nephis portait — tout cela n’était qu’une mascarade que les gens comme eux entretenaient volontiers. En vérité, elle n’avait pas besoin de porter une cape dans le froid hivernal, car aucun froid banal ne peut incommoder un Saint.

Quant au véhicule… Nephis pouvait voler, tandis que Sunny pouvait franchir de grandes distances grâce au Pas de l’Ombre. De plus, tous deux pouvaient courir bien plus vite que le VTP ne pouvait rouler. En utiliser un n’avait donc que peu d’intérêt.

Il s’attarda quelques instants, puis demanda :

“Pourquoi êtes-vous habillée si chaudement ?”

Elle sembla comprendre ce qu’il voulait dire et haussa les épaules avec un léger sourire.

“Ça m’aide à me sentir humaine.”

Sunny pencha la tête.

En effet. La mascarade avait une raison d’être qui allait au-delà de la simple commodité.

Cependant, il était assis ici, vêtu d’une armure de combat. Son comportement et ses actions semblaient aller à l’encontre de ces conventions… alors, que pensait Nephis de lui ? Qu’il n’était pas humain, ou qu’il ne se souciait pas de se sentir comme tel ?

Sunny se tourna vers la cloison séparant le côté passager de la cabine du conducteur. Même s’il ne pouvait pas voir qui conduisait la voiture, il pouvait sentir son ombre. C’était une ombre familière, celle de l’un des Gardiens du Feu.

Le VTP était relativement bien protégé et équipé de matériaux insonorisants, ce qui lui permettait de parler librement.

Après avoir hésité quelques instants, il demanda :

“Je pensais à l’une de nos précédentes conversations.”

Nephis le regarda avec une pointe de curiosité.

“Oh ?”

Sunny regarda devant lui avec indifférence.

“Vous avez dit que si quelqu’un veut tuer un Souverain, il doit devenir un Souverain. Hypothétiquement parlant, bien sûr. Pensez-vous vraiment qu’il n’y a pas d’autre moyen ?”

Elle semblait calme. Mais encore une fois, elle l’était toujours.

…Sauf si Effie était impliquée.

Après un long silence, Nephis détourna le regard et secoua la tête.

“Ce n’est pas seulement une nécessité, c’est aussi le seul moyen acceptable.”

Sunny ne dit rien, sachant ce qu’elle voulait dire. Les Souverains… s’étaient couverts, en effet.

Nephis soupira :

“Il y a des centaines de millions de mondains qui vivent dans les deux Domaines, à présent. Leur nombre ne cesse d’augmenter. Les Dormeurs sont également plus nombreux chaque année, mais ils sont loin d’être aussi nombreux qu’ils devraient l’être. Parce que ceux qui entrent dans le Royaume des Rêves par l’une des Portes des Souverains sont protégés contre l’obligation de subir le Premier Cauchemar, tant qu’ils ne quittent pas les frontières de leur Domaine, le Sortilège ne fera pas appel à eux.”

Son expression s’assombrit.

“Alors, que se passera-t-il si un Souverain tombe et que son Domaine s’effondre ? Tous ces mondains seront instantanément pris par le Sortilège. Les pertes seront terribles, et la civilisation humaine naissante du Royaume des Rêves sera décimée. Le seul moyen d’éviter un tel résultat est qu’un autre Suprême prenne la place de celui qui est tombé, et qu’un nouveau Domaine surgisse des ruines de celui qui a été détruit.”

Elle regarda Sunny d’un air sombre :

“Vous comprenez, Seigneur Shadow ? Vous m’avez demandé comment je combattrais un Souverain. Tuer un Souverain est extrêmement difficile, mais pas impossible… en tuer un d’une manière que je puisse digérer est bien plus contrariant. Vous n’avez peut-être pas les mêmes préoccupations, mais… quelque chose me dit que c’est le cas. Ainsi, dans la situation hypothétique que vous avez présentée, devenir un Suprême n’est pas seulement ce qu’il faut faire, mais aussi ce qui doit être fait. Je ne veux pas qu’il en soit autrement, et je ne le peux pas non plus.”

Alors qu’elle finissait de parler, le VTP s’arrêta.

Nephis sourit.

“Mais ne discutons plus de ces sujets épouvantables. Nous sommes arrivés.”

Sunny acquiesça et se prépara à sortir du véhicule. Ce faisant, il demanda avec une pointe d’indifférence :

“Qui rencontrons-nous ?”

Nephis ouvrit la portière et sortit, puis dit sans se retourner :

“Oh, ne vous l’ai-je pas dit ? Nous avons rendez-vous avec ma sœur…”