Chapitre 1671 – Craindre le Soleil

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

D’après ce que le Dormeur leur avait dit, ses deux amis n’étaient pas très loin du territoire de Sunny — mais ils étaient hors de portée de son Sens de l’Ombre.

Il avait fallu deux jours d’errance au jeune homme pour tomber sur le Fragment du Royaume de l’Ombre, où il avait été recueilli par Sainte. La seule raison pour laquelle il avait survécu à un tel voyage à travers Godgrave était que Nephis et sa cohorte avaient brûlé la plupart des Créatures du Cauchemar à la surface, dégageant un chemin vers les environs du Temple du Cauchemar.

Sunny pouvait parcourir la distance qu’un Dormeur pouvait parcourir en deux jours en quelques pas, mais utiliser le Pas de l’Ombre de cette manière allait forcément consommer une grande quantité d’essence, surtout s’il devait emmener Nephis avec lui. Il était hors de question de la transporter, elle et deux autres humains, sur tout le chemin du retour — à moins qu’il ne veuille se retrouver gravement affaibli au milieu d’une Zone de Mort, sans parler de saboter ses deux autres avatars.

En somme, il préférait se déplacer d’une manière moins coûteuse.

Voler lui convenait parfaitement.

Alors que Nephis invoquait ses magnifiques ailes, Sunny étendit son sens de l’ombre vers l’extérieur. Il était prudent à l’idée d’explorer cette jungle abominable — il y avait ici de nombreuses Créatures du Cauchemar qui pouvaient sentir son regard, et qui n’hésitaient pas à le fixer en retour.

Rapidement, son expression s’assombrit.

« Nous allons avancer lentement. »

Les ailes blanches apparurent dans une bourrasque. Éclairée par une douce radiance, Nephis leva les mains pour attacher ses cheveux argentés. Arrêtant ce qu’elle faisait, elle haussa les sourcils et lui jeta un coup d’œil, légèrement confuse.

« N’avons-nous pas décidé de voler pour gagner du temps ? »

Sunny la fixa quelques instants, puis détourna lentement le regard.

« …Oui. Mais si quelque chose de vraiment puissant nous remarque, nous serons bloqués. Nous serions peut-être contraints de nous enfuir. Nous allons donc parcourir une douzaine de kilomètres à la fois. Je repérerai les dangers quand nous nous arrêterons. »

Il désigna l’un des ponts faits de lianes qui s’étendaient vers le dôme des Creux.

« Dirigez-vous d’abord vers ce pont. »

Nephis resta immobile quelques instants, puis acquiesça et plia légèrement les genoux. Après quoi, elle sauta puissamment, soulevant une rafale de vent cyclonique d’un seul battement d’ailes.

Sunny se fondit dans l’ombre et la suivit sous la forme d’un corbeau noir.

Tous deux s’élevèrent au-dessus de la dense canopée de feuilles rouges et volèrent rapidement vers le lointain pilier de lianes. D’innombrables regards suivirent leur vol.

Ça craint…

Un vaste essaim de créatures effroyables surgit brusquement de la jungle, se déplaçant pour les intercepter comme un nuage bourdonnant. Chaque abomination ressemblait à un moustique, si les moustiques étaient de la taille d’un chien et avaient le ventre luisant de sang pourri.

Sunny poussa un croassement de dépit.

Est-ce que je vais devoir invoquer Serpent ?

Mais avant qu’il ne prenne une décision, l’épée noire de Nephis s’enflamma tout à coup d’un éclat blanc aveuglant. Elle la balança en direction de l’essaim qui s’approchait, provoquant une étincelle rayonnante qui plana au-dessus de la jungle, apparemment portée par le vent.

Un instant plus tard, l’étincelle blanche s’embrasa soudainement, et un ouragan de flammes en naquit, enveloppant l’essaim. Les abominations flambantes tombèrent comme une pluie de feu blanc, disparaissant dans l’humide canopée vermillon. Celles qui n’avaient pas été immolées ralentirent, tremblantes.

Nephis brillait d’un éclat blanc pur. Volant au-dessus de la jungle, elle était comme un petit soleil… et s’il y avait une chose que les Créatures du Cauchemar de Godgrave craignaient universellement, c’était le soleil.

Un instant plus tard, les abominations qui avaient évité la conflagration initiale furent, elles aussi, englouties par les flammes. C’est ainsi que l’essaim fut éradiqué.

Sunny observa la scène avec incrédulité.

…Wow.

Comme c’est pratique !

Sunny avait de nombreux moyens de faire face aux géants hideux et aux bêtes féroces. Mais ces parasites indésirables lui avaient causé tant de soucis l’année dernière… maintenant, il n’avait même pas à bouger une serre lorsqu’ils apparaissaient. Étreindre la cuisse d’Étoile Changeante était vraiment génial !

Ces Gardiens du Feu menaient la belle vie…

Une minute ou deux plus tard, ils atteignirent le pont fait de lianes. L’épée de Neph frappa à nouveau, cette fois sans être augmentée par ses flammes. Néanmoins, le corps décapité d’un monstre primate hideux dégringola, s’écrasant dans la jungle dans un vacarme assourdissant une douzaine de secondes plus tard.

Nephis atterrit sur un épais pied de vigne rouge, utilisant le gantelet de son armure pour dégager le mur du pilier vivant d’épines empoisonnées. Elle enfonça ensuite son gantelet dans la mousse pour une prise. À moitié debout et à moitié suspendue au-dessus du vide abyssal, elle observa la jungle, les yeux calmes et concentrés.

Sunny, sous sa forme de corbeau, se posa sur son épaule. Nephis lui jeta un bref coup d’œil, mais ne dit rien.

Il étendit à nouveau son sens de l’ombre, détectant plusieurs adversaires vraiment puissants qui se cachaient sous l’épaisse canopée, non loin de leur position.

L’un d’eux était déjà en train de monter sur le pont céleste, caché par le fouillis de feuilles rouges.

La meilleure façon de procéder serait…

Il sauta de l’épaule de Neph et glissa vers l’avant, prenant un virage en douceur vers la droite après quelques secondes. Elle le suivit.

C’est ainsi qu’ils sautèrent de piliers en piliers, ne passant pas plus de quelques minutes en l’air à chaque fois. D’autres abominations les attaquèrent au passage — des essaims de créatures plus faibles, mais aussi des créatures vraiment terrifiantes.

La plus forte d’entre elles était un Monstre Supérieur en forme de python cramoisi, qui faisait semblant de faire partie du pont de lianes. Le déguisement de la créature était si parfait que Sunny ne l’avait pas remarqué… Nephis, en revanche, s’en était aperçu. De plus, il connaissait le Rang, la Classe et les Attributs exacts de la créature, ce qui facilitait grandement le combat.

Cassie avait dû l’aider depuis Bastion.

Au final, Sunny utilisa la Manifestation de l’Ombre pour immobiliser le python gargantuesque, tandis qu’elle lui tranchait la tête de plusieurs coups d’épée impitoyables. Le combat fut bref, mais féroce — si intense, en fait, que le vacarme attira l’attention d’êtres bien plus dangereux.

Heureusement, Sunny et Nephis s’échappèrent avant que les autres abominations n’atteignent le cadavre du grand python et ne s’affrontent pour le droit de dévorer son corps imposant, faisant trembler la jungle.

Malgré le fait qu’ils ne se soient pas rencontrés depuis quatre ans, et qu’elle ne se souvienne même pas de lui…

Leur coopération était aussi fluide et confortable qu’auparavant. Ils se déplaçaient comme les deux parties d’un même tout, sans avoir besoin de se dire ou de se signaler quoi que ce soit, faisant pleuvoir la mort sur leurs ennemis.

Cette sensation avait manqué à Sunny.

En fin de compte, il n’avait jamais eu autant de facilité à traverser les Creux.

En peu de temps, ils atteignirent la zone approximative que le Dormeur avait décrite. Le pilier de lianes qu’il avait utilisé pour remonter à la surface était le bon. Il fallait maintenant trouver l’arbre mort sous lequel se cachaient les deux autres jeunes.

S’ils étaient encore en vie, bien sûr.

Malédiction.

L’humeur de Sunny devint sombre lorsqu’il vit ce qui se trouvait au-delà de l’imposant pilier.

Là-bas, en contrebas, presque entièrement englouti par la jungle…

Se trouvait une vaste ruine.