Chapitre 1478 – Faucheuse d’Âmes Jet

Traducteur/Checker : Gray

Team : World Novel

Accablé par une peur instinctive, Sunny fit appel à un vieil allié pour la vaincre… la méchanceté. Avec son aide, certaines des chaînes invisibles qui le retenaient se brisèrent.

Mais pas toutes.

En collaboration avec Nephis et Sainte, Sunny parvint à bloquer la Bouchère Immortelle. Les trois l’entouraient, mais ils n’étaient pas en position d’attaquer. Au contraire, ils parvenaient à peine à rester en vie tout en se protégeant mutuellement et en se concentrant sur la défense.

Le spectre brumeux les repoussait lentement.

La nature rancunière de Sunny était suffisante pour l’aider à surmonter le souvenir de l’agonie et de la mort, mais elle n’était pas assez puissante pour dissiper une peur plus profonde, bien plus douloureuse. La peur de voir mourir ceux qu’il aime.

Le souvenir de cette impuissance, de ce chagrin, de cette culpabilité… était incomparablement plus terrible que le souvenir de sa propre vie anéantie. La mort était clémente, après tout. Les morts ne ressentent aucune douleur.

Ainsi, pour se libérer des chaînes restantes, Sunny devait trouver une source de force plus résistante dans son cœur. Il ne pouvait pas se débarrasser des cicatrices persistantes que lui avait infligées l’Île d’Aletheia avec seulement de la rancune.

Alors qu’il cherchait cette source, la Bouchère Immortelle se déplaça à la manière d’une brume, apparaissant soudainement derrière Nephis. Sa lame fantomatique s’élança silencieusement, transperçant presque la poitrine de Nephis… si la jeune femme n’avait pas esquivé au dernier moment, l’un de ses noyaux d’âme aurait été détruit.

Sunny se figea un instant…

Puis explosa férocement.

Ah. Je crois que je l’ai trouvé.

Enfin, la peur qui le retenait était vaincue. Sunny avait trouvé la force dont il avait besoin pour s’en libérer… et elle était évidente.

Son désir de protéger ceux qu’il chérissait était bien plus puissant que son désir vindicatif de se venger. C’était logique, en fait… puisque la peur de perdre ses compagnons était plus forte que la peur de perdre sa propre vie, la résolution qui concernait les autres serait naturellement plus grande que la résolution qui ne concernait que lui-même.

Se venger, oui, mais protéger les gens qu’il aime était une source de motivation bien plus puissante… incomparable, en fait.

Ayant l’impression qu’un poids énorme avait été enlevé de son cœur, Sunny se débarrassa du traumatisme persistant de la boucle et se lança dans la bataille avec une détermination sans limite.

Son intention meurtrière monta en flèche, ne cédant en rien à la volonté meurtrière de l’effroyable spectre.

…Et pourtant, Sunny ne laissa pas cette volonté le dominer.

Froidement et sans ménagement, il se rappela quel était leur objectif. Il ne s’agissait pas de vaincre la Bouchère Immortelle au combat… il s’agissait de prolonger la bataille jusqu’à ce que son Défaut soit en mesure de la détruire sans leur aide, ou au moins de l’affaiblir suffisamment pour qu’elle soit condamnée.

Maintenant que l’état mental de Sunny était purifié, il entrait dans l’état familier de clarté du combat. Ses mouvements devinrent plus nets et plus précis. Son cœur battant à tout rompre se calma.

Nous pouvons le faire.

Tuer le spectre brumeux était peut-être hors de portée. Mais lui résister un moment ? Sunny et ses compagnons pouvaient y parvenir.

Alors que l’Île d’Aletheia tremblait, ils continuèrent à combattre la Bouchère Immortelle sur un pont en ruine.

Sunny, Nephis et Sainte tinrent bon aussi longtemps qu’ils le purent. Cependant, même leurs corps inépuisables finirent par s’alourdir de fatigue. C’était l’un des combats les plus intenses auxquels Sunny ait jamais participé — la périlleuse bataille contre Croc Siniste paraissait bien légère en comparaison de cet affrontement harassant. Bien sûr, ils ne pourraient pas maintenir ce niveau d’intensité pendant longtemps.

Mais ils avaient fait leur part du travail. L’essence qu’avait absorbée la Bouchère Immortelle en tuant la Bête Dévorante avait déjà été quelque peu épuisée dans son combat contre les Créatures du Cauchemar. À eux trois, ils avaient forcé le spectre brumeux à gaspiller encore plus, épuisant ses réserves. Elle avait déjà abandonné sa forme fantomatique pour les affronter comme une créature de chair et d’os.

Pourtant, si les choses continuaient ainsi, la Sainte Souillée les tuerait inévitablement.

Cependant, la Bouchère Immortelle possédait une faiblesse fatale.

…Elle était seule.

Et personne ne survivait seul dans le Royaume des Rêves.

Au moment où Sunny sentait qu’ils allaient mourir, il poussa un cri rauque et se retira. Nephis et Sainte s’enfuirent en même temps.

Jet et Fiélon prirent leur place, suivis par Cauchemar, qui sortit des ombres. La retraite et l’avancée se firent sans heurt, ne laissant aucune chance au spectre de se lancer à sa poursuite.

Un instant plus tard, le glaive glacé de Jet entra en collision avec la lame fantomatique de la Bouchère Immortelle. La Faucheuse d’Âmes grimaça.

“Mon dos me démange encore depuis notre dernière rencontre. Prépare-toi à mourir… encore… saleté !”

Sunny recula en titubant et s’appuya sur le Regard Cruel, respirant bruyamment. Il ne savait pas combien de temps durerait ce répit, ni même si l’île elle-même durerait encore longtemps. Tout ce qu’il savait, c’est qu’il devait être en mesure de rejoindre la bataille le plus rapidement possible.

À ses côtés, Nephis rengaina son épée, regardant la bataille qui se déroulait devant eux avec une sombre intensité. Des flammes blanches dansaient dans ses yeux.

Jet, Fiélon et Cauchemar tenaient bon face à la Bouchère Immortelle… surtout parce qu’elle était déjà à court d’essence et qu’elle n’invoquait pas beaucoup ses pouvoirs impies. Sa vitesse et sa force avaient également diminué.

Mais pas de beaucoup.

Sunny serra les dents lorsque Fiélon fut projeté en arrière par un coup dévastateur de la lame fantomatique. Sa carapace d’acier impénétrable tint bon, cette fois, mais l’ogre infernal semblait ébranlé et souffrir de la frappe de la Sainte Souillée.

Cauchemar était le plus vulnérable des trois, mais il n’était pas faible pour autant. Ses attaques furieuses permettaient à Jet d’avancer.

La Faucheuse d’Âmes était la pointe de leur formation d’attaque.

Jet se battait avec une fureur froide, son glaive laissant des images rémanentes dans son sillage. Elle rendit coup pour coup à la Bouchère Immortelle, refusant de se laisser faire. On aurait dit qu’elle avait oublié ce qu’était l’hésitation… à vrai dire, elle semblait s’en donner à cœur joie. Ses lèvres étaient tordues en un rictus sombre et meurtrier. Ses yeux d’un bleu glacial étaient comme deux lacs de colère gelée.

Ils se ressemblaient tellement qu’il était parfois difficile de distinguer le vaillant Maître du spectre Souillé.

“Misérable… tu es une telle… déception…”

Jet grogna ces mots, puis recula en titubant.

Au même moment, Sainte frappa deux fois son épée contre son plastron et s’élança vers l’avant. Sunny la suivit.

“Allons-y !”

Ils avaient à nouveau remplacé Jet, Fiélon et Cauchemar. Cette fois, il y eut un léger délai avant que les combattants fatigués ne battent en retraite et que les combattants reposés… relativement reposés… n’avancent. Cependant, un javelot d’os tomba du ciel, forçant la Sainte Souillée à ralentir un instant.

L’Île d’Aletheia se convulsait tout autour d’eux. De gros morceaux de pierre tombaient à la base du pont et dégringolaient dans le gouffre des douves vides.

“Meurs !”

Sunny croisa à nouveau le fer avec la Bouchère Immortelle.

Ils se battirent. Ils endurèrent. Ils gagnèrent du temps.

Le temps était leur plus grande arme, après tout.

Au bout d’un moment, Sunny eut l’impression qu’il allait tomber raide mort. Ils avaient déjà avancé et reculé trois fois, mais le spectre brumeux était toujours aussi écrasant et mortel…

Ou pas tout à fait.

Sa force diminuait également. Son essence devait être à sec. La Bouchère Immortelle gardait toujours une expression dénuée d’émotion, ses yeux bleus glacés le remplissant d’effroi… mais son comportement avait subtilement changé.

C’était presque comme si elle se sentait… si pas désespérée, au moins pressée.

Nous avons juste besoin… de durer… un peu plus longtemps…

À cet instant, la surface du pont en pierre sous ses pieds se mit à onduler et à basculer. Surpris, Sunny perdit l’équilibre — pour une fraction de seconde seulement, mais c’était suffisant.

La lame fantomatique volait déjà vers lui, aussi inévitable que la mort elle-même.

Mais avant qu’elle ne puisse ravager son âme, une épée incandescente apparut sur sa trajectoire.

Nephis avait frappé d’un mauvais angle et gémit lorsque son épée entra en collision avec la lame de la Bouchère Immortelle. L’épée fut violemment projetée sur le côté et lui glissa des mains, disparaissant dans les ténèbres sous le pont. Elle fut également repoussée et tomba.

Sainte était un ou deux pas trop loin pour l’aider…

Les yeux de Sunny s’écarquillèrent.

Mais, étrangement, le spectre brumeux ne l’acheva pas, ni lui, ni Nephis. En fait, elle semblait avoir chancelé, elle aussi. C’était la première fois que la Bouchère Immortelle montrait un signe de faiblesse.

…C’était aussi la dernière.

Avant que le spectre brumeux ne puisse retrouver son équilibre, une silhouette rapide s’interposa entre Nephis et Sunny. Ce dernier sentit un vent frais lui décoiffer les cheveux.

Après quoi, il entendit l’air gémir comme s’il était coupé par une lame tranchante.

Une fraction de seconde plus tard, le glaive de Jet franchit la distance qui la séparait du spectre chancelant et se planta dans la poitrine de la Bouchère Immortelle.

Toutes deux se figèrent un instant, deux paires d’yeux bleus glacés se fixant avec une émotion indescriptible.

La Sainte Souillée leva sa lame, comme pour riposter, mais Jet se contenta de tordre son glaive et de le serrer plus fort.

“Va en enfer.”

Sa voix était aussi froide qu’une tombe sans nom. Jet repoussa la lame fantomatique, retira sa main et enfonça à nouveau son arme dans l’âme de l’ennemi.

Sunny crut entendre le son cristallin de quelque chose qui se brise.

Puis, la lumière glaciale des yeux de la Sainte Souillée s’éteignit.

Le spectre vacilla légèrement… et retomba.

Au moment où son corps toucha la pierre, il se transforma en brume et se dissipa, disparaissant sans laisser de trace.

La Bouchère Immortelle n’était plus.