3424-chapitre-3-je-me-suis-fait-un-ami
Vie 3
Je me suis fait un ami !
« Ah… La route du succès est longue… », murmurai-je en fixant le plafond de ma chambre.
Un pion, voilà ce que j’étais, mon rôle, ma classe. Un pion, la position le rôle le plus bas qui soit.
Comment pouvais-je m’élever de là où je me trouvais ? À peine avais-je entamé ce voyage qu’on m’avait déjà mis des bâtons dans les roues.
Par ailleurs, il semble que Rias ait déjà un Fou. Peu de temps après la bataille, elle m’avait dit : « Mon Fou est déjà pris, mais ils ne sont pas là pour l’instant. Je les ai envoyés en mission ailleurs, mais je te les présenterai dès que nous en aurons l’occasion. »
Qui est « ils », exactement ? J’espère que c’est au moins une fille. Peut-être que je rencontrerai bientôt le Fou ?
En tout cas, on m’avait assigné la lie, le Pion. Oui, mes perspectives n’étaient pas bonnes.
Suis-je vraiment d’accord avec ça ?
J’avais été assassiné par une ange déchue malveillante à cause de ce Sacred Gear, qui ne servait à rien d’autre qu’à faire une Vague de Dragon, et mon premier amour n’avait été qu’une imposture. De plus, j’avais été transformé en démon.
Certes, c’était une belle démone qui m’avait recueilli et fait de moi son serviteur, mais m’avait-elle seulement demandé si c’était ce que je voulais ? Elle m’avait même trompé en me promettant mon propre harem.
Depuis, je travaillais comme un esclave pour elle. Chaque jour, je distribuais des tracts et tentais de conclure des pactes, mais mes pouvoirs démoniaques étaient encore si faibles que je ne pouvais même pas me téléporter pour rencontrer mes clients. En tant que démon, j’étais prodigieusement pathétique.
J’ai pris une grande inspiration.
Maintenant que j’y pense, je n’ai jamais eu de compétences ou d’aptitudes particulières, même avant de devenir un démon. J’avais essayé tout ce que je pouvais imaginer pour attirer le sexe opposé, mais en fin de compte, je ne pouvais pas gagner contre ces maudits jolis garçons populaires.
Tout au long de ma vie, je n’ai jamais vraiment eu de rêves auxquels j’aspirais, non plus.
Au moins, devenir un démon m’avait donné une raison de travailler.
Attends, est-ce que le fait d’avoir été transformée en démon a réellement été une bonne chose pour moi ?
Si Rias ne m’avait pas sauvé, ma vie aurait été finie. Maintenant, j’avais une nouvelle chance de savourer ma jeunesse. Je dois admettre… que c’était amusant. J’étais entouré de beautés chaque jour, et elles étaient toutes si gentilles avec moi. Bienveillantes pour des démons en tout cas.
Rias était magnifique, et Akeno n’était pas mal non plus, tant que je ne me mettais pas dans ses pattes. Koneko n’était pas non plus un problème, à condition que je ne fasse rien de bizarre. Kiba était peut-être un peu pénible, mais il était prêt à avoir des conversations normales. Même si c’était un beau garçon… il était assez gentil.
Je suppose qu’on ne peut pas juger les gens sur les apparences, me dis-je. Je devrais peut-être revoir mon attitude à l’égard des types populaires.
Puis je me suis souvenu de l’adorable nonne blonde que j’avais rencontrée l’autre jour, Asia. Elle était vraiment charmante. Si je pouvais sortir avec elle… Mais je m’arrêtai là et me pris la tête entre les mains. J’avais déjà vécu un amour non partagé.
Putain, Yuuma, tu joues avec mon cœur comme ça… Tu m’as vraiment plu. Pourquoi est-ce toujours quelqu’un d’autre qui tire les ficelles dans ma vie ? J’ai commencé à me demander si ce n’était pas simplement la façon dont la vie fonctionnait. Il s’était passé tellement de choses étranges autour de moi que j’avais été entraînée d’une circonstance incroyable à l’autre.
Sœur Asia… Il était difficile d’imaginer quelqu’un dans une situation plus dissemblable que la mienne. De toute façon, je ne la reverrai probablement jamais. Elle avait son propre chemin à suivre, et moi le mien.
J’étais sous l’emprise d’un démon, et elle était une servante de Dieu. Ce n’était rien de plus qu’une rencontre fortuite. Ne plus se croiser était sans doute préférable. Cela ne pouvait que nous rendre malheureux tous les deux.
« Je ne suis qu’un pion inutile… Suis-je seulement capable de mériter un titre de noblesse… ? Qu’en pensez-vous, M. le Roi des démons ? Je suppose qu’il est inutile de demander. » J’ai laissé échapper un rire forcé. J’avais besoin d’un but.
Attends, c’est ça ! Je vais trouver un moyen d’utiliser le cercle de téléportation ! Ce serait mon premier pas sur le chemin de la grandeur ! Oui, je commençais à m’enflammer ! Il n’était plus temps de s’apitoyer sur mon sort. J’étais un démon, et rien n’y ferait.
J’ai donc décidé de vivre pleinement ma vie de démon. Je réaliserais mes rêves. Même si je n’y parvenais pas, le but de ma vie serait d’essayer.
D’accord ! Je peux le faire !
Peu après, la nuit – le moment où les démons se réveillent – arriva.
Je me suis frayé un chemin dans l’obscurité, cette fois-ci non pas vers un appartement ou un complexe résidentiel, mais vers une maison ordinaire. C’était ma première mission de ce genre et je ne savais pas trop quoi faire.
Puisque le client ne vivait pas seul, n’y avait-il pas une chance que je sois vu par sa famille ? Je veux dire, je venais en personne. Même si les inconnus n’étaient pas censés pouvoir me voir, cela s’appliquait-il aussi aux membres de la famille ?
Quoi qu’il en soit, je n’avais pas vraiment le choix et je suis allé sonner à la porte, avant de me rendre compte qu’elle était déjà ouverte.
…C’est assez irresponsable de faire ça la nuit. Ba-dump.
J’ai été frappé par un sentiment d’inquiétude. Un mauvais pressentiment m’envahit. Néanmoins, je suis resté déterminé et j’ai fait un pas à l’intérieur. J’ai jeté un coup d’œil par l’entrée. Il n’y avait pas de lumière allumée dans le couloir. Un escalier montait, mais il était lui aussi plongé dans le noir. La seule lumière provenait d’une seule pièce au premier étage, à l’arrière de la maison, dont la porte était légèrement entrouverte.
Il y avait vraiment quelque chose d’anormal. Je ne pouvais même pas sentir qu’il y avait quelqu’un à l’intérieur. Est-ce qu’ils dorment tous ? Cela n’expliquait pas mon sentiment de malaise.
J’ai enlevé mes chaussures à la porte et les ai emportées avec moi en rampant dans le couloir. Je suis un démon, pas un voleur, me disais-je. Je m’approchai de la porte ouverte le plus silencieusement possible et jetai un coup d’œil inquiet à l’intérieur. Je me suis vite rendu compte que la lumière provenait d’un jeu de bougies.
« …Bonjour. Je suis le démon de la maison Gremory… Vous m’avez invoqué ? » murmurai-je nerveusement.
Il n’y a pas eu de réponse. Je suppose que je n’ai pas le choix. J’ai pris mes jambes à mon cou et j’ai franchi la porte.
C’était un salon ordinaire, avec un canapé, une télévision et une table. Et pourtant… J’ai repris mon souffle. Mes yeux étaient rivés sur le mur. Un cadavre y avait été cloué à l’envers.
« …C’est un humain. » Un homme. Est-ce sa maison… ?
Le corps avait été éviscéré. Des tripes sanguinolentes s’échappaient des différentes plaies. J’ai vomi, mon estomac s’est retourné devant ce spectacle putride. Je m’étais bien débrouillé pendant la bataille contre le démon errant l’autre jour, mais là, c’était d’un tout autre niveau. La vue du cadavre était tout simplement trop forte.
Quelqu’un l’avait épinglé la tête en bas, de sorte que le corps pendait en forme de croix inversée. Les pieux qui fixaient le corps au mur avaient été enfoncés dans les deux mains, les deux jambes et le centre de la poitrine.
C’est du grand n’importe quoi ! Aucune personne saine d’esprit ne tuerait quelqu’un de cette façon !
Le sol était couvert de flaques de sang, et le liquide rouge foncé était encore plus abondant sur les murs. A côté du corps, il y avait un message écrit avec ce qui semblait être le sang de la victime.
« Qu’est-ce que… ? »
« Punir les méchants. Des mots pour vivre. Sages conseils d’un saint homme. » Soudain, une voix a retenti dans l’ombre, derrière moi.
Je me suis retourné pour découvrir un jeune homme aux cheveux blancs. Il avait l’air de venir d’outre-mer et d’être à la fin de l’adolescence. Il était habillé comme un prêtre et, comme vous ne le savez pas, c’était aussi un beau garçon. Dès qu’il a posé les yeux sur moi, il a affiché un sourire sinistre.
« Eh bien, eh bien, eh bien, si ce n’est pas un petit démon chétif ». Il a ricané, l’air assez content de lui.
L’avertissement de Rias de l’autre jour résonna soudain dans mon esprit. « Ne t’associe pas à des personnes liées de près ou de loin à l’Église. Les exorcistes, en particulier, sont nos ennemis mortels. Ils portent la bénédiction de Dieu et sont capables de nous détruire à volonté. »
S’il était prêtre, cela signifiait qu’il était certainement lié à l’Église. C’est mauvais… Pour couronner le tout, il savait que j’étais un démon. Ma situation aurait-elle pu être pire ?
Sans crier gare, le beau gosse s’est mis à chanter une chanson bizarre : « Oui, je suis un prêtre, un jeune prêtre, ici pour tuer cette bête démoniaque ! Avec un sourire et un rire, je vais te déchirer en deux, et me faire un festin glorieux ! »
Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? Qu’est-ce qui ne va pas avec ce type ? !
« Freed Sellzen, à votre service. Je travaille pour une certaine organisation de purification du diable dont vous avez peut-être entendu parler. Ah, ne vous sentez pas obligé de vous présenter juste parce que je l’ai fait. Je ne me soucie pas vraiment de savoir qui vous êtes. Ne vous inquiétez pas, vous allez bientôt périr ! J’y veillerai. Ce sera peut-être douloureux au début, mais vous pleurerez de joie dans peu de temps. Maintenant, passons à l’action ! »
Je n’avais jamais rencontré un tel homme. Ses paroles et son comportement étaient inexplicables, mais il avait l’air d’être un exorciste. J’étais dans le pétrin. Néanmoins, il y avait quelque chose que je devais savoir. J’ai avalé ma respiration.
« Hé, c’est toi ? C’est toi qui as tué ce type ? »
« Oui, oui, c’est mon œuvre. Vous invoquez était la preuve de sa méchanceté. Je devais le tuer. »
Qu-Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? !
« Oh ? Surpris ? Vous n’allez pas tourner les talons ? Vous êtes étrange. Très étrange. Seuls les plus bas de l’échelle ont affaire à des démons méprisables comme vous. Une racaille dégénérée ! Vous comprenez ce que je dis ? Non ? Je suppose que non. Vous êtes un misérable démon, après tout. »
Ce n’était pas la peine de parler avec cet enfoiré ! Je n’avais aucune chance de l’atteindre, mais je voulais quand même lui dire ce que j’avais à dire. « Comment peux-tu tuer un être humain ? Tu n’es pas censé détruire les démons ? ! »
« Quoi ? Toi, un démon de bas étage, tu as la prétention de me faire la leçon ? C’est ridicule ! Je dois vous féliciter pour votre sens de l’humour. Écoute bien, démon. Votre espèce se nourrit des bas désirs d’humains comme celui-ci. Invoquer des gens comme vous est la preuve qu’il n’est plus humain. La partie est terminée. Fin de la route. Alors je l’ai achevé. Maintenant, écoutez ça : Le travail de ma vie consiste à éliminer les démons dégénérés et les âmes perdues qui les invoquent ! »
« M-Même un démon n’irait pas aussi loin ! »
« Encore une fois ? Qu’est-ce que tu racontes ? Une ordure de démon. N’est-ce pas évident ? Ou bien êtes-vous si stupide ? Peut-être devriez-vous revenir aux sources et recommencer dans une prochaine vie… ? Ah, je ne sais pas pourquoi je perds mon temps avec des bêtes réincarnées comme vous. Permettez-moi de vous expulser de ce monde ! » Le prêtre fouilla dans sa poche et en sortit une poignée sans lame et un pistolet. Une vibration électrique traversa l’air tandis qu’une lumière brûlante jaillissait de la poignée.
Qu’est-ce que… ? On dirait une arme à rayons de Dungam.
« Puis-je vous dépecer ? Je peux vous tirer dessus ? Vous êtes d’accord avec ça, n’est-ce pas ? Très bien. D’abord, je vais découper votre cœur diabolique avec ma lame de lumière céleste, puis je vais faire un trou dans votre visage de méchant démon ! Qu’est-ce que vous en dites ?! » Le prêtre se dirigea vers moi en brandissant son épée.
Qu’est-c.. ? ! J’ai réussi à éviter le coup, mais une douleur intense m’a traversé la jambe. De la fumée sortait du canon du pistolet du prêtre. Il m’a tiré dessus ?! Je n’avais entendu aucun coup de feu. De nulle part, une autre douleur intense m’a traversé l’autre jambe.
« Gah ! » gémis-je en tombant à genoux. Cette fois, c’était ma jambe gauche que le prêtre avait touchée. Putain, ça fait vraiment mal.
« Ça vous plait, ça ? Des balles à base de lumière, les munitions préférées des exorcistes ! Elles ne font même pas de bruit. Parce qu’elles sont faites de lumière, vous comprenez ? Quelle situation excitante, n’est-ce pas, démon ? »
Cela expliquait la douleur. La lumière était un poison pour nous, les démons. La moindre égratignure suffisait à nous faire souffrir.
« Meurs, démon, meurs ! Je réduirai votre corps en cendres sous l’effet du vent ! Je vais m’en donner à cœur joie ! » Le prêtre riait à gorge déployée et s’apprêtait à m’achever.
« Stop ! » Une voix familière interrompit le chaos. Le prêtre s’est figé sur place, les armes au-dessus de moi, et jeta un coup d’œil vers la source de la perturbation. Mon regard fut lui aussi attiré dans cette direction…
C’est elle !
« Asia », marmonna le prêtre.
C’est vrai. La voix qui avait interrompu notre combat était celle de la nonne que j’avais rencontrée l’autre jour.
« Eh bien, si ce n’est pas mon assistante. Qu’est-ce que tu fais ? As-tu déjà fini d’installer la barrière ? »
« Ahhhhhh ! » cria-t-elle en remarquant le cadavre accroché au mur.
« Quel adorable petit cri ! C’est la première fois que tu vois un corps, n’est-ce pas ? Dans ce cas, regarde bien. Voilà en quoi consiste notre travail, ma chère. Nous nous débarrassons des malheureux qui ont été ensorcelés par les démons. »
« …C-C ‘est… » Quand Asia finit par détourner le regard et se tourner vers moi, ses yeux s’écarquillèrent de stupeur.
« …Père Freed… Cet homme… » Elle s’est arrêtée de parler. Le regard d’Asia était fixé sur moi.
« homme ? Non, non, non. C’est un humble démon. Ha-ha, les apparences peuvent être trompeuses, tu sais. »
« …Issei…est un démon… ? » Elle semblait tellement déconcertée qu’Asia ne savait plus quoi dire.
« Oh ? Tu le connais ? C’est une surprise ! Un amour interdit entre un démon et une sœur ? Vous vous moquez de moi ! » Le prêtre – Freed – nous regardait tous les deux d’un air amusé.
…Je n’avais pas voulu qu’elle apprenne la vérité. Les choses auraient dû rester telles qu’elles étaient entre nous. A l’époque, j’avais pensé qu’il valait mieux qu’Asia ne sache pas ce que j’étais. Je n’avais jamais prévu de la revoir. Tout ce que je voulais, c’était qu’elle me considère comme un gentil lycéen du coin.
Pourquoi fallait-il en arriver là ? Quel destin cruel. La douleur dans ses yeux m’a fait me sentir coupable. Je suis désolé. Je suis désolé d’être un démon.
« Les démons et l’humanité ne peuvent pas coexister ! Leur espèce et l’Église sont des ennemis mortels ! Tu sais que nous sommes une bande d’hérétiques abandonnés par Dieu, n’est-ce pas ? Ni toi ni moi ne pourrions survivre sans le soutien et la protection des anges déchus. »
Les anges déchus ? De quoi parle-t-il ? Asia et lui ne travaillent-ils pas pour l’Église ?
« Bon, mis à part ça, mon travail n’est pas terminé si je ne massacre pas cette racaille, alors voilà. Préparez-vous. » Le prêtre pointa son épée de lumière sur ma poitrine.
S’il allait jusqu’au bout, je mourrais probablement sur le coup… Même si ce n’était pas le cas, ce prêtre me clouerait au mur et me découperait en morceaux comme il l’avait fait avec mon client.
La peur s’empare de mon corps rien qu’en y pensant. A ce rythme, je suis foutu ! Incapable de bouger, je ne voyais que la mort devant moi ! Cependant, à ma grande surprise, Asia s’est interposée entre le prêtre et moi. Elle se tenait au-dessus de moi, les bras tendus comme pour me protéger.
L’expression du prêtre est devenue aigre. « …Allons, es-tu sérieuse ? Asia, tu te rends compte de ce que tu fais ? »
« …Oui. Père Freed, s’il vous plaît. Pardonnez-lui. Laissez-le partir. »
Ses mots m’ont laissé sans voix. Asia ? Es-tu vraiment prête à me protéger ?
« Je ne peux pas supporter ça… On ne peut pas tuer des gens justes parce qu’ils ont été séduits par un démon, et on ne peut pas tuer des démons sans raison. Ce n’est pas bien ! »
« Haaaaaaaaaah ?! Qu’est-ce que tu dis, stupide nonne ?! L’Eglise ne t’a pas appris ce que sont ces choses ? Tu as perdu la tête ? ! » L’expression de Freed était indignée.
« Même chez les démons, il y a des gens bien ! »
« Comme si ! »
« Je l’ai cru un jour… Mais Issei est quelqu’un de bien ! Le fait d’être un démon n’y change rien ! Et le meurtre est impardonnable ! Le Seigneur ne le permettra pas ! » Même après avoir découvert ce cadavre, même après avoir appris ma vraie nature, Asia était encore assez courageuse pour défendre ses convictions.
Elle avait une volonté de fer, c’était certain. C’était incroyable.
Thud !
« Kyah ! »
Ce prêtre détraqué frappa Asia à la tête avec le côté de son arme, l’envoyant s’étaler sur le sol.
« Asia ! » J’ai crié et j’ai plongé à sa poursuite. Elle avait un bleu foncé sur le visage.
Ce salaud l’avait vraiment frappée.
« Cet ange déchu m’a dit clairement que je ne devais pas te tuer, mais j’en ai assez ! Si je ne peux pas mettre fin à ta vie misérable, peut-être que je vais simplement profaner ta chair ? Je vais devoir m’amuser un peu avec toi si je veux guérir mon cœur blessé. Mais chaque chose en son temps. Je dois effacer cette ordure là-bas. » Le prêtre pointa à nouveau son épée lumineuse vers moi.
Je ne pouvais pas m’enfuir si cela signifiait laisser Asia ici. Surtout pas après ce qu’il avait suggéré de lui faire ! Si je devais m’échapper, je devais l’emmener avec moi. Ce qui signifiait que je devais me battre. Pouvais-je utiliser le Sacred Gear au combat ? Je ne savais même pas de quoi il était capable. Un pion, le plus faible des faibles, avait-il vraiment une chance ? Peu importe les chances, je devais faire quelque chose…
« Je ne vais pas abandonner une femme qui est venue me protéger. Venez me chercher ! » m’écriai-je en me préparant à prendre une posture de combat.
Le prêtre poussa un sifflement amusé. « Hein ? Hein ? Sérieusement ? Sérieusement ? Vous voulez vous battre contre moi ? Vous voulez mourir ? Vous voulez souffrir ? Je ne vais pas faire ça rapidement. Tu t’en rends compte ? Bon, et si on visait un nouveau record du monde, espèce de démon ? Voyons combien de morceaux de viande je peux te découper ! »
Il a vraiment dit des choses dérangées. Ha-ha… Je suppose que c’est fini pour moi, alors ? Même si c’était le cas, je devais me battre si Asia me regardait !
Le prêtre s’apprête à sauter dans les airs et à ce moment-là, le sol s’illumine d’une lumière bleuâtre. dans une lueur blanche et bleutée.
« Qu’est-ce que… ?! » Le prêtre regarda ses pieds, confus, tandis que la lumière prenait peu à peu une forme familière.
C’était un cercle magique, et pas n’importe lequel. Au fur et à mesure qu’il se matérialisait, il prenait la forme indéniable de l’écusson de la famille Gremory !
Flash !
Il y eut une brillante explosion de lumière et quatre silhouettes reconnaissables s’avancèrent.
« Nous sommes ici pour te sauver, Hyoudou », déclara Kiba avec un sourire audacieux. « Oh là là, on n’est pas dans le pétrin ? »
« …Un prêtre. »
Akeno et Koneko sont venus aussi ! Mes alliés étaient venus m’aider ! J’étais si ému que j’aurais pu fondre en larmes ! C’est incroyable ! Je ne me serais jamais attendu à un sauvetage de dernière minute.
« Oh ? Toute une bande de démons ! » Sans se soucier de leur apparition soudaine, le prêtre a abattu son épée sur moi.
Clang !
Un son métallique résonna dans la pièce. Kiba avait bloqué l’attaque du prêtre avec sa propre lame.
« Désolé, mais il est l’un des nôtres ! Je ne te laisserai pas le blesser ! »
« Oh, quelle camaraderie touchante pour un démon ! Alors quoi, vous êtes déjà en route pour un jeu télévisé ? Vous êtes les Devil Rangers ? Je sens déjà la chaleur ! Dites-moi, c’est quoi votre truc ? Tu es le lanceur, et lui le receveur ? » Le prêtre tira la langue en échangeant des coups avec Kiba.
Il se moque de nous ! Même Kiba était visiblement dégoûté.
« …Pour un prêtre, c’est une sacrée bouche que tu as là… Tu dois être ce qu’on appelle un ‘exorciste égaré’. »
« Oh, je suis vraiment désolé ! Ce n’est pas comme si je leur avais demandé de me mettre à la porte ! Au diable le Vatican ! Mais assez parlé d’eux ! Pour l’instant, la chasse à votre espèce est ma seule préoccupation ! »
Les deux s’affrontaient, chacun parant les attaques de l’autre. L’expression de Kiba était toujours aussi calme, mais ses yeux étaient remplis d’une concentration inébranlable. De son côté, le prêtre-Freed- continuait de rire comme un fou.
« Les gens comme toi sont vraiment pénibles. Votre seul plaisir est de chasser les démons… Il n’y a rien de plus dangereux pour nous que les gens de ton espèce. »
« Hah ? Encore un démon qui prêche ? J’essaie juste de vivre ma vie du mieux que je peux ! Pourquoi devrais-je laisser des vermines comme toi me prendre de haut ?! »
« Même les démons ont des règles », dit Akeno. Ses lèvres étaient retroussées en un léger sourire, mais son regard était inflexible. Je pouvais sentir sa colère monter et sa soif de destruction.
« Oh, quels yeux sulfureux ! Tu me donnes la chair de poule ! Est-ce de l’amour ? Non ? Des intentions meurtrières ? Je pourrais te dévorer ! »
« Je crois que ça suffit. »
De nulle part, une beauté aux cheveux cramoisis est apparue à mes côtés – Rias ! « Je suis désolée, Issei. Je ne m’attendais pas à ce qu’un exorciste égaré se présente chez un client. »
La présidente s’est arrêtée là, ses yeux se sont rétrécis lorsqu’elle a réalisé que j’étais blessé. « …Issei, il t’a fait du mal ? »
« Ah, désolé… J-Je me suis fait tirer dessus, je suppose… » J’ai essayé de la rassurer avec un rire forcé. J’étais sûr qu’elle allait s’en prendre à moi plus tard. Désolé d’avoir été si faible, Prez.
Loin de me gronder, Rias tourna son regard glacial vers le prêtre. « Tu as joué avec mon joli petit serviteur, C’est ce bien ce que j’ai compris ? » Sa voix était presque inaudible.
Whoa. Est-elle en colère à cause de ce qui m’est arrivé ?
« Oh oui, nous nous sommes bien amusés ! J’allais le découper en tout petits morceaux, mais maintenant que vous êtes tous là, ce plan est parti en fumée ! »
Bang ! Un meuble derrière le prêtre fut soudainement englouti par une puissante explosion. La source de l’attaque était une Rias furieuse. Elle avait lancé une boule d’énergie démoniaque en direction du prêtre fou.
« Je ne pardonne jamais à ceux qui blessent mes serviteurs, et je ne tolérerai jamais qu’un minable comme toi endommage mes biens. » La température semblait avoir chuté. Je sentais la colère de Rias envahir la pièce. Des vagues de puissance démoniaque se propageaient autour d’elle.
« – ! Présidente, un ange déchu est en route. Nous devons nous dépêcher. » Akeno a dû sentir quelqu’un approcher.
Un ange déchu ? Ceux qui ont des ailes noires ?
Rias lança un regard menaçant au prêtre. « …Akeno, nous partons dès que nous avons Issei. Préparez-vous à sauter. »
« D’accord. » Sous l’impulsion de Rias, Akeno commença à entonner une incantation.
Sauter ? On s’enfuit ?
Je me suis retourné vers Asia. « Prez ! Il faut qu’on l’emmène avec nous ! »
« Je crains que seuls les démons puissent utiliser les cercles magiques, et celui-ci n’est compatible qu’avec les membres de ma Familia. »
A-Aller… c’est une blague, non ? Mon regard rencontra celui d’Asia. Elle me sourit simplement.
« Asia ! »
« Je te reverrai, Issei, » dit-elle en guise d’adieu.
Puis, le sort d’Akeno terminé, un cercle magique lumineux se traça à nouveau sur le sol.
« Vous croyez que je vais vous laisser vous échapper ? ! » Le prêtre s’est élancé vers nous, mais Koneko lui a simplement lancé un canapé à proximité. Le temps qu’il l’écarte avec son épée, nous nous étions déjà téléportés.
Mon premier voyage dans un cercle magique ne m’a pas laissé un souvenir impérissable. Je n’avais en tête que le sourire d’Asia.
« Il y a deux types d’exorcistes dans le monde », explique Rias en soignant mes jambes dans la salle du club. « Les premiers sont ceux qui agissent au nom de la justice, ayant reçu la bénédiction du Ciel. Ce groupe emprunte les pouvoirs de Dieu et des anges pour nous éliminer, nous les démons. Et puis il y a l’autre catégorie : les exorcistes égarés. »
» Égarés ? »
Rias hocha la tête en guise de réponse. Il y a donc deux sortes d’égarés…
« L’exorcisme est une cérémonie sacrée pratiquée au nom de Dieu. Mais de temps en temps, il y a des exorcistes qui prennent plaisir à tuer des démons. Pour eux, nous détruire devient le seul but de leur vie. L’Église ne tolère pas ces individus et les expulse de ses rangs ou les considère comme trop dangereux et les élimine. »
« Éliminer… Vous voulez dire qu’ils les tuent ? »
« Il y en a cependant qui parviennent à survivre. Et où vont-ils ? Ils s’enfuient chez les anges déchus. »
« Ce sont ceux qui ont des ailes noires, pas vrai ? »
« Oui. Les anges déchus ont peut-être été chassés du paradis, mais ils possèdent toujours le pouvoir de la lumière, le pouvoir de détruire les démons. Eux aussi ont perdu de nombreux alliés et la plupart de leurs effectifs pendant la Grande Guerre Ils se sont donc mis à recruter des serviteurs comme nous l’avons fait.
Je comprenais enfin toute la situation.
« Les exorcistes qui veulent tuer les démons sont donc les alliés naturels des anges déchus, qui nous considèrent comme des obstacles ?
« Précisément. C’est pourquoi nous les appelons les exorcistes errants. Les anges déchus nourrissent leur addiction au massacre, leur permettant de tuer les démons et les humains qui les invoquent. Ce jeune prêtre était l’un de ces individus, un exorciste errant appartenant à une organisation soutenue par les anges déchus. Ils ne sont peut-être pas des exorcistes légitimes, mais ils sont extrêmement dangereux – plus dangereux que les vrais exorcistes, en fait, car ils ne se restreignent pas comme le font leurs confrères à l’esprit plus élevé. Il n’y a rien de bon à s’engager avec eux. De plus, nous savons maintenant que l’église que tu as visitée, Issei, n’est pas dédiée à Dieu mais aux anges déchus ».
Je savais que quelque chose n’allait pas dans cet endroit.
Après ma rencontre avec ce prêtre psychopathe, j’avais compris à mes dépens à quel point ils étaient dangereux. C’était le mal à l’état pur. Tout ce qui l’intéressait – la seule chose qui lui apportait de la joie – c’était de combattre et de massacrer des démons. C’était de la folie que d’avoir quoi que ce soit à faire avec un groupe composé de telles personnes. C’était clair comme de l’eau de roche, et pourtant…
« Prez, qu’est-ce qu’on va faire pour Asia ? ai-je demandé.
« Je crains que ce soit impossible. Comment la sauverais-tu ? Tu es un démon, et elle est à leur service. Essayer de la sauver, c’est se faire des ennemis des anges déchus… Si tu fais ça, nous serons tous obligés de nous battre. »
« … » Je n’ai rien pu répondre à cela. Je ne pouvais pas mettre Rias et les autres en danger. La pesée de Asia par rapport à Rias et aux autres n’a pas de doutes. Ils étaient tous importants pour moi. C’est… C’est… Incapable de trouver une solution, je me rappelais douloureusement à quel point j’étais une existence misérable.
Je n’ai même pas pu sauver une fille. J’étais trop faible.
« Hahh. »
Il était environ midi et j’avais pris congé de l’école. Je me suis assis sur un banc dans un parc pour enfants et j’ai poussé un soupir de fatigue.
Mes jambes, blessées par l’attaque du prêtre la veille, n’étaient pas encore complètement guéries. D’après Rias, le prêtre avait dû recevoir un pouvoir considérable de la part des anges déchus pour pouvoir manier une lumière aussi nocive. La lumière étant très toxique pour les démons, mes blessures étaient assez graves. Incapable de faire le moindre travail de démon pendant un certain temps, Rias m’avait demandé de prendre un peu de repos. Comme elle tirait toutes les ficelles à l’Académie de Kuou, elle s’était probablement assurée que mes professeurs n’auraient aucun problème avec mon absence.
Grrrrr. Mon estomac gronde. C’est vrai, je n’ai rien mangé depuis ce matin. Mon esprit était pris dans une boucle, tournant autour de tout ce qui concernait Asia et ma vie de démon.
Que puis-je faire pour l’aider ? Est-elle même malheureuse dans sa situation ? Je n’en avais aucune idée. Mais si je devais deviner, il était difficile d’imaginer que quelqu’un puisse aimer travailler aux côtés de ce prêtre psychopathe. Surtout après qu’il l’ait frappée.
Hmm… Si j’agis seul, je finirai par causer des problèmes à Rias et aux autres. Je dois donc devenir plus fort. C’est sur cela que je devais me concentrer. Certaines choses ne peuvent être accomplies que par la force. En tant que démon, j’avais déjà appris cela à maintes reprises. Je ne pourrais pas avancer sur ce chemin si je n’avais pas la force de franchir les étapes.
Depuis que je l’avais appelé, j’avais appris à activer mon Sacred Gear à volonté. Cependant, je n’avais aucune idée de la façon de l’utiliser, et cela n’était donc pas très utile. De toute façon, ce n’était pas une bonne idée de ne compter que sur ça.
Bon, une fois mes blessures guéries, je vais commencer à m’entraîner ! En plus, je vais demander à Rias et Akeno de m’apprendre à utiliser mes pouvoirs ! Même si cela me faisait mal, j’ai même envisagé de demander à Kiba de m’apprendre à utiliser une épée. Quoi qu’il en soit, ma prochaine étape était claire.
Je deviendrais plus fort que ce prêtre psychopathe, assez fort pour échapper seul à un ange déchu. J’étais peut-être un Pion, mais avec de l’ambition et de la persévérance, je savais que je pouvais y arriver. Du moins, j’en étais persuadé. Une fois mon plan formulé, il était temps de rentrer chez moi et d’aller déjeuner !
Cependant, à la seconde où je me suis levé du banc, un éclair jaune d’or est apparu au coin de mon œil. En sursautant, je me suis retourné pour découvrir une beauté blonde familière qui se tenait devant moi. Elle m’a clairement reconnu, elle aussi. Nous sommes restés tous les deux un moment en état de choc muet.
« … Asia ? »
« …Issei ? »
« Um… »
C’était un spectacle inhabituel – une nonne figée dans l’incompréhension devant la caisse d’un fast-food.
« Euh, votre commande… » L’employé ne savait manifestement pas non plus comment gérer cette situation.
J’avais emmené Asia déjeuner dans un restaurant du centre-ville. Apparemment, c’était la première fois qu’elle venait dans ce genre d’endroit et elle avait du mal à passer sa commande. J’ai proposé mon aide, mais elle a insisté sur le fait qu’elle pouvait se débrouiller, et comme je ne voulais pas la décourager, j’ai décidé d’observer la situation de loin, malgré le fait qu’elle ne parlait toujours pas japonais…
Incapable de rester plus longtemps sans rien faire, j’ai décidé de l’aider. « Je suis désolé. Elle aura la même chose que moi. »
« Très bien, alors », a répondu l’employé en prenant nos commandes.
Asia, elle, était découragée. « Je ne peux même pas acheter un hamburger toute seule… »
« E-Eh bien, concentrons-nous d’abord sur l’amélioration de ton japonais », dis-je en essayant de l’encourager tandis que nous nous installons à une table libre.
La plupart des autres clients masculins fixaient Asia tandis que nous nous déplacions dans le restaurant.
C’était sans doute en partie dû au fait qu’elle était une nonne, ce qui est rare en soi, mais son côté très mignon y était aussi pour quelque chose. Je veux dire, comment un homme aurait-il pu se détourner d’elle ?
Asia et moi nous sommes assis l’un en face de l’autre. Nous avions tous deux commandé des hamburgers classiques, mais Asia s’est contentée de regarder sa nourriture d’un air pensif.
Peut-être qu’elle ne sait pas comment manger ? me suis-je demandé. C’est un scénario assez banal.
« Vous enlevez légèrement l’emballage, comme ceci, ma demoiselle », ai-je dit avec un sourire avant de porter le hamburger à ma bouche.
« V-voilà donc comment on fait ! Voilà ! » Quelle adorable réaction. Elle est vraiment mignonne.
« Ensuite, tu prends les frites comme ça. »
« Oh là là ! » Asia regarde attentivement. » M-maintenant, tu essaies. »
« D-D’accord… » Elle prend une petite bouchée de son hamburger. Grignotant un à un, elle commença à se frayer un chemin à travers la nourriture. « C-C’est délicieux ! » s’exclama-t-elle, les yeux brillants.
« Tu n’as jamais mangé de hamburger ? »
« J’en ai vu à la télévision, mais c’est la première fois que j’en mange un. Je suis impressionnée ! C’est tellement bon ! »
« Oh ? Qu’est-ce que tu manges d’habitude ? »
« Du pain et de la soupe, surtout. Et des légumes et des pâtes.
Comme c’est banal, me suis-je dit. Est-ce que c’est comme ça pour tout le monde dans l’Église ?
« Je vois, je vois. Alors, je suis content que ça te plaise. »
« Oui, c’est merveilleux. » Elle avait vraiment l’air de s’amuser en picorant son repas.
Je me suis demandé ce qu’Asia avait fait dans le parc. Elle avait dit qu’on lui avait accordé une pause, mais quoi qu’on en dise, elle avait l’air effrayée. Comme si quelque chose la poursuivait. Dès qu’Asia m’a vu, c’est comme si une vague de soulagement avait envahi son visage.
J’avais envie de lui demander ce qui la préoccupait, mais je ne voulais pas rendre les choses inconfortables entre nous. Il valait mieux que ce soit elle qui aborde le sujet. Quoi qu’il en soit, quel que soit le problème, j’avais déjà décidé de l’aider. Je devais aussi me préoccuper de Rias et des autres, mais je ne pouvais pas en parler à Asia. J’aurais aimé pouvoir le faire.
Vraiment, j’aurais aimé.
De toute façon, vu comment elle savourait son hamburger, je ne voulais pas dire quelque chose qui gâcherait l’ambiance.
Hé, ça y est ! Nous devrions oublier tout ça pour un moment ! C’est ainsi que j’ai pris ma décision.
« Asia. »
« O-oui ? »
« Amusons-nous un peu aujourd’hui. »
« Hein ? »
« Prochain arrêt, la salle d’arcade ! »
« Le légendaire conducteur de nuit en descente, Issei ! »
Vrooooom ! J’ai appuyé sur l’accélérateur et j’ai rapidement changé de vitesse alors que la voiture prenait le virage. En une fraction de seconde, j’ai dépassé les deux voitures qui me précédaient !
« T-tu es si rapide, Issei ! »
Heh-heh, tu me regardes, Asia ? Maintenant, tombe amoureuse de mon maniement expert ! Nous jouions tous les deux à un jeu de course à la salle d’arcade locale.
En réalité, avant de rejoindre le club de recherche occulte, je n’avais participé à aucune activité extrascolaire. Matsuda, Motohama et moi allions souvent nous amuser dans les salles d’arcade voisines. Quel que soit le jeu, rien ne pouvait entraver ma victoire !
VOUS AVEZ GAGNÉ ! s’affiche à l’écran, annonçant mon triomphe. Un nouveau record… J’étais ivre de ma propre réussite. Ce n’est qu’à ce moment-là que je me suis rendu compte qu’Asia avait disparu. J’ai scruté mon environnement et je l’ai trouvée devant une machine à griffes.
« Qu’est-ce qui se passe ? », ai-je demandé.
« Ah ! N-non… R-rien ! » répondit-elle, esquivant la question.
« Il y a quelque chose que tu veux, n’est-ce pas ? » La machine était remplie de jouets de Ratchu, une mascotte mignonne basée sur une souris.
Ratchu a beau avoir été créé au Japon, il est populaire dans le monde entier. C’est sans doute pour cela qu’elle l’a reconnu.
« Tu aimes Ratchu, n’est-ce pas ? » lui ai-je demandé.
« Hein ?! N-non, je veux dire… » Ses joues sont devenues rouges d’embarras, mais elle m’a fait un rapide signe de tête.
« D’accord, je vais t’en prendre un. »
« Hein ?! M-mais… ! »
» Laisse-moi faire. »
Il fallait battre le fer tant qu’il était chaud ! J’ai mis une pièce dans la machine et j’ai lancé le jeu de la grue. Je suis peut-être en train de me faire remarquer, mais je suis plutôt doué pour ces jeux manuels, basés sur l’habileté. C’est du moins ce que je pensais. En fait, j’avais du mal à gagner quoi que ce soit.
Ma première tentative avait l’air de bien se passer, mais j’ai laissé filer le jouet. À mon deuxième essai, j’ai complètement raté mon coup. Les troisième et quatrième tentative n’ont pas été bonnes non plus, mais au moment où Asia semblait avoir perdu tout espoir… j’ai attrapé le jouet lors de ma cinquième tentative.
« Ouais ! » J’ai levé le poing, récupéré l’animal en peluche et l’ai tendu à la nonne blonde. « Voilà, Asia ».
La jeune fille avait l’air vraiment ravie de serrer la peluche contre sa poitrine. « Merci, Issei. Je la garderai précieusement. »
« Si tu aimes autant Ratchu, je t’en achèterai un autre. »
Asia secoue la tête. « Non, je garderai celui-ci en souvenir de cette journée. Je suis si heureuse d’être tombée sur toi. J’ai passé un moment merveilleux. Je chérirai ce Ratchu pour toujours. »
C’était assez embarrassant à entendre, mais venant d’elle, ces mots m’ont rempli de bonheur. Mais la journée n’est pas encore finie !
« Très bien ! Nous venons à peine de commencer ! Asia, on va vraiment s’amuser aujourd’hui, viens ! »
« O-Ok »
Je lui ai pris la main et l’ai emmenée plus loin dans la salle d’arcade.
« Ahhh, je crois qu’on en a trop fait ! » « Oui… je suis un peu fatiguée… »
Nous avons tous les deux éclatés d’un rire épuisé en descendant la rue. Lorsque nous nous sommes arrêtés, le soir était déjà tombé. J’avais fini par sauter une journée entière d’école et j’avais passé tout mon temps à m’amuser. Nous avons eu de la chance qu’aucun de nous ne soit tombé sur un policier. Ils auraient probablement insisté pour nous emmener à la gare afin de s’assurer que nous allions en classe.
Bien que la journée ait été éprouvante, je ne me suis pas lassé une seule fois de regarder la réaction innocente et rafraîchissante d’Asia face aux jeux d’arcade et aux différents magasins que nous avons visités. Toute la planification que j’avais faite pour préparer mon rendez-vous avec Yuuma s’était avérée utile. Je suppose qu’on ne sait jamais ce que la vie nous réserve.
« Ngh… » Je faillis trébucher lorsqu’une sensation étrange, suivie d’une faible douleur, qui me parcourut la jambe. « Aïe… » C’était ma blessure de la veille, plus précisément l’endroit où le prêtre psychopathe m’avait tiré dessus. On dirait qu’elle a encore besoin d’un peu de temps pour guérir.
« …Issei, tu vas bien ? Ne me dis pas ce qui s’est passé hier… » L’expression d’Asia s’est assombrie.
Bon sang, j’ai tout gâché, me dis-je. Nous nous étions tellement amusés, et maintenant j’avais ruiné l’ambiance en lui rappelant quelque chose que nous aurions tous les deux préférés oublier.
Néanmoins, Asia se pencha pour inspecter ma blessure. « Je peux jeter un coup d’œil ? » demande-t-elle.
« Euh, bien sûr… »
Asia soulève l’ourlet de mon pantalon, découvrant mon mollet gauche. La blessure par balle était clairement visible. Elle a posé sa main dessus et une lumière chaude et douce a traversé ma chair. C’était une lueur qui faisait chaud au cœur, d’une teinte verte, de la même couleur que les yeux d’Asia. Je sentais sa gentillesse innée couler en moi.
« Comment ça va maintenant ? » demanda-t-elle alors que la lueur s’estompait.
J’ai essayé de bouger légèrement ma jambe. C’est incroyable ! « Incroyable, Asia ! Je n’ai plus mal du tout ! C’est complètement guéri ! » Elle sourit joyeusement en me regardant partir dans une course exagérée. « Tu es incroyable, Asia ! Ce pouvoir de guérison que tu as, c’est incroyable… Ça vient d’un Sacred Gear, c’est ça ? »
« Oui. »
Je me suis dit que j’avais raison.
« Pour te dire la vérité, j’ai moi aussi un Sacred Gear. Mais il ne sert pas à grand-chose. Pas encore en tout cas. »
Asia écarquilla les yeux de surprise devant mon aveu. « Tu en as un aussi ? Je n’avais pas réalisé… »
« Ah, eh bien, je ne sais même pas encore de quoi il est capable. Mais le tien est extraordinaire, Asia. Tu peux guérir les humains, les animaux et même les démons comme moi, n’est-ce pas ? »
Malgré mes paroles, l’expression d’Asia était troublée et elle a baissé la tête. Au bout d’un moment, une larme solitaire a coulé de sa joue. En un rien de temps, cette larme s’est transformée en un torrent, et la jeune fille s’est effondrée en pleurs. Je ne savais pas quoi faire et je l’ai amenée à s’asseoir sur un banc. Elle a alors commencé à m’expliquer son destin de Sainte Vierge.
Quand Asia était bébé, elle avait été abandonnée par ses parents. Ils l’ont laissée dans l’église d’une petite ville européenne. Là, elle avait été élevée avec d’autres orphelins par un couvent de religieuses. Dès ses premiers souvenirs, Asia a été élevée dans un profond sentiment de spiritualité. Puis, à l’âge de huit ans, elle a été dotée d’un pouvoir particulier.
Asia avait rencontré un chiot gravement blessé et, par un don mystérieux, avait guéri ses blessures. Un membre de l’Église catholique a été témoin de ce miracle et, à partir de ce moment, la vie d’Asia a changé du tout au tout.
La jeune fille a été emmenée au Vatican, où elle a été considérée comme une sainte vivante, une Sainte Vierge. Les adorateurs affluent vers Asia pour obtenir sa bénédiction, priant pour qu’elle guérisse leurs maux. La rumeur se répandit et Asia se retrouva vénérée par les nombreux adeptes de l’Église, indépendamment des souhaits de la jeune fille blonde.
Pourtant, Asia ne se plaignait pas de la façon dont elle était traitée. Les membres de l’Église étaient bons avec elle, et elle ne pensait pas qu’il était juste de blâmer les malades et les blessés. Asia était simplement heureuse de pouvoir utiliser son pouvoir au profit des autres. La jeune religieuse était reconnaissante à Dieu de lui avoir accordé ce pouvoir. Néanmoins, elle se sentait seule.
La jeune fille n’avait pas d’amis à qui elle pouvait confier son cœur. Tout le monde autour d’Asia la traitait avec gentillesse et respect, mais aucun d’entre eux ne la considérait comme une amie. La raison en était facile à comprendre.
Asia savait que lorsqu’ils la regardaient, ce qu’ils voyaient était un pouvoir inhumain. Pour tous les autres, elle était une entité capable de guérir, mais elle n’était pas une personne. Puis, un jour, le changement s’abattit à nouveau sur la jeune nonne.
Par hasard, elle était tombée sur un démon blessé et avait soigné ses blessures. Après tout, elle n’était pas du genre à ignorer la souffrance de quelqu’un, qu’il s’agisse d’un démon ou non. Elle se devait de faire ce qu’elle pouvait. C’est sa bonté innée qui l’a poussée à agir. Cependant, cette décision a bouleversé sa vie. Quelqu’un de l’Église a dû être témoin de ce qu’elle avait fait et en a informé le clergé, qui était furieux.
« Un pouvoir qui guérit les démons ?! » « C’est intolérable ! »
« La bénédiction du Seigneur ne doit apporter la délivrance qu’aux vrais croyants ! »
Oui, il y avait dans le monde entier des personnes capables de guérir les autres, mais quelqu’un qui pouvait guérir des démons, c’était du jamais vu. Jusqu’alors, l’Église avait supposé que les compétences d’Asia ne pouvaient pas être efficaces sur des démons ou des anges déchus.
Il y avait eu des gens comme elle, il y a longtemps. Dans les temps anciens, certains avaient le redoutable pouvoir de guérir les démons et les anges déchus – les sorcières. C’est pourquoi le clergé avait déclaré Asia hérétique.
« Sorcière adoratrice de démons ! »
La jeune fille, autrefois vénérée comme une Sainte Vierge, était désormais crainte et méprisée comme une sorcière, tout cela parce que son pouvoir pouvait être utilisé pour guérir les démons aussi bien que les fidèles. L’Église catholique l’a jetée dehors sans hésiter.
N’ayant nulle part où aller, Asia s’est retrouvée recrutée par une organisation d’exorcistes égarés. En d’autres termes, elle n’a pas eu d’autre choix que d’accepter la protection d’anges déchus.
Néanmoins, elle n’a jamais oublié de prier Dieu ou de le remercier.
Malgré ses difficultés, elle a été abandonnée. Dieu ne l’a pas aidée. Le plus grand choc a été que personne dans l’Église, pas une seule personne, n’a voulu prendre sa défense. Asia était seule.
« …Mes prières n’ont pas suffi. J’en suis sûre. Regarde-moi, je suis si maladroite, si incompétente. Je ne suis pas capable de commander un hamburger toute seule… » La nonne blonde essuie ses larmes et laisse échapper un rire forcé.
Je ne savais pas quoi répondre. Je n’avais aucune idée de comment réagir après avoir entendu parler de son passé dévastateur. Comme elle l’avait démontré quelques instants auparavant, elle possédait un Sacred Gear qui lui permettait de guérir les blessures de n’importe qui, même des démons.
« Le Seigneur me met à l’épreuve. Je suis une mauvaise nonne, alors il me fait subir ces épreuves pour m’enseigner. Je dois les supporter. » Elle laissa échapper un faible rire, comme si elle essayait de se convaincre elle-même.
Inutile de continuer, Asia. Je comprends…, pensai-je, incapable de sortir les mots.
« Je me ferai beaucoup d’amis un jour, j’en suis sûre. J’ai un rêve, tu sais ? J’irai acheter des fleurs avec mes amis, je lirai des livres, je parlerai… ». Elle s’est arrêtée là, étouffant ses larmes.
Je ne pouvais plus supporter de la regarder en silence. Asia souffrait seule depuis tout ce temps. Elle avait enfoui ses vrais sentiments pendant si longtemps, attendant que Dieu la sauve.
Hé toi, Dieu ! A quoi diable joues-tu ? ! Pourquoi ne fais-tu rien pour elle ? ! Elle t’a réclamé tout ce temps ! Elle te respecte plus que n’importe qui d’autre ! Alors pourquoi ne l’aides-tu pas ? ! Pourquoi ne fais-tu rien ? !
Je ne sais peut-être rien de vous, et je n’ai certainement jamais prié auparavant. Pour couronner le tout, je suis un démon. Mais même en tant que démon, je peux encore l’aider ! N’est-ce pas toi qui nous a donné ces Engrenages sacrés en premier lieu ? ! C’est ça ! Très bien ! Regarde ça, Dieu !
J’ai pris la main d’Asia dans la mienne, je l’ai regardée dans ses yeux pleins de larmes et j’ai dit : « Asia, je serai ton ami. Je veux dire, nous sommes déjà amies. »
Elle m’a regardé dans le vide.
« Ah, je suis peut-être un démon, mais ce n’est pas grave. Je ne te prendrai pas la vie, et je ne te demanderai pas de paiement ! Appelle-moi quand tu en auras envie ! Ah ! Je vais te donner mon numéro de téléphone. » J’ai fouillé dans ma poche pour récupérer mon téléphone portable.
« …Mais pourquoi ? »
« Pourquoi ? On a passé toute la journée à s’amuser ensemble, non ? Et nous avons parlé ? Et on a ri ? Alors, c’est réglé : nous sommes amis ! Démons, humains, Dieu, rien de tout cela n’a d’importance ! Toi et moi sommes amis ! »
« …Est-ce un pacte avec un démon ? »
« Non ! Nous sommes de vrais amis ! Rien d’autre n’a d’importance ! Nous parlerons quand nous le voudrons, nous nous amuserons quand nous le voudrons, et… Bien, allons faire du shopping ensemble la prochaine fois ! Des livres ou des fleurs, tout ce qui t’intéresse ! D’accord ? » Même moi, je pouvais entendre à quel point j’avais l’air maladroit. Autant dire que je n’ai pas réussi à créer une atmosphère romantique. Kiba aurait sans doute été beaucoup plus sage à ce sujet.
Malgré mes balbutiements, Asia porta la main à son visage et fondit en larmes une fois de plus. Cette fois, cependant, ce n’était pas par tristesse.
« …Issei… Je ne connais rien au monde. »
« Alors je vais t’emmener en ville ! Je te montrerai toutes sortes de choses ! »
« …Je ne sais même pas parler japonais. Et je ne connais rien à la culture… »
« Je t’apprendrai ! Je te ferai réciter des proverbes en un rien de temps ! Laisse-moi faire ! Je t’initierai aussi à la culture ! Les samouraïs ! Les sushis ! Geisha ! Tout ce que tu veux ! »
« …Et je ne sais pas ce que je suis censé dire à un ami… »
J’ai resserré ma prise sur la main d’Asia. « Nous avons passé toute la journée à parler.
C’est comme si nous étions déjà amis depuis toujours. C’est tout ce dont nous avons besoin. »
« …Tu seras vraiment mon ami ? »
« Oui, je serai là pour toi à chaque fois que tu auras besoin de moi, Asia. »
Son visage larmoyant s’est finalement transformé en sourire et elle m’a fait un signe de tête chaleureux, et j’ai su que tout irait bien. Elle et moi étions amis ! Peu importe à quel point cette situation m’a fait rougir… Ce soir-là, quand je suis allée me coucher, j’ai su que je serais probablement gênée en me rappelant cette conversation. Pourtant, je m’en moquais. J’avais fait sourire Asia, et cela valait bien un peu de gêne.
Je n’étais peut-être pas en mesure d’apprécier à leur juste valeur les épreuves qu’elle avait endurées, mais j’étais déterminé à faire en sorte que son avenir soit radieux ! Qu’est-ce qui pouvait bien empêcher un démon de se lier d’amitié avec une nonne ? Même si j’avais pensé que c’était impossible au début, tout cela n’avait plus d’importance après notre journée ensemble. Désormais, elle était mon amie, et je ne laisserais personne se mettre entre nous. Je la protégerais !
« Impossible », interrompit une nouvelle voix, comme si elle répondait à mes pensées.
Lorsque j’ai vu qui nous avait interpellés, j’ai dégluti. Je connaissais ce visage, tout comme je connaissais cette jeune femme au corps svelte et aux cheveux noirs de jais. C’était Yuuma Amano.
« Y-Yuuma… ? » murmurai-je, incrédule.
Elle laissa échapper un petit rire. « Oh ? Tu es vivant ? Et en plus, tu es un démon ? Pauvre petite chose. » Yuuma parlait non pas avec le ton mignon d’une lycéenne, mais avec le ton riche et sulfureux d’un adulte lascif.
« …Maîtresse Raynare… », dit doucement Asia.
Raynare ? Ah oui, c’est vrai. J’avais presque oublié. Yuuma Amano était un ange déchu.
Raynare devait être son vrai nom. « …Qu’est-ce que tu veux ? » Je l’ai appelée.
« Ne me parle pas comme ça, sale démon de bas étage », me répondit-elle en ricanant. Raynare plissa les yeux avec mépris, comme si elle me trouvait vraiment révoltant. « Cette fille, Asia, m’appartient. Rends-la-moi immédiatement. Et toi, Asia, tu aurais dû savoir qu’il ne fallait pas s’enfuir. »
S’enfuir ? De quoi parle-t-elle ?
« …Non. Je ne veux pas retourner dans cette église. Je ne veux pas tuer des gens… Et vous tous… pour moi… » Le refus catégorique d’Asia semblait cacher quelque chose de plus. De la haine, peut-être ? Que lui était-il arrivé exactement dans cette vieille chapelle ?
« Ne dis pas ça, Asia. Ton Sacred Gear est essentiel à nos plans. Et si tu revenais avec moi ? J’ai fait des pieds et des mains pour te trouver, tu sais ? Ne me cause pas plus d’ennuis. » Raynare commença à s’approcher lentement de nous.
Asia se cacha derrière moi. Tout son corps tremblait de peur. J’ai fait un pas en avant pour la protéger.
« Tu ne vois pas qu’elle ne veut pas venir avec toi ? Yuuma-non, Raynare, qu’est-ce que tu lui veux ? »
« Comment oses-tu salir mon nom ? Cela n’a rien à voir avec toi. Va vite rejoindre ton maître. Ou préfères-tu que je te tue ? »
Une colonne de lumière commença à se former dans la main de Raynare. Une lance ? Elle m’avait déjà tué une fois de cette façon. Je devais faire le premier pas !
« S-Sacred Gear ! » J’ai crié vers le ciel, et une lumière rouge a soudainement enveloppé mon bras gauche, prenant la forme d’un gantelet au niveau du coude.
C’est bon ! L’entraînement a porté ses fruits !
Mais à peine Raynare eut-elle posé les yeux sur mon Sacred Gear qu’elle poussa un ricanement dérisoire. « On dit en haut lieu que tu es un démon dont il faut se méfier, une force avec laquelle il faut compter. Comme ils se sont trompés ! » Elle avait l’air vraiment amusée par ce développement.
Qu’y a-t-il de si drôle ? me suis-je demandé.
« Quel Sacred Gear de base ! Ce n’est rien d’autre qu’un Double Critique. Tout ce qu’il fait, c’est doubler temporairement ta puissance, mais deux fois rien, ce n’est toujours rien. C’est vraiment l’arme idéale pour un démon inutile et de bas étage comme toi. »
La capacité de doubler ma puissance innée ? C’est ce que fait mon Sacred Gear ? Et c’est commun ? Peu importe, c’est suffisant. Il le faut. Mais avant tout, je devais trouver un moyen de m’enfuir avec Asia et de perdre Raynare.
Où pourrions-nous aller ? L’école ? Non, je ne veux pas causer plus d’ennuis à Rias. À la maison ? Mais comment l’expliquer à mes parents ? Bon sang… À quoi je sers en tant qu’ami si je ne peux même pas penser à un endroit sûr où l’emmener !
Ce n’était pas le moment de m’apitoyer sur mon sort ! La première chose à faire est de vaincre cet ange déchu ! Sérieusement, pourquoi fallait-il que ce soit mon ex-copine ? ! C’est le genre de choses absurdes qui n’arriveraient qu’à quelqu’un comme moi.
« Sacred Gear ! Activé ! Double mon pouvoir ! Montre-moi de quoi tu es capable ! » Le joyau incrusté au dos du gantelet s’est mis à briller à mes mots.
« Boost ! » Une voix puissante sortit de ma main, et une vague d’énergie me traversa. C’est comme ça que ça marche ? C’est ça ! Avec ça…
Stab. Il y eut un bruit sourd et épais. Quelque chose m’avait transpercé l’estomac.
C’était la lance de lumière de Raynare. Elle m’avait empalé. Encore une fois.
« Même en augmentant ta puissance, tu n’es pas capable d’esquiver une seule lance. Quelqu’un comme toi ne m’arrive pas à la cheville. Tu comprends maintenant, petit démon ? »
Je me suis effondré sur le sol. Ce n’était pas bon. La lumière était un poison pour les démons, et elle m’avait traversé l’estomac… Je me préparai au supplice et à la mort qui allaient suivre, mais je ne ressentis aucune douleur. Au lieu de cela, une douce lumière verte avait englouti mon corps.
Lorsque j’ai levé les yeux, Asia était en train de me soigner. Elle avait posé sa main sur mon abdomen et soignait ma blessure. La lance enfoncée en moi devenait de plus en plus petite jusqu’à ce qu’elle disparaisse complètement. Je n’ai pas ressenti la moindre douleur, seulement la chaleur d’Asia.
« Asia. Si tu ne veux pas que je tue ce démon, tu ferais mieux de venir avec moi. Nous avons besoin de ton Sacred Gear. Ton pouvoir, Twillight Healing, est beaucoup plus rare et infiniment plus précieux que le sien. Si tu ne te soumets pas, je n’aurai d’autre choix que de le tuer. »
Attends, c’est moi le levier ? ! « Je t’emmerde ! Il n’y a pas moyen de… »
« Je comprends », interrompit Asia, acceptant l’ultimatum de l’ange déchu. « Asia ! »
« Issei. Merci beaucoup pour cette journée. Je me suis bien amusée. » La nonne blonde me fit le plus grand sourire possible. Après m’avoir complètement guéri, Asia se dirigea vers l’ange déchu en me regardant une dernière fois.
» Voilà une bonne fille, Asia. Il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Après le rituel de ce soir, ta douleur et ta souffrance seront terminées. » Raynare se fendit d’un sourire cruel.
Putain de merde ! Cet ange déchu ne ressemble en rien à la Yuuma que je connais ! Et qu’est-ce que c’est que cette histoire de rituel ? Tout le monde ne sait pas que ce genre de choses est totalement diabolique ? « Asia, attends ! » Je me suis écriée. « Nous sommes amis, ne l’oublie pas !
« Je sais. Merci de passer du temps avec quelqu’un comme moi. ».
Quoi qu’il arrive, je n’allais pas renoncer à ma promesse de la protéger. « Asia, je viendrai te chercher !
Une expression chaleureuse s’est répandue sur le visage de la nonne. Je suis restée fixée sur elle un moment, jusqu’à ce que…
« Au revoir », a-t-elle dit d’un air définitif. Raynare l’a alors enveloppée de ses ailes noires.
« Je t’épargne pour cette fois, petit démon. Tu peux remercier cette fille pour cela. Mais la prochaine fois que tu te mettras en travers de mon chemin, je te tuerai vraiment. En attendant, Issei. » L’ange déchu ricana une dernière fois avant de s’élever dans les airs, Asia en tête. L’instant d’après, ils avaient tous les deux disparus.
Il ne me restait plus que quelques plumes noires qui voltigeaient et le Ratchu en peluche d’Asia, qui gisait sur le sol, là où il était tombé. Je n’avais rien pu faire.
Tout ça pour la protéger… Je suis tombé à genoux et j’ai tapé du poing sur l’asphalte. Encore et encore, je frappai, grinçant des dents de désespoir tandis que des larmes d’angoisse roulaient sur mes joues.
Merde. Merde. Merde ! « Asia… », j’ai appelé le ciel vide, mais il n’y a pas eu de réponse. « Asiaaaaa ! »
Pour la première fois de ma vie, je maudis ma pathétique faiblesse.